كافكا على الشاطئ – هاروكي موراكامي 12/06/2020 عند 15:12 | أرسلت فى كـتـب وروايـات | أضف تعليق رواية: كافكا على الشاطئ لمؤلفها: هاروكي موراكامي ترجمة: إيمان رزق الله صدرت عام: 2002. ===== أكتب هذه المراجعة بعد مضي عدة أيام (ربما أسابيع) على انتهائي من قراءة رواية (كافكا على الشاطئ)، ومرة أخرى أقع في ذلك الخطأ الذي لا أسلم منه إلا نادراً: التأخر في كتابة الانطباعات على ما أقرأ، إلى أن يمرَّ وقت أكون فيه قد أُنسيت كثيراً من التفاصيل والأحداث. ولعل لهذا التأخر ميزة ما، رغم كل شيء، هي أنه يضعني أمام ما ترسَّب في ذاكرتي من مذاق الرواية، بحيث لا يبقى في الذهن إلا خلاصة الخلاصة، بعد أن تتلاشى التفاصيل في النسيان، وتلك الخلاصة المترسبة هي من الأهمية بمكان، بل هي الأكثر أهمية كما يرى بعضهم، ممن يعرِّفون الثقافة بأنها (ما يبقى في الذهن بعد نسيان كل شيء). كتاب كافكا على الشاطئ جرير – المكتبة نت لـ تحميل كتب PDF. (كافكا على الشاطئ) هي قراءتي الأولى لـ (هاروكي موراكامي)، لكني مع ذلك لم أدخلها جاهلاً كل الجهل بعوالم الرجل، فقد كنت على اطِّلاع مسبق بأبرز خاصيتين يتميز بهما أدبه: الخيال الجامح (العجائبية)، والتماهي التام مع نمط الحياة الغربي. لذلك كنتُ موطِّناً نفسي قبل القراءة، ومستعداً لاستقبال الخيال مهما جمح، وغير منتظر إطلاقاً أن أتعرف على الثقافة اليابانية وتقاليد اليابانيين.
الشخصيات في الرواية مرسومة بعناية فائقة، داخلياً وخارجياً، رغم الفوارق العمرية الواسعة بين بعضها، ما دل على حيوية الكاتب ومواكبته لروح العصر، وقدرته على الوصف الدقيق لنفسية المراهقين وعوالهم الخاصة رغم أنه غادر المراهقة بل والشباب منذ عقود طويلة. وأما أكثر ما كرهته في الرواية؛ فهو جانب (الجنس) فيها. كافكا على الشاطئ - Mashael. ولستُ بطبيعة الحال ضد الجنس في الرواية، بل أومن بأهميته فيها حين يكون السياق القصصي يستدعي معالجته، لكن (موراكامي) في روايته هذه تجاوز كل حدود الانحراف في التأليف والفجاجة في الوصف، بدءاً بالهوية الجنسية الشاذة لشخصية (أوشيما)، وانتهاءً بعلاقة (كافكا) بـ (ساييكي). نعم سيبرر بعضهم ذلك بالفلسفة والخيال وبأن ثمة إسقاطات ما لكل ذلك الحضور الجنسي الشاذ في الرواية على أفكار معينة، لكني في النهاية سأظل أنظر إلى الأمر من وجهة نظري الخاصة الموافقة لهويتي وانتمائي، وسأرى من واجبي وأنا أكتب هذه المراجعة أن أنبِّه إلى أن الرواية لا تصلح إطلاقاً لكل الذين يرفضون الأوصاف الإباحية العارية الفجة، وكذا الشذوذ الجنسي بأنواعه وزنا المحارم، وكل ما يخالف الذوق السليم والفطرة السوية. فيما عدا ذلك، تظل رواية (كافكا على الشاطئ) زاخرة بالفن، محفزة للخيال، إضافة إلى كونها مدرسة أدبية ثرية بأساليب السرد والوصف والحوار، ولئن كانت أول عمل أقرؤه لـ (موراكامي) فمؤكد أنه لن يكون الأخير… #أنس_سعيد_محمد #كافكا_على_الشاطئ 12/06/2020
كافكا على الشاطئ (باليابانية: 海辺のカフカ أومي-به نو كافكا) هي رواية يابانية نشرت في العام 2002 من تأليف الروائي الياباني هاروكي موراكامي. هيكلية الرواية فصول الرواية الـ 49 تتراوح بين الفتى كافكا وعالمه الخاص والمثير لفتى في الخامسة عشرة من عمره، والعجوز ناكاتا وعالمه الخاص والعجيب، فصلا بفصل. القصة الفتى "كافكا تامورا" (وهذا ليس اسمه الحقيقي، ولكنه اسم السارد الذي عرف واشتهر به في عالم الرواية) الذي قرر أن يشاور غرابه ويهجر بيته ويفارق والده في عيد ميلاده الخامس عشر، فيغير اسمه وينتقل إلى بلدة جديدة هي تاكاماتسو لا يعرف فيها أحدا، ولا يعرفه أحد، ويعتمد على نفسه وينتقل إلى عدة أماكن إلى أن يستقر به الوضع في مكتبة أهلية صغيرة يعمل بها فراشا ومعاونا وقارئا أيضا خاصة لأعمال ناتسومه سوسيكي الكاملة. كافكا على الشاطئ. ولأنه يعشق القراءة في هذه السن الصغيرة ويواظب على الرياضة فقد استطاع أن يتواءم مع الحياة الجديدة، ويصادق أمين المكتبة (أوشيما) الذي كان يظن أنه شاب، ولكنه يكتشف فيما بعد من خلال أحد المواقف أنه يقع بين الذكر والأنثى (مخنث) ولا يغير هذا من طبيعة صداقتهما. يُقتل والد كافكا، وتبدأ الشرطة في البحث عن الابن الهارب، الذي لم يكن موجودا وقت وقوع الجريمة، ربما يسهم في كشف لغز مقتل أبيه الذي كان مثَّالا أو نحاتا مشهورا، والذي تنبأ لابنه بأنه سيتزوج أمه ويضاجع أخته ويقتل أباه فيما يشبه عقدة أوديب.
تسير الرواية بكلتا الشخصيتان الرئيستان ناكاتا و كافكا في دربين مختلفين تماما حيث يقوم كافكا بالسفر والتجوال في أنحاء المدن حتى يئول به المئال إلى مكتبة في مدينة نائية حيث يتعرف على موظف الاستقبال أوشيما والذي يتبين لاحقا أنه فتاة متخفية في ثياب رجل بالاضافة إلى أمينة المكتبة السيدة ساييكي. لا تتأثر صداقة ناكاتا و أوشيما بمعرفته بحالة أوشيما الجنسية وفي نفس الوقت يقتل والد كافكا حيث يثير غياب كافكا الكثير من الأسئلة لدى الشرطة ويبدئون في البحث عنه ولكنه يجد الملاذ والملجأ في المكتبة ولا يأبه أوشيما بتاريخ كافكا ولا التهم الموجهة له بقتل والده. يعتقد كافكا كذلك أنه هو من قتل والده حيث أنه حلم أنه يقتله واستيقظ ليجد نفسه غارقا في الدماء وفي اليوم التالي يجد أخبار مقتل والده في الأخبار. يحس كافكا بعقدة الذنب ويقرر الهرب ويختبئ بعض الوقت عند إحدى الفتيات التي تعرف عليها بطريق المصادفة ليتخيلها في أحلامه ويضاجعها ونكتشف لاحقا أن هذه الفتاة هي أخته. في خط موازي يقوم ناكاتا العجوز بقتل النحات المشهور في العالم الحقيقي حيث كان هذا النحات يقوم بقتل القطط ليصنع نايا أسطوريا من أرواحها ولا يتحمل ناكاتا هذا فيطلب له النحات أن يقتله أو يستمر في قتل القطط ويضطر ناكاتا إلى قتله لانقاذ صديقاته القطط.
قال الراوي: لعنتان تطاردان بطلي الرواية (العجوز والمراهق)، فالعجوز فقد نصف ظله وكل ذاكرته في حادثة حدثت له إبان الحرب الكبرى (العالمية) وكان حينها طفلا، وخرج منها شخصا آخر، غبيا، أقرب للمتخلف عقليا لكنه رغم ذلك يمتلك قدرات غريبة أقلها مخاطبة القطط.. أما المراهق (كافكا) فتطارده لعنة (فرويدية أسطورية) بامتياز، حيث يتنبأ والده، بأنه سيضاجع أمه وأخته وسيقتل أباه (أوديب).! قال الراوي: يخرج الاثنان المراهق (كافكا) والعجوز (ناكاتا) في رحلتين متقاربتين في الاتجاه والمعنى والدنو من تفسير ذاتيهما، كافكا هاربا من لعنة (أوديب) و(ناكاتا) بحثا عن ظله الذي فقده قبل أكثر من خمسين عاما. بين هاتين الرحلتين الغريبتين تتشيد عوالم الرواية المتشابكة، وتحتشد فصولها بالفانتازي، التاريخي، الفلسفي، علم الموسيقى، تاريخ الشعر الياباني العالمي، الأساطير، الحيوان القطط، الجنس.. بناء متداخل من السردية مدهشة الإرواء في أكثر من ستمائة صفحة من القطع الكبير. ختم الراوي؛ قال: سردنة تقترب أو تستفيد (تأكيدا) من شعرية وسردية (ألف ليلة وليلة)، هي جزء من هذا العمل الروائي الكبير للروائي الياباني، هاروكي موراكامي، مزجت بالفلسفة الروحانية للشعب الياباني، وبالمستخلص من أذكى التقنيات الروائية الحديثة.
تبدأ الرواية بداية (طبيعية) إلى حد ما، عارضةً خطين متوازيين من السرد دون رابط واضح بينهما، ثم ينتقل بنا الكاتب انتقالاً (مفاجئاً) من الواقعية إلى الخيال، ومن مراهق يفرُّ من بيت أبيه إلى قطط تتكلم وسماء تَهاطَل بأسماك السردين. حينئذ يجب على القارئ أن يضع منطق الحياة الذي يعرفه جانباً، وأن يُسْلم نفسه إلى منطق جديد تماماً أو إلى اللامنطق، كأنما يشاهد فيلم أنيمي من إنتاج استوديو (جيبلي) وإخراج (هاياو ميازاكي). أسلوب السرد في الرواية ممتع، بل فائق الإمتاع! رواية تشدُّ القارئ إليها بقبضة قوية وتقذف به في عوالمها فلا يعود راغباً في الخروج. نستطيع أن نرى بوضوح ومنذ الصفحات الأولى من الرواية أننا أمام روائي حقيقي، متمكن من أساليب الكتابة وأفانين التشويق، فضلاً عن ثقافته الموسوعية وخياله المجنون، وقدرته على التلاعب تلاعباً احترافياً بشخصيات وحبكات وأحداث وعوالم كثيرة متباينة دون أن يفقد الخيط الناظم لها، ودون أن يختل إيقاع السرد بين الاختصار المخل والتطويل الممل. أكثر ما شدَّني في الرواية دقة الوصف، للأماكن والشخصيات والحالات النفسية والتفاصيل الدقيقة… ألفاظ منتقاة بعناية فائقة، وقدرة عجيبة على نقل الشعور بالأجواء إلى القارئ وكأنه يعيش في داخلها، (خصوصاً في حديثه الممتع ووصفه الدقيق بشكل استثنائي للأدغال)، وهذا يدلُّ على وضوح الرؤية لدى المؤلف وطواعية اللغة له، كما يعود الفضل كذلك إلى الترجمة الاحترافية الممتازة التي قدمتها (إيمان رزق الله)، والتي أعطت النص حقه كاملاً من التدقيق في انتقاء الكلمات والحرص على جودة الصياغة، فجاءت فقرات الرواية قوية متماسكة فصيحة، لا تكاد تجد فيها خطأ لغوياً إلا نادراً.
أدخل عنوان البريد الإلكتروني
كريم ميبو لعلاج آثار الحروق كريم ميبو من المنتجات السحرية التي يتم استخدامها لعلاج العديد من مشاكل البشرة وبالطبع أبرز هذه المشاكل هي تعرض الجلد للحروق ويعمل كريم ميبو كمضاد حيوي للتخلص من البكتيريا الموجودة على الجلد وهو مصنوع من الأعشاب الطبيعية وزيت السمسم وشمع العسل وهذا الكريم لديه قدرة على تخفيف الآلام المصاحبة للحروق والتخلص منها. افضل مرهم للحروق - ووردز. مرهم بانيوسين يتكون المرهم من خليط من مجموعة من المضادات الحيوية أبرزها الباستراسين والنيوميسين ويعمل هذا المرهم على محاولة التغلب على البكتيريا الموجودة على سطح الجلد كما أنه يحفز التئام الجروح بشكل أسرع حتى يعالج آثار الحروق بشكل أسرع وأكثر فعالية كما أنه سهل الاستخدام وليس له رائحة قوية. مرهم باكتومايسين يستخدم المرهم كمضاد حيوي لحروق الدرجة الثانية ويتم التعامل معه بشكل موضعي على مكان المنطقة التي تعرضت للحروق فقط، فيقوم المرهم بالعمل على تنقية مكان الجرح وتنظيفه وتطهيره وذلك من خلال إنتاج خلايا غنية بالبروتينات التي تمنع اختار الحرق لجدار الخلية وبالتالي يلتئم الجرح بشكل أسرع. الفازلين يساعد استخدام الفازلين على التخلص من وجود الندبات التي يتركها الجرح بعد التئامه كما أنه يعمل على ترطيب مكان الجرح بشكل عميق، لكن يجب الحرص على عدم وضع الفازلين على الجرح المفتوح حتى لا يسبب أي مضاعفات لأثر الجرح والفازلين لا يحتوي على مضاد حيوي لذلك فهو لا يستطيع مقاومة البكتيريا والتغلب عليها.
استخدام كريم علاج الحروق مثل كريم ميبو وغيره. أفضل 10 أنواع كريم لعلاج حروق الماء الساخن - أفضل 10. محاولة تغطية الجرح بشيء مناسب. حروق الدرجة الثالثة حروق الدرجة الثالثة تؤدي إلى تآكل طبقات الجلد الأولى وترك المساحة للبكتيريا حتى تصل إلى الجلد من الداخل وتستقر فيه ورغم أن حروق الدرجة الثالثة أصعب كثيرًا إلا أنها لا تسبب ألمًا أكبر لصاحبها لأن الحرارة تعمل على تأكل النسيج العصبي الذي يتعرف على الآلام، وتؤدي حروق الدرجة الثالثة إلى تغير لون الجلد بشكل نهائي تقريبًا كما أن ملمس الجلد أيضًا يتغير، وهذا النوع من الحروق لا ينصح أبدًا بمحاولة علاجه داخل المنزل ولا بد من الذهاب فورًا إلى الطبيب للوصول إلى الحل المناسب. حروق الدرجة الرابعة وصول الحروق إلى الدرجة الرابعة يعني أنه تم القضاء على جميع الأعصاب ومراكز الإحساس الموجودة في المنطقة التي تعرضت للحرق وتظهر بعض الآثار والندبات التي يكون من الصعب التخلص منها، ويمكن أن تصل هذه الحروق إلى النسيج العظمي والعضلات، كما أن هذه الحالة تحتاج إلى رحلة علاج طويلة لا بد أن تنتهي بالجراحة التجميلية حتى تصل البشرة للحالة التي كانت عليها. علاج الحروق يمكن استخدام أكثر من طريقة لعلاج الحروق والتغلب عليها وفيما يلي بعض أنواع علاج الحروق: العلاج الدوائي كل نوع من أنواع العلاج يكون له نتائج معينة ويهدف العلاج الدوائي إلى: محاولة تخفيف الألم عن المريض.
كريم سكارو من الكريمات الغنية عن التعريف في معالجة الندبات وأثار الجروح والحروق. كما أنه يساعد في معالجة احمرار الحرق والتهدئة من ألامه. بفضل مكوناته المكونة من زيوت طبيعية لطيفة علي البشرة يمتلك خصائص الترطيب والتنعيم واصلاح الجلد بعد الحروق. يستخدم في حروق الشمس والليزر والماء الساخن المغلي. يبلغ سعر كريم سكارو حوالي 190 جنية مصري. 2- كريم بيتكا Betika Cream كريم بيتكا يعتبر كريم بيتكا من أفضل 10 أنواع كريم لمعالجة حروق الماء الساخن المغلي والحروق الجلدية الصعبة. يتميز بمكونات مثالية لطيفة علي البشرة من مكونات نباتية طبيعية منها: زيت الزيتون الذي يمنح الترطيب المثالي للجلد المحروق من الماء الساخن. زيت السمسم الذي يقي من البيكتيريا ويحمي الجرح من التلوثات ويسرع الشفاء والتئام الجرح. وزيت الكالينولا الذي يعمل علي اصلاح الجلد وتغذيته وتجديدة من جديد واخفاء تام للندبات. كما يحتوي علي الألنتوين للترطيب ونعومة البشرة. كريم عظيم في اخفاء علامات الحروق وتهدئة الحرق فور حدوثه مع منع التهابه واحمراره. يبلغ سعر كريم بيتكا حوالي 303. 85 جنية مصري. 1- كريم كيلوكوت Kelo-Cote كريم كيلوكوت كريم كيلوكوت كريم مثالي لعلاج الحروق الصعبة ويتصدر الأول علي قائمتنا اليوم.
مشاهدة الموضوع التالي من اخبار كورونا الان.. إياكم والدقيق على الحروق.. نتائج لا تحمد عُقباها والان إلى التفاصيل: عادات "طبية" كثيرة شاعت منذ القدم وبقيت كذلك حتى يومنا هذا إلى أن أتى العلم وفنّد صحتها تماماً. فبينما اجتاحت مواقع التواصل الاجتماعي قبل سنوات، منشورات عن فعالية الدقيق كعلاج للحروق، حذّر أخصائيون من هذه الخطوة وما قد ينتج عنه من مضاعفات لا يحمد عقباها، خصوصا بعد عودة هذه المنشورات للتداول من جديد. حكاية اجتاحت التواصل فقد روى أحدهم ما حدث مع شخص تعرّض لحرق بينما كان يُعدّ طعاماً، فتدخّل صديق كان خدم في صفوف الجيش في فيتنام، وطلب منه أن يحضر كيساً من الدقيق ويضع يده المحترقة فيه. وتابع أنّ الدقيق عالج الحرق، حيث لم يعان الشخص المتضرر من أي احمرار أو مضاعفات. كما حصدت الحادثة عشرات آلاف التفاعلات عبر موقع فيسبوك وبلغات عدّة منذ بدء انتشارها عام 2014. الخطوات الصحيحة إلا أنّ هذا الادعاء لا أساس له من الناحية العلميّة، حيث أوضح البروفيسور أبيشاي أنغسبات، وهو جرّاح في جامعة شولالونغكورن في بانكوك، في حديث مع وكالة فرانس برس، من أن أول خطوة يتعيّن القيام بها بعد التعرض لحرق هي تنظيف منطقة الإصابة بالمياه وتجفيفها بعناية.