لا يدان المرء بشيء ليس به "' - YouTube
لا يدان المرء بشي ليس به... من تصميمي / سعود الدوسري - YouTube
لا يدان المرء بشيءٌ ليس به☹️ - YouTube
وذلك ما حدث في تكوين سياق (الشعر الحر) في الأدب العربي الحديث)). كتبهاعبدالله الدحيلان
منتديات كووورة
ولا تكون (الرسالة) بذات وظيفة إلا إذا أسعفها (السياق) بأسباب ذلك ووسائله. وكل نص أدبي هو حالة انبثاق من نصوص تماثله في جنسه الأدبي. ولذلك فإن (الرسالة) في تحولها إلى (نص) تأخذ معها (السياق) وتحل فيه ليساعد على تحويل توجهها إلى داخل نفسها ، ولكن هذه العملية تحمل خطورة كبيرة على مصير (الرسالة) ، وذلك لأن السياق أكبر وأضخم من الرسالة ، وهو أسبق منها إلى الوجود. فالسياق كتقليد أدبي راسخ قد يتغلب على (النص) ويجعله مجرد محاكاة لما سبقه من نصوص مماثله. ولو حدث هذا – وكثيرا ما يحدث – فأن النص سيسقط ويصبح نصا فاشلا كتقليد مفضوح ، ولا بد هنا من ذكاء (المرسل) الذي هو المبدع كي ينقذ النص من السقوط. وخير السبل لذلك هو الاستعانة بـ (الشفرة). والشفرة هي اللغة الخاصة بالسياق ، أي إنها الأسلوب الخاص بالجنس الأدبي الذي ينتمي إليه النص الأدبي. ولشفرة خاصية إبداعية فريدة ، فهي قابلة لتجدد والتغير والتحول ، حتى وإن ظلت داخل سياقها. بل إن المبدع نفسه – كفرد – قادر على ابتكار شفرته التي تحمل خصائصه هو جنبا إلى جنب مع خصائص شفرة السياق الخاصة بجنسه الأدبي الذي أبدع فيه. ولكن تغير الشفرة لو اطرد وشاع في جيل تتضافر إبداعاته في تكوين شفرة تتميز عن سوابقها حتى لتختلف عنها ، فإننا عند ذلك سنكون على مشهد من ولادة سياق جديد ينبثق من محصلة تغير الشفرة الواسع.
كثيرا منا يسمع بنظرية الاتصال عند جاكبسون والتي نقلها من الإعلام إلى ميدان الأدب ، ولكن البعض منا لم يقرأها واطلع عليها.. لذلك نقلتها لكم هنا من باب الاستفادة ولما تمثله هذه النظرية من أهمية في عالم النقد الحديث ، وذلك فيما جاء عنها في كتاب الدكتور عبدالله الغذامي (الخطيئة والتكفير) رغبة في ثراء ثقفتنا جميعا (النص هو محور الأدب الذي فعاليته لغوية انحرفت عن العادة والتقليد ، وتلبست بروح متمردة رفعتها عن سياقها الاصطلاحي إلى سياق جديد يخصها ويميزها. وخير وسيلة للنظر في حركة النص الأدبي ، وسبل تحرره ، هي الانطلاق من مصدره اللغوي ، حيث كان مقولة لغوية أسقطت في إطار اللفظي البشري ، كما يشخصها رومان جاكبسون في نظرية الاتصال وعناصرها الستة التي تغطى كافة وظائفها اللغة ، بما فيها الوظيفة الأدبية. فالقول يحدث من (مرسل) يرسل (رسالة) إلى (مرسل إليه). ولكي يكون ذلك علميا ، فإنه يحتاج إلى ثلاثة أشياء هي: 1- (سياق) وهو المرجع الذي يحال إليه المتلقي كي يتمكن من إدراك مادة القول ويكون لفظيا أو قابلا لشرح اللفظي. 2- (شفرة) وهي الخصوصية الأسلوبية لنص الرسالة. ولا بد لهذه الشفرة أن تكون معروفة بين (المرسل) و(المرسل إليه) تعارفا كليا أو على الأقل تعارفا جزئيا.
أبيات شعر ذكرت فيها كلمة الدوح هناك الكثير من أبيات الشعر التي ذكر فيها كلمة الدوح نذكر من بينها ما يلي: دوحٌ تمرُّ لك الجنى أثمارَهُ … ولقد تمرُّ به الرياحُ وريقا. فأَضْحَى يَسُحُّ الماءَ مِنْ كُلِّ فِيقةٍ … يَكُبُّ عَلَى الأَذْقانِ دَوْحَ الكَنهْبُلِ. معنى الغدو - زهرة الجواب. أَما تَرَى بِكُلِّ عَرْضٍ مُعْرِضِ … كلَّ رَداحٍ دَوْحَةِ المُحَوَّضِ. وقد كان للشاعر المصري العظيم أحمد شوقي قصيدة تعرف باسم (أحرام على بلابله الدوح) كما تسمى أيضاً بسينية أحمد شوقي ترمز تلك القصيدة إلى معاناة الشعب المصري من خير بلاده وقت الاستعمار مثله في ذلك مثل الشجر المتوفر لجميع الطيور ولكنه محرمٌ على بلابله.
وَلِلَّهِ يَسْجُدُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ طَوْعًا وَكَرْهًا وَظِلَالُهُم بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ ۩ (15) قال أبو جعفر: يقول تعالى ذكره: فإن امتنع هؤلاء الذين يدعون من دون الله الأوثان والأصنام لله شركاء من إفراد الطاعة والإخلاص بالعبادة له فلله يسجد من في السموات من الملائكة الكرام ومن في الأرض من المؤمنين به طوعًا, فأما الكافرون به فإنهم يسجدون له كَرْهًا حين يُكْرَهون على السُّجود. كما:- 20298- حدثنا بشر قال: حدثنا يزيد قال: حدثنا سعيد, عن قتادة: (ولله يسجد من في السماوات والأرض طوعًا وكرهًا) ، فأما المؤمن فيسجد طائعًا, وأما الكافر فيسجد كارهًا. معني كلمه الغدو والاصال. 20299- حدثني المثنى قال: حدثنا سويد قال: أخبرنا ابن المبارك, عن سفيان قال: كان ربيع بن خُثيم إذا تلا هذه الآية: (ولله يسجد من في السماوات والأرض طوعًا وكرهًا) قال: بلى يا رَبَّاه. 20300- حدثني يونس قال: أخبرنا ابن وهب قال: قال ابن زيد, في قوله: (ولله يسجد من في السماوات والأرض طوعًا وكرهًا) قال: من دخل طائعًا، هذا طوعًا (وكرهًا) من لم يدخل إلا بالسَّيف. * * * وقوله: (وظلالهم بالغدوّ والآصال) يقول: ويسجد أيضًا ظلالُ كل من سجد طوعًا وكرهًا بالغُدُوات والعَشَايا.
غَنِيَتْ مَغانيها الحِسانُ عنِ الحَيا مـا راحَ فـي عَرَصاتِهنَّ وما اغتدَى
( ج) مَراويح. ( المِروَح): المِروَاح. وـ المِروَحَة. ( ج) مَراوح. ( المَرْوَحَة): الصحراء. وـ مهبّ الريح وممرّها. ( ج) مَراوح. ( المِرْوَحَة): أداة يجلب بها نسيم الهواء في الحرّ. باليد أَو بالكهرباء. ( ج) مَراوح. ( المِرْياحُ): طعامٌ مِرياح: نَفّاخ يُكثر الغازات في البطن. ( المُسْتَرَاحُ): الكنيف، أَو بيت الخلاء. انقر هنا للعودة إلى المعجم الوسيط بالحروف