سواء كنت تبحث عن عمل مستقل في مجال الترجمة أو كنت على وشك التقدم بطلب للحصول على وظيفة مترجم في شركة بدوام كامل، فإن سيرتك الذاتية ستكون دوماً هي الورقة الأولى والأهم التي يأخذها القائمون على التوظيف بعين الاعتبار عند اتخاذ قرار العمل معك من عدمه، وذلك ما لم تقم بإرفاق صورتك التي التقطّها بشكل ذاتي (السيلفي) على الجانب الأمامي من سيرتك الذاتية. (لا تفعل ذلك! ) إنّ لأي شخص يعمل في صناعة الترجمة سيرته الذاتية. إنّ كيفيّة تقديمك لنفسك واستعراض مهاراتك، خبرات العمل السابقة، ومجال خبرتك كمترجم تعني أكثر بكثير ممّا أنجزته بالفعل حتّى الآن. ربّما قد قمت بترجمة ما يزيد على مليون كلمة في العامين الماضيين، وربّما قمت بتحرير ومراجعة ضعف هذا العدد. في الواقع، لن يكون أي من تلك الأمور ذو أهميّة في حال وجود أخطاء إملائية في سيرتك الذاتية أو كنت قد أخطأت بكتابة كلمة translator وكتبتها كـ "translater". فالنبدأ بأهم الأمور أولاً … يجب أن تحتوي سيرتك الذاتية على عنوان! دليلك لترجمة السيرة الذاتية مجانا في 2022. (حسناً، عليه أن يكون عنواناً مناسباً…) باعتبارك مترجم، من المتوقع منك أن تكون الشخص القادر على طرح الأفكار بشكلها الصحيح والقيام بتلخيص الأمور.
اعرفك بنفسي على هيئة نقاط 1. طبيب بشرى خريج منذ ٢٠١٤ 2. حاصل على شهادة تويفل وشهادة ICDL 3. ماجيستير جراحات بقسم الاورام, عضو هيئة تدريس بكلية الطب.. جامعه المنصورة 4. الترجمة من اللغة العربية للغة الإنجليزية والعكس. 5.. دليلك لترجمة السيرة الذاتية مجانا في 2021. متمكن من الابحاث والمقالات وأيضا شرح مواد طبية. 6. تنسيق الأبحاث العلمية وتقليل نسبة الاقتباس *Plagiarism* واضافة المراجع بأساليب مختلفة مستخدما برنامج MEDELEY 7. مهارات الإكسيل وعمل عروض تقديمية(باوربوينت)باحترافية. 8. القدرة على تصميم باحترافية(كارد-انفوجرافيك-بانر-بوستر-فلاير-عروض تقديمية)Canva مرفق لديك روابط لأعمالي: إليك خدماتي والروابط الخاص بها: تم حذف هذا الرد من قبل الإدارة لمخالفته شروط موقع خمسات: أخي الكريم، بإمكانك إضافة الخدمة حتى تكون لديك إمكانية عرض النماذج الخاصة بها وليتمكن المشترون من التواصل معك والشراء، شكرًا لك.
خلال ساعات معدودة يمر مسؤولو التوظيف ومدراء الموارد البشرية على عدد كبير من طلبات التوظيف. لذلك غالبا ما يقرروا إذا ما سيتم النظر بتمعن في أي طلب توظيف من النظرة الأولى على السيرة الذاتية، ويكونوا الانطباع الأول الذي يصعب تغييره عن المتقدم بطلب التوظيف. وهنا تكمن أهمية تنفيذ السيرة الذاتية بشكل جذاب وملائم لتعطي انطباعا إيجابيا عن صاحبها مما قد يكون سببا رئيسيا في حصوله على الوظيفة. نحن هنا لنسهل عليك كل هذا العناء ونوفر لك خدمة الترجمة والتصميم لسيرتك الذاتية لتكون أقرب لوظيفة أحلامك. يمكنك الاستفسار عن الخدمات عن طريق الواتساب. ترجمة قوقل قد تجعلك أضحوكة الترجمة هي على النقيض من تصميم السير الذاتية التي قد تتمكن من الحصول على أحدها والذي قد يفي بالغرض بسهولة من خلال القوالب المجانية على سبيل المثال. وسبب هذا يكمن في أن السير الذاتية لا تتشابه، ويجب أن تتم ترجمة كل سيرة ذاتية بطريقة فريدة تنقل ما يريد كاتب السيرة الذاتية التعبير عنه بطريقة صحيحة. ترجمه السيره الذاتيه مجانا. لهذا السبب إذا كنت تريد ترجمة سيرتك الذاتية إلى اللغة الإنجليزية مجانا، قد تكون ترجمة قوقل خيارك الأنسب رغم أننا لا ننصح بذلك. فيما يلي بعض النصائح والإرشادات لتحصل على نتائج بأقل قدر ممكن من الأخطاء إذا ما قررت استخدام ترجمة قوقل على أي حال: قد تكون ترجمة قوقل حرفية رغم أن قدرات الذكاء الصناعي لترجمة قوقل تتطور بشكل سريع إلا أنها تظل غير قادرة على فهم كيف يستخدم البشر اللغات المختلفة في التعبير، مما يجعلها عاجزة عن فهم المصطلحات أو التعابير المجازية.
العضو لين: المعلــــــــومات الشخصيـــــة: Personal Information: الاسم: Name: الجنس: أنثى Gender: Female الجنسية: سعودية Nationality: Saudi. تاريخ ومكان الميلاد: Date & Place of birth: جوال: Mobile: السجـــل التعليمــي أو المؤهلات العلمية: Education and Qualifications: 1- منتسبة بجامعة الملك عبدالعزيز بجدة – تخصص إدارة أعمال دولية. Enrolled in King Abdulaziz University in Jeddah, majoring in International Business Administration. 2- حاصلة على دبلوم علوم الحاسب الآلي التطبيقي ( برمجة حاسب آلي) Hold a diploma in Computer Programming. 3- ثانوية عامة تخصص علمي. Hold a High school certificate (scientific major). الخبـــرة: Experience: عملت لمدة سنتين بمصرف الراجحي بمدينة.... من تاريخ..... إلى العام.... I have worked for two years in Alrajhi bank in …… city from…… to. شــهـــــادات التقــــــدير: Excellence certificates: صنفت من أفضل الموظفات على مستوى المملكة لتحقيقي إنتاجية عالية بمنتج وطني ( القروض النقدية) I was classified with the best employees in Saudi Arabia for achieving high productivity with a national product (financial loans).
أين تقع مدينة غواتيمالا. دولة غواتيمالا غواتيمالا هي دولةٌ تقع في أميركا الوسطى، تحدّها من الشمال والغرب المكسيك، وفي الجنوب الغربي منها المحيط الهندي، ومن الشرق الهندوراس والكاريبي، ومن الشمال الشرقي تحدها بليز، وتحدها من الجهة الجنوبية الشرقية السلفادور. يبلغ عدد سكان غواتيمالا ما يزيد عن خمسة عشر مليون نسمة، حيث تعتبر من أكثر دول أميركا الوسطى اكتظاظاً بالسكان. اين تقع غواتيمالا | Sotor. تعتبر غواتيمالا ديموقراطية تمثيلية، عاصمتها مدينة غواتيمالا والتي تسمى أيضاً غواتيمالا دي لا أسونسيون، وتعتبر العاصمة من أكبر مدن البلاد. مدينة غواتيمالا غواتيمالا هي عاصمة جمهورية غواتيمالا، وتعتبر مدينة غواتيمالا من أكبر مدن أميركا الوسطى؛ حيث يقدر عدد السكان فيها حوالي مليوني نسمة. تقع مدينة غواتيمالا العاصمة جنوبي جمهورية غواتيمالا في وادٍ جبلي. نبذة تاريخية عن مدينة غواتيمالا وصل إلى القارة الأميريكيّة الفاتح (بيدرو دي ألفرادو) عام ألفٍ وخمسمائةٍ وعشرين للميلاد، وقد تمّ إرساله من قبل (هيرنان كورتيس) من المكسيك لفتح مدينة غواتيمالا. نجح ألفرادو في السيطرة على مدينة غواتيمالا بعد معارك وصفت بالدامية مع سكان المدينةِ الأصليين، ومن هنا تمّ تأسيس أول عاصمةٍ لغواتيمالا وذلك في عام ألفٍ وخمسمائةٍ وأربعٍ وعشرين للميلاد، وكان يُطلق على المدينة اسم سانتياغو دي غواتيمالا.
جغرافية غواتيمالا تقع غواتيمالا بين خطي عرض 13-18 درجة إلى الشمال، وخطي طول 88-93 درجة إلى الغرب، وبذلك فإنّه يغلب على البلاد الطبيعة الجبليّة مع وجود بعض المناطق الصحراويّة، والكثبانٍ الرمليّة الصغيرة، والوديان الجبليّة المأهولة بالسكان، ويمر من البلاد سلستان جبليّتان تبدآن من الجهة الغربيّة وصولاً إلى الجهة الشرقيّة، وهذا ما يقسم غواتيمالا إلى ثلاث مناطق؛ وهي: المرتفعات، حيث توجد الجبال وساحل المحيط الهادي باتجاه الجنوب من المرتفعات، ومنطقة بيتين إلى الجهة الشماليّة منها، وأغلب المدن الرئيسيّة تقع في المرتفعات وعلى ساحل المحيط. توجد في غواتيمالا العديد من المسطحات المائيّة؛ فهناك الأنهار القصيرة وقليلة المياه التي تصب في حوض تصريف المحيط الهادئ، ويزداد عمقها في البحر الكاريبي وخليج المكسيك، ومن أهم هذه الأنهار: نهري بولوشيك ودولسي اللذان يصبان في بحيرة إيزابال، ونهرا موتاجوا وسارستون اللذان يشكلان الحدود مع بليز ونهر أوسوماسينتا الواصل بين حدود بيتين وتشياباس المكسيكيّة. اقتصاد غواتيمالا تعتبر غواتيمالا من ضمن أفقر عشر دول في أمريكا اللاتينيّة، وذلك بسبب المشاكل الاجتماعيّة التي تواجهها، كما أنّ توزيع الدخول غير متكافئ بين سكانها، وتشكل التحويلات الماليّة الواردة من الغواتيماليين الذين لجأوا إلى الولايات المتحدة الأمريكيّة خلال الحرب الأهليّة التي نشبت في بلادهم المصدر الخارجي الوحيد للدخل، وتطور قطاع تصدير المنتجات غير التقليديّة؛ مثل: الفواكه، والخضار، والزهور، والملابس.
شارك العديد من الملحنين في فترات عصر النهضة والباروك والكلاسيكية والرومانسية والحداثة في العديد من الإبداعات الموسيقية ، وكانت الماريمبا أداة وطنية تطورت وأصبحت مشهورة. أكثر من بضعة قرون. على الرغم من أن اللغة هي اللغة الرسمية لشعب غواتيمالا ، إلا أنها لا تستخدمها من قبل السكان الأصليين ، كما أن الإسبانية لا تستخدم كثيرًا من قبل كبار السن من السكان الأصليين لأنهم يتحدثون 21 لغة من لغات المايا ، خاصة في المناطق الريفية ، باستثناء لغتين. بالإضافة إلى اللهجات ، فإن الأمريكيين الأصليين هم شانكا ، وهي لهجة أصلية وليست إيفونا وتستخدمها ؛ تقع أوراك على ساحل البحر الكاريبي وتعتبر اللغة الأولى والثانية. حوالي 93٪ من الناس يتحدثون الإسبانية ، ووفقًا لاتفاقية السلام الموقعة في ديسمبر 1996 ، يجب ترجمة بعض الوثائق الرسمية إلى عدة لغات ، ويجب توفير الترجمة في القضايا القانونية. بالنسبة لغير الناطقين بالإسبانية ، يتحدث الغواتيماليون عادة من 2 إلى 5 بالإضافة إلى الإسبانية ويقدمون لغتهم الأم حصل العديد من الغواتيماليين على جائزة نوبل. وفي عام 1992 ، فازت ريغوبيرتا مينشو بجائزة نوبل للسلام لمساهماتها الهامة للغاية في حياة شعب المايا واللاجئين في المكسيك والولايات المتحدة الأمريكية.