19/12/2007, 12:25 PM #1 عـضــو معدل تقييم المستوى 0 ترجمة بعض الظن اثم كل عام و الجميع بخير ارجو ترجمة عبارة ( لظني - و ان كان بعض الظن اثم) و كلمة المتبخترون محبتي 19/12/2007, 02:47 PM #2 16 وان كان بعض الظن اثم Even though suspicion in some cases is a sin المتبخترون Boastfuls, those who walk in insolence or arrogant boasters 20/12/2007, 09:02 PM #3 السلام عليكم ورحمة الله وبركاته شـكــ وبارك الله فيك ـــرا... يا اخت اسماء 20/12/2007, 09:29 PM #4 الشــــــــكر الجزيل لك اخت غادة على هذا السؤال والشكر الجزيل لك ايضا اخت اسماء على الاجابة فقد استفدت انا كذلك. 26/01/2008, 06:56 PM #5 الاخوة و الاخوات ، أرجو فقط ان ابدي رأيي بخصوص كلمة suspicion فهذه الكلمة هي تعني الشك ، أما الظن فانه يعني الاعتقاد ، فالفرق بينهما ان الشك يعني التردد بين امرين من دون ترجيح احدهما على الآخر اما الظن فهو يعني التردد بين امرين مع ترجيح احدهما على الآخر فافيدونا جزاكم الله خيرا كيف نترجم الظن بصورة صحيحة فلو قمنا بترجمة النص الانكليزي الى العربية فسيصبح ان بعض الشك اثم و شتان بن الشك و الظن و الله أعلم 26/01/2008, 09:04 PM #6 أستاذ صدقي أهلا ومرحبا بك في واتا.. لقد اقتبست ترجمة "وان كان بعض الظن اثم" من "ترجمة معاني القرآن الكريم بالإنجليزية لعبدالله يوسف علي".
وقال النووي: ليس المراد في الحديث بالظن ما يتعلق بالاجتهاد الذي يتعلق بالأحكام أصلا, بل الاستدلال به لذلك ضعيف أو باطل. وتعقب بأن ضعفه ظاهر وأما بطلانه فلا, فإن اللفظ صالح لذلك, ولا سيما إن حمل على ما ذكره القاضي عياض وقد قربه في " المفهم " وقال: الظن الشرعي الذي هو تغليب أحد الجانبين أو هو بمعنى اليقين ليس مرادا من الحديث ولا من الآية. فلا يلتفت لمن استدل بذلك على إنكار الظن الشرعي...... وأما وصف الظن بكونه أكذب الحديث, مع أن تعمد الكذب الذي لا يستند إلى ظن أصلا أشد من الأمر الذي يستند إلى الظن, فللإشارة إلى أن الظن المنهي عنه هو الذي لا يستند إلى شيء يجوز الاعتماد عليه فيعتمد عليه ويجعل أصلا ويجزم به, فيكون الجازم به كاذبا; وإنما صار أشد من الكاذب; لأن الكذب في أصله مستقبح مستغنى عن ذمه, بخلاف هذا فإن صاحبه بزعمه مستند إلى شيء فوصف بكونه أشد الكذب مبالغة في ذمه والتنفير منه, وإشارة إلى أن الاغترار به أكثر من الكذب المحض لخفائه غالبا ووضوح الكذب المحض. قوله: ( فإن الظن أكذب الحديث) قد استشكل تسمية الظن حديثا, وأجيب بأن المراد عدم مطابقة الواقع سواء كان قولا أو فعلا, ويحتمل أن يكون المراد ما ينشأ عن الظن فوصف الظن به مجازا.
{ { وَلَا تَجَسَّسُوا}} أي: لا تفتشوا عن عورات المسلمين، ولا تتبعوها، واتركوا المسلم على حاله، واستعملوا التغافل عن أحواله التي إذا فتشت، ظهر منها ما لا ينبغي. { وَلَا يَغْتَبْ بَعْضُكُمْ بَعْضًا} والغيبة، كما قال النبي صلى الله عليه وسلم: { « ذكرك أخاك بما يكره ولو كان فيه »} ثم ذكر مثلاً منفرًا عن الغيبة، فقال: { { أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتًا فَكَرِهْتُمُوهُ}} شبه أكل لحمه ميتًا، المكروه للنفوس غاية الكراهة، باغتيابه، فكما أنكم تكرهون أكل لحمه، وخصوصًا إذا كان ميتًا، فاقد الروح، فكذلك، فلتكرهوا غيبته، وأكل لحمه حيًا. { { وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ تَوَّابٌ رَحِيمٌ}} والتواب، الذي يأذن بتوبة عبده، فيوفقه لها، ثم يتوب عليه، بقبول توبته، رحيم بعباده، حيث دعاهم إلى ما ينفعهم، وقبل منهم التوبة ، وفي هذه الآية، دليل على التحذير الشديد من الغيبة، وأن الغيبة من الكبائر، لأن الله شبهها بأكل لحم الميت، وذلك من الكبائر. #أبو_الهيثم #مع_القرآن 13 -3 107, 273
وتتواجد المعجنات المغرية في كل مكان، وتتضمن الكرواسان على الطريقة الإيطالية "كورنيتي،" والخبز بالزيتون والطماطم والأعشاب الطازجة، بالإضافة إلى لفافات العجين والقرفة. ستاربكس في الرياض، المملكة العربية السعودية | التخصصي-الرياض. ووفقاً لـ"ستاربكس،" فإن السعة القصوى للمقهى، تتراوح بين ألف و1200 زبون، ويمكن أن يجلس 500 منهم على الكراسي المتواجدة في المقهى. ويُوجد هناك أيضاَ مكتبة للقهوة، والخيار بالقيام بثلاث جولات "تذوق" لتسليط الضوء على المأكولات والمشروبات التي تُقدم في المحمصة. ويُعتبر البار الطويل لتقديم القهوة، الأطول في العالم، إذ يبلغ طوله 88 قدماً.
وتسعى أمانة منطقة الرياض من خلال هذه الحملات الرقابية المستمرة، التي تجريها فرق الأمانة والبلديات الفرعية داخل أحياء العاصمة، لزيادة الوعي الصحي والبيئي، في كل المحال التجارية في مدينة الرياض. ووجَّه أمين منطقة الرياض المهندس عبدالله بن عبدالرحمن المقبل بتكثيف أعمال الرقابة الصحية على المنشآت الغذائية لمدة سبعة أشهر متتالية؛ للتصدي لأي مخالفات تهدد سلامة المستهلكين لمنتجاتها من المواطنين والمقيمين. Hlhkm hgvdhq jygr "sjhv f, ;s", "sdkhf, k" fJ"hgugdh"
دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN) -- رغم أن شنغهاي تتضمن أكثر من 600 متجر "ستاربكس"، إلا أن مقهى "ستاربكس ريزرف روستيري" يعد بتجربة قهوة مميزة ولا تُقارن بغيرها. ويمتد المقهى على مساحة 30 ألف قدم مربع، وهو الأكبر في العالم، ويفوق بمرتين حجم مقهى "ستاربكس ريزرف روستيري" في مدينة سياتل الأمريكية، ويمكن تشبيهه بـ" أرض العجائب" في الصين، أو منتزه "ديزني لاند" للقهوة فقط. ويشكل المقهى قطاعاً جديداً للتجزئة بالشركة، والذي يُعد أول موقع لتخزين القهوة لـ"ستاربكس" خارج الولايات المتحدة، وأكبر متجر لـ"ستاربكس" على الإطلاق. وقال المدير التنفيذي للشركة، هوارد تشولتز، إن المتجر سيدمج تاريخ المقهى الممتد على مدى 46 عاماً مع "ثقافة الصين الغنية والمتنوّعة. " ويبدو المبنى الذي تبلغ كلفته ملايين الدولارات، كحبة عملاقة من البن لدى النظر إليه من السماء. وبمجرد المرور من وراء أبوابه الخشبية السميكة، والتي تتخذ شكلاً منحنياً مثل حبة البن المحمصة، تدخل إلى المبنى الذي يتكون من طابقين. ورغم أن المقهى قد لا يُشبه دار أوبرا بسجادة حمراء اللون وطويلة، إلا أنه لا يُقارن أيضاَ بأي متجر صغير آخر في المدينة. ستار بوكس الرياضيات. وعندما يسير العملاء إلى الداخل، يُقدم لهم "دليل الاستكشاف" الذي يتخذ شكل خريطة، بينما يعلو صوت لوتشيانو بافاروتي في الخلفية.