التفعيلة فاعلن والتقطيع الخاص بها يكون ــ ب ــ. التفعيلة مُتفاعلن والتقطيع المرتبط بها هو ب ب ــ ب ــ. إذا أردنا طرح مثال هنا على التقطيع الشعري بالتفعيلات والكتابة العروضية سيكون بإمكاننا الاستعانة بقول الشاعر عمرو بن معد حينما قال:- إذا لم تستطع شيئاً فدعهُ وجاوزهُ إلى ما تستطيعُ برنامج وزن الشعر الوزان يُمكنك الاستعانة بالبرنامج الإلكتروني الوزان، ومن خلاله يتم كتابة البيت الذي ترغب في معرفة بحره، ويُمكنك التعرف على مزيد من المعلومات الخاصة به من خلال الدخول على هذا الرابط. الماهر لوزن الشعر بإمكانك تحميله من أب ستور من خلال هذا الرابط ، وذلك في حالة أنك على نظام ios، فهو يتضمن بداخله ثلاثة أقسام هم وزن الشعر التفعيلة، وزن الشعر النبطي، ووزن الشعر الفصيح. وهو يتوفر به مجموعة من المميزات المتنوعة وهي:- كتابة القصائد الشعرية وحفظها. قصيدة عن الشعر الطويل في المنام. التمكن من تعديل البيت الشعري. معرفة معلومات كل بيت شعري على حدا، فعند الضغط على البيت يظهر لنا الوزن، والبحر، والتفعيلات. مُشاهدة البحور التي ألتقت بنفس الوزن في الشطر. عند كتابة البيت يتم معرفة موضع الكسر بالشطر. مُشاركة القصائد الشعرية. تتمكن من خلال كتابة البحر، أو البيت ، أو العنوان من البحث عن القصيدة التي تريدها بكل سهولة.
البحر البسيط وهو لديه تفعيلات معروفة للغاية، وملتزم بها وهي مستفعلن، فاعلن، مستفعلن فعل، وهذا البحر يمكن إنشاء أوزان أخرى مناسبة من خلال الاستعانة به. البحر المديد وتفعيلاته تكون فاعلاتن فاعلن فاعلاتن ……. فاعلاتن فاعلن فاعلاتن. البحر الطويل، وهنا يلتزم الشاعر باستخدام تفعيلة مُحددة وهي فعولن، مفاعيلن، فعولن، مفاعيلن – فعولن – مفاعيلن، ويعتبر من أكثر البحور العربية التي لها شهرة واسعة، ويتم استخدامها بكثرة، ويتم كتابة حوالي ثلث الشعر العربي بهذه الطريقة. البحر المنسرح والتفعيلة الخاصة به مستفعلن مفعولاتُ مفـتعـلن……. مستفعـلن مفعولاتُ مفـتعـلن. البحر الوافر والتفعيلة الخاصة بها تكون مفاعلتن، مفاعلتن، فعولن، مفاعلتن، مفاعلتن، فعولن. البحر المقتضب والتفعيلة التي تتعلق به فاعلاتُ مفـتعـلُ …. فاعلاتُ مفـتعـلُ. البحر المُجتث والتفعيلة الخاصة به مستفعِلن. فاعلاتن ………مستفعِلن. فاعلاتن. قراءة هندسية في عمارة النص. البحر الرمل والتفعيلة المرتبطة به هي فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن ……… فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن. البحر الكامل وتفعيلته تكون مُتَفاعلن. متفاعلن. متفاعلن …. مُتَفاعلن. البحر الخفيف وتكون تفعيلته على هذا النحو فاعلاتن مستفعلن فاعلات …….
وصدر له في الشعر: "ما أنت وحدك" عن دار الحقائق في بيروت 1979، وقصيدة ممولة بعنوان "جلسرخي" عن دار الأفق في بيروت عام 1981، و"حمامة مطلقة الجناحين" عن دار مختارات في بيروت عام 1997، و"تقاسيم آسيوية" عن دار حوران في دمشق عام 2001 ، و"مرايا الغياب" عن منشورات وزارة الثقافة في دمشق عام 2005، و"أنقاض" عن دار الجديد في بيروت عام 2012، و"تشبهُ وردا رجيما" عن دار الغاوون في بيروت عام 2012. قصيدة عن الشعر الطويل حقائبي. وبالإضافة إلى ذلك، صدر له كتاب "خيانات اللغة والصمت.. تغريبتي في سجون المخابرات السورية" عن دار الجديد في بيروت عام 2006 (طبعة أولى). وقد صدرت عدة ترجمات لبعض كتبه ولجانب من شعره إلى الفرنسية والإنجليزية والهولندية والألمانية والإسبانية والكتالونية والسويدية والدانماركية والليتوانية والإيطالية.
محمد يوسف متخصص فى مجال الكتابة وتحرير المقالات والترجمة من اللغتين الإنجليزية والفرنسية والعكس لمدة تزيد عن 8 سنوات – الترجمة الكاملة يدويًا دون الإعتماد على أي مواقع ترجمة. – الدقة في الترجمة وعدم وجود أخطاء – التدقيق النحوي واللغوي للنص المترجم – مراعاة أن يتناسب أسلوب اللغة مع الموضوع
لإسعاد من تحب بـ باقات ورد وهدايا إبداعية.. أندلوسيان هي ماركة سعودية وهي نقطة الوصل بين المتهادين ، نكون مع العميل من الفكرة إلى التصميم والتنفيذ وأخيراً التغليف والإهداء.
سنردّ عليك قريبًا.