لذلك؛ لا بد من الحصول على القاموس المتخصص؛ لأنه تمَّ إعداده خصِّيصًا لهذا المجال، ومن المعروف أن القواميس المتخصصة أسعارها باهظة جدًّا، لذلك ابحث عنها على الإنترنت، وهي متوفرة بكثرة وبشكل مجاني، أو من الممكن أن تبحث عنها على منصَّات، أو مواقع تعليمية متخصصة في نفس المجال، الذي تريد ترجمته. كتابة النص بشكل صحيح هناك خطأ شائع يقوم به كل مَن يُريد أن يُترجم نصًّا كاملًا من الإنجليزية إلى العربية ، وهو وضع الكلمة مُنفردة لترجمتها، ومن ثَمَّ يكون معنى الجُملة أو النص بالكامل مختلفًا عن الذي يتوقَّعه، وهذا في الترجمة من الأمور المنطقية، لأنك تتعامل مع الخوارزميات المتخصصة، ولا تتعامل مع فرد من البشر، ومن الوارد أن تجد المعنى مُختلفًا عن المضمون الذي يحمله النص، لذلك لا بد أن تقوم بوضع الجُملة كاملة حتى تحصل على معنى دقيق وصحيح لها، وهذه القاعدة لا بد من تطبيقها عند التعامل مع مواقع إلكترونية متخصصة في الترجمة أو مع محرك بحث يقوم بالترجمة، مثل جوجل، وغيره. استخدام التطبيقات المختلفة في الترجمة من الأساليب والأدوات الهامَّة في ترجمة نصوص كاملة من الإنجليزي إلى العربي استخدام التطبيقات المتخصصة في ذلك، ولكن من المهم المراجعة الدقيقة للتطبيق الذي ستقوم بتنزيله، وأن تقرأ جيِّدًا التقييم الذي قد ناله هذا التطبيق، وأن تقوم بتنزيل الإصدار الأحدث من النسخة التي تريد تنزيلها؛ لأن جميع التطبيقات الخاصة بالترجمة يتم تحديثها وتطويرها بشكل مستمر.
وثيقة مزوّرة بالإضافة إلى ذلك، فإن الاسم الموقّع على صورة الوثيقة التي روّجت لها المنشورات المضلّلة لا يعود للأمين العام الحالي لفيفا وهي فاطمة سامورا، بل لشخص آخر يدعى ماركوس كاتنر المدير المالي والأمين العام السابق، الذي علّقت جميع أنشطته المرتبطة بكرة القدم عام 2020 بتهمة الإثراء غير المشروع. أما بالنسبة للصفحة التي تحمل اسم الاتحاد الأفريقي لكرة القدم وشعاره فهي لسيت الصفحة الرسميّة الموثّقة لكاف التي لم تنشر أصلاً أي خبر بهذا الشأن. صدمة جديدة.. فيفا يعاقب الجزائر بسبب مباراة الكاميرون كشف تقرير صحفي، أن الاتحاد الدولي لكرة القدم "فيفا" وقع عقوبة مالية على الاتحاد الجزائري، بسبب الأحداث على وقعت في مباراة الجزائر والكاميرون، التي أقيمت يوم 29 مارس الماضي، على ملعب مصطفى تشاكر، ضمن منافسات إياب الدور الفاصل من تصفيات إفريقيا المؤهلة إلى كأس العالم 2022. وذكرت صحيفة "الخبر" الجزائرية، أن لجنة الانضباط بالاتحاد الدولي لكرة القدم "فيفا"، وقعت عقوبة 3 آلاف فرنك سويسري على الاتحاد الجزائري، بسبب الأحداث التي شهدها مباراة الجزائر ضد الكاميرون، نهاية شهر مارس الماضي. وأضافت الصحيفة الجزائرية، أن العقوبة كانت رحيمة بالجزائر، بالنظر لأنه كانت هناك مخاوف كبيرة من توقيع عقوبة مالية قاسية فضلا عن حرمان المنتخب الجزائري من جماهيري لعدة مواجهات، بسبب التقرير الأسود الذي دونه الحكم الجامبي بكاري جاساما ومراقب المباراة.
بحسب البيان "قرار إعادة" مباراتي الجزائر والكاميرن ومصر السنغال.. توضيح حاسم داول مستخدمون لمواقع التواصل الاجتماعي خبراً يدّعي أن الاتحاد الدولي لكرة القدم قرّر إعادة مباراتي الجزائر والكاميرون، ومصر والسنغال، ضمن تصفيات كأس العالم 2022 بعد الطعن الذي تقدّم به الاتحاد الجزائري أمام فيفا ضدّ التحكيم في المباراة. وجاءت المنشورات على أشكال عدّة فمنها ما أرفق بصورة لما يبدو أنّها وثيقة موقّعة من الاتحاد الدولي لكرة القدم تعلن إعادة مباراة الجزائر والكاميرون، وأخرى لخبر من صفحة تحمل اسم الاتحاد الإفريقي لكرة القدم (كاف) يدّعي إعادة كل من مباراة مصر والسنغال والجزائر والكاميرون. بحسب الحرة إلا أنّ الادعاء خطأ، وحتى إعداد هذا التقرير بواسطة فرانس برس، الاثنين، لم يصدر عن فيفا أي قرار بهذا الشأن. صورة للتقرير المزعوم صورة للتقرير المزعوم وحصدت المنشورات مئات التفاعلات، بعد أن مُنيت مصر والجزائر بصدمة جديدة عقب خسارة الأولى بركلات الترجيح أمام السنغال، والثانية في الرمق القاتل أمام الكاميرون، في إياب الدور الثالث الحاسم من التصفيات الأفريقية المؤهلة إلى مونديال قطر 2022 وخصوصاً بعد الجدل الذي أثارته مباراة "محاربي الصحراء" والكاميرون في 31 مارس الماضي، التي انتهت بخسارة المنتخب الجزائري في الثواني الأخيرة 1-2 وتأهل الكاميرون.
ومعلوم أن الله تعالى يرغّب خلقه في محكم التنزيل الإنسان في الإيمان، وفي كسب الخير فيه بطريقة تقنع عقولهم حيث جعل سبحانه وتعالى منفعة العمل الصالح الذي يعمله الإنسان وهو مؤمن به جل في علاه وبيوم المعاد إنما تعود عليه هو وحده. والعاقل من الناس من يعي جيدا هذا الأمر، فينطلق من قناعة راسخة مفادها أنه لا ينفع سوى نفسه بما يقوم به من صالح الأعمال ، وأنه في المقابل لا يضر إلا نفسه بما يقوم به من سيء الأعمال كما جاء في قول الله تعالى مرة في سورة فصلت: (( من عمل صالحا فلنفسه ، ومن أساء فعليها وما ربك بظلاّم للعبيد)) ومرة في سورة الجاثية: (( من عمل صالحا فلنفسه ومن أساء فعليها ثم إلى ربكم ترجعون)). خطبة عن (مَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِنَفْسِه) - خطب الجمعة - حامد إبراهيم. والغافل من الناس من يعتقد أنه إن أحسن العمل عاد بالنفع على غيره ،وإن هو أساء ضرّ غيره. وغالبا ما يمر كثير من الناس بهذا الذي حذر منه الله تعالى وهم في غفلة عنه دون تدبّره، فينفقون أعمارهم وهم غافلون عن كونهم في هذه الحياة إنما يحسنون لأنفسهم إن أحسنوا ، ويسيئون إليها إن أساءوا. ولعل التمثيل لذلك يكون أجدى وأنفع ، ولنأخذ على سبيل المثال لا الحصر إنسانا مؤمنا استأمنه الله تعالى أمانة مهما كان نوعها ،فحملها كأحسن ما يكون الحمل ، فهو إنما بذلك يخدم نفسه وينفعها ،وإن كان حمله لتلك الأمانة فيه منفعة غيره ذلك أنه بقدر ما ينفع غيره فهو يحقق منفعة نفسه ، وعكس ذلك أنه بقدر إساءته لغيره يسيء إليها.
ا لخطبة الأولى ( مَن عَمِلَ صَالِحًا فَلِنَفسِهِ وَمَن أَسَاءَ فَعَلَيهَا) الحمد لله رب العالمين. اللهم لك الحمد على نعمة الإسلام والايمان. ولك الحمد أن جعلتنا من أمة محمد عليه الصلاة والسلام. من عمل صالحا فلنفسه (خطبة). وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له. وأشهد أن محمدا عبده ورسوله. اللهم صل وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين أما بعد أيها المسلمون يقول الله تعالى في محكم آياته: ﴿ مَن عَمِلَ صَالِحًا فَلِنَفسِهِ وَمَن أَسَاءَ فَعَلَيهَا وَمَا رَبُّكَ بِظَلاَّمٍ لِلعَبِيدِ ﴾ فصلت 46، وَقَالَ سُبحَانَهُ: ﴿ مَن عَمِلَ صَالِحًا فَلِنَفسِهِ وَمَن أَسَاءَ فَعَلَيهَا ثُمَّ إِلى رَبِّكُم تُرجَعُونَ ﴾ الجاثية 15 ، وَقَالَ عَزَّ وَجَلَّ ﴿ مَن كَفَرَ فَعَلَيهِ كُفرُهُ وَمَن عَمِلَ صَالِحًا فَلأَنفُسِهِم يَمهَدُونَ.