( 177 votes, note: 4. 9/5) الأسئلة المتكررة حدد اللغة الإيطالية كلغة مصدر للترجمة. أدخل الكلمات أو النص أو العبارات أو الحروف الإيطالية التي تريد ترجمتها. حدد عربي كلغة ترجمة. انقر على زر الترجمة وستحصل على الترجمة من الإيطالية إلى عربي على الفور. تستخدم هذه الأداة الترجمة الآلية التي تدعمها Google و Bing و Yandex. فنحن نساعد مستخدمينا في الحصول على أفضل ترجمة من الإيطالية إلى عربي، ويمكنك ترجمة ما يصل إلى 111 لغة بنقرة واحدة فقط. إذا كنت تريد ترجمة بشرية أكثر دقة، فاستخدم هذا الرابط للحصول على مزيد من التفاصيل. ترجمة من الايطالية الى العربية المفتوحة. نعم، يمكنك ترجمة عربي إلى الإيطالية باستخدام أداة الترجمة عبر الإنترنت. توفر أداتنا أحدث ترجمة متاحة على الحوسبة السحابية، ولتحقيق أفضل جودة ممكنة للترجمة، عليك التأكد من أن النص صحيح نحويًا. ولكن مع ذلك فهي لا تزال ترجمة آلية لذلك نوصي بشدة أن تقوم بمراجعتها بشريًا قبل استخدامها، إذا كنت بحاجة إلى مراجع بشري يمكنك استخدام هذا الرابط للحصول على التفاصيل.
وكالة الترجمة من العربية إلى الإيطالية ومن الإيطالية إلى العربية – Agenzia traduzioni arabo italiano & italiano arabo Traduzioni arabo giurate e traduttori arabo italiano giurati هل تحتاج إلى ترجمة مستندات إلى العربية أو من العربية إلى الإيطالية (traduzione in arabo o dall'arabo all'italiano) ولا تعرف كيف؟ هل يجب أن تقوم بترجمة مُحلفة "traduzione giurata" باللغة العربية؟ هل تريد الاعتماد على وكالة مُتخصصة ومعترف بها على أنها موثوقة لترجمتك العربية؟ ترجمات IlTraduttoreArabo هي ترجمة احترافية ودقيقة للغاية، فهي في الواقع مُعترف بها قانونيًا ويمكن استخدامها في أي بلد ناطق باللغة العربية. مترجمونا الناطقون بالعربية قادرون على تصديق جميع الوثائق. يتم تنفيذ الترجمات باللغة العربية الفصحى " lingua araba standard " والتي هي معترف بها وصالحة في كل مكان، ما لم يطلب العميل خلاف ذلك. ترجمة 'socializzazione' – قاموس العربية-الإيطالية | Glosbe. الترجمة من اللغة الإيطالية إلى اللغة العربية Traduzione Italiano Arabo في البلدان التي يتم فيها التحدث باللغة العربية، يجب ترجمة الوثيقة الرسمية إلى اللغة العربية لتكون لها قيمة قانونية. اللغة العربية هي اللغة الرسمية للعديد من البلدان، مثل مصر والعراق والكويت ولبنان وجيبوتي وتونس وفلسطين وقطر والإمارات العربية المتحدة والمغرب، ذلك بالإضافة إلى العديد من البلدان الأخرى.
قاموا بكتابتها في "جوجل"، وترجمتها إلى الإيطالية ، عادوا إلى النّسخة الإيطاليّة لجوجل. They typed it into Google, translated it into Italian, went back into Italian Google. قاموا بكتابتها في "جوجل"،وترجمتها إلى الإيطالية ، عادوا إلى النّسخة الإيطاليّة لجوجل. ويوجد حاليا متعاقد مستقل متخصص في الترجمة التحريرية/الشفوية يعمل في مكتب الاتصال، مهمته القيام بالترجمة، رهنا بالمراجعة، من الإيطالية إلى الإنكليزية ومن الإنكليزية إلى الإيطالية معا، إضافة إلى أداء مهام إدارية أخرى. Currently there is an independent contractor, specialized in translation and interpreting, working in the Liaison Office, whose task is to translate, subject to revision, both from Italian into English and from English into Italian, in addition to performing other administrative functions. ترجمة من الايطالية الى العربية. وقام أيضا مركز الأمم المتحدة للإعلام في روما بترجمة مجموعة من المعلومات الصحفية عن لجنة حقوق الإنسان إلى الإيطالية. UNIC Rome also translated the press kit on the Commission on Human Rights into Italian. 13 - وصدرت الدراسة المشتركة بين المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة والصندوق الدولي للتنمية الزراعية المعنونة "الشؤون الجنسانية والتحويلات المالية والتنمية الريفية المحلية: حالة الهجرة الفلبينية إلى إيطاليا" باللغة الإنكليزية في أيار/مايو 2008، وترجمت إلى الإيطالية والإسبانية ونشرت على الإنترنت.
اترجم من اللغة الايطالية الى اللغة العربية والعكس على يد مدرس خبير وترجمة دقيقة للمعانى والمصطلحات بعيدة عن الاخطاء الاملائية. مالذى يميز خدمتنا عن باقى الخدمات الترجمة {الايطالية - العربية} والعكس عن خدمات الترجمة الاخرى ؟؟؟؟ 1- الدقة والاحترافية فى الترجمة. 2- الترجمة تنم عن الفهم للنص الاصلى. 3-عدد الكلمات كثير جدا جدا بسعر مناسب. ترجمة من الايطالية الى العربية للسينما والتلفزيون. السعر:. تكلمة الترجمة 5 دولار فقط ل10000كلمة او اقل. مقولة عن الترجمة:. (الترجمة ليست مجرد نقل لمعنى الكلمة - بل هي نقل لروح النص من لغة للغة أخرى) اتمنى ان الخدمة تعجبك " وشكرا "!! !
لذلك فإن الأمر يحتاج إلى مراجعة وفهم صحيح للآية الشريفة. الواقع أن المسلمين لا يقدّسون التفاسير، والحديث صريح أن المفسر إذا أصاب فله أجران وإن أخطأ فله أجر، أي يوجد احتمال للخطأ ولا تقديس لتفسير أحد بخلاف المسيحية التي ترفع الأساقفة والقسس المفسرين إلى درجة العصمة. الخلاصة: الآية تتحدث عن عدة المطلقات لا عن زواج القاصرات أن الآية الكريمة لا علاقة لها من قريب ولا من بعيد بهتك عرض الأطفال واغتصاب القاصرات والزواج من الرضيعات، بل تتحدث الآية عن عدة المطلقات المحصورة فى ثلاثة أنواع: العجوز التى انقطع عنها الحيض. البالغة التى لم تحض لسبب ما. الحوامل اللواتي لم يضعن حملهن، فعدتهن أن يضعن حملهن. إذاً فقول الله تعالى في القُرآن الكَرِيم كان حول النساء وهو لفظ يطلق على البالغات ولايشمل الأطفال على الإطلاق!! واللائي لم يحضن : لا تعنى الفتاة الصغيرة التى لم تحض - الدِّينُ كُلُّهُ لِلَّهِ. والنِساءُ والنِسْوانُ: جمع امرأةٍ من غير لفظها. (الصّحّاح في اللغة) و (لسان العرب) والمرأة هي البالغة وليس الطفل، قال تعالى { أَوِ الطِّفْلِ الَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا عَلَىٰ عَوْرَاتِ النِّسَاءِ}. زيادة في التفصيل: "أل" في "الطفل": جنسية استغراقية، فتفيد العموم، فــ "الطفل" بمعنى "الأطفال"، كما في قوله تعالى: { إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ إِلَّا الَّذِينَ}، و { وَكُلُّنَا لَكَ عَبْدٌ}، أي (وكلنا لك عباد)، بقرينة "وكلنا" التي هي نص في العموم أضيف إلى ضمير جماعة المتكلمين، فالمفرد هنا، أيضا، أريد به الجمع، وهو أمر مطرّد في لغة العرب.
طيب قس الأمر على سورة الطلاق موضوع آخر 5-* فيا لواقط السواقط الم تقل الاية إِنِ ارْتَبْتُمْ فَعِدَّتُهُنَّ ثَلَاثَةُ أَشْهُرٍ وَاللَّائِي لَمْ يَحِضْنَ وَأُولَاتُ الْأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ و معنى ارتبتم حصل لكم شك و عدم يقين هل العدة بالحيض فهل الصغيرات اللوالتي لم يبلغن الحلم فيهن شك يا بهائم.
اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جند الله بسم الله الرحمن الرحيم قال تعالى: ( وَاللَّائِي يَئِسْنَ مِنَ الْمَحِيضِ مِن نِّسَائِكُمْ إِنِ ارْتَبْتُمْ فَعِدَّتُهُنَّ ثَلَاثَةُ أَشْهُرٍ وَاللَّائِي لَمْ يَحِضْنَ وَأُوْلَاتُ الْأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَن يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مِنْ أَمْرِهِ يُسْراً) [ الطلاق: 4] نريد من هذا الحوار أن نتناقش حول المراد من قوله تعالى: ( وَاللَّائِي لَمْ يَحِضْنَ)، حيث أن أقوال العلماء أخذت عليهم في بهذا الصدد، حيث قال بعضهم أنها الطفلة التي لم تبلغ المحيض بعد، واستنبطوا من هذا مشروعية زواج ووطأ الطفلة! لا أدري كيف يصح عقد زواجها ولم تبلغ الرشد، وقد حرمت حق القبول أو الرفض وهو ركن من أركان العقد. فنحتاج أن نبحث عن أقوال العلماء (إن جاز تسميتهم علماء)، مع بيان المراد من الآية الكريمة، حتى نبطل هذه المعتقدات الباطلة والتي أحلوها.
ابتداءً من ابدأ الان أطباء متميزون لهذا اليوم