* * * وقرأ ذلك بعض قراء الكوفة: (يَهِدِّي) ، بفتح الياء، وكسر الهاء ، وتشديد الدال، بنحو ما قصدَه قراء أهل المدينة، غير أنه كسر الهاء لكسرة الدال من " يهتدي" ، استثقالا للفتحة بعدها كسرةٌ في حرف واحدٍ. * * * وقرأ ذلك بعدُ ، عامة قراء الكوفيين (7) ( أَمَّنْ لا يَهْدِي) ، بتسكين الهاء وتخفيف الدال. القرآن الكريم - تفسير الطبري - تفسير سورة الجن - الآية 2. وقالوا: إن العرب تقول: " هديت " بمعنى " اهتديت " ، قالوا: فمعنى قوله: ( أَمَّنْ لا يهدي): أم من لا يَهْتَدي إلا أن يهدى. * * * قال أبو جعفر: وأولى القراءة في ذلك بالصواب ، قراءةُ من قرأ: ( أَمَّنْ لا يَهَدِّي) بفتح الهاء وتشديد الدال، لما وصفنا من العلة لقارئ ذلك كذلك، وأن ذلك لا يدفع صحته ذو علم بكلام العرب ، وفيهم المنكر غيره. وأحقُّ الكلام أن يقرأ بأفصح اللغات التي نـزل بها كلامُ الله. * * * فتأويل الكلام إذًا: أفمن يهدي إلى الحق أحق أن يتبع، أم من لا يهتدي إلى شيء إلا أن يهدى ؟ * * * وكان بعض أهل التأويل يزعم أن معنى ذلك: أم من لا يقدر أن ينتقل عن مكانه إلا أن يُنْقل. * * * وكان مجاهد يقول في تأويل ذلك ما:- 17660- حدثني المثنى قال ، حدثنا أبو حذيفة قال ، حدثنا شبل، عن ابن أبي نجيح، عن مجاهد: (أفمن يهدي إلى الحق أحق أن يتبع أَمَّنْ لا يهدّي إلا أن يهدى) ، قال: الأوثان، الله يهدي منها ومن غيرها من شاء لمن شاء.
القرآن الكريم - تفسير الطبري - تفسير سورة الجن - الآية 2
مصبا- الرشد: الصلاح وهو خلاف الغي والضلال وهو اصابة الصواب. ورشد رشدا من باب تعب، ورشد يرشد من باب قتل، فهو راشد، والاسم الرشاد، ويتعدّى بالهمزة. ورشّده ترشيدا: جعله رشيدا، واسترشدته فأرشدني الى الشيء وعليه وله. و هو لرشدة أي صحيح النسب، والفتح لغة. مقا- رشد: أصل واحد يدلّ على استقامة الطريق، فالمراشد مقاصد الطرق. والرشد والرشد: خلاف الغيّ. وأصاب فلان من أمره رشدا ورشد ورشدة. وهو لرشدة خلاف لغيّة. الفروق 172- الفرق بين الهداية والإرشاد: أنّ الإرشاد هو التطريق اليه والتبيين له. من القائل يهدي الى الرشد فامنا به. والهداية هي التمكّن من الوصول اليه. ويقال: هداه الى المكروه كما قال تعالى: { فَاهْدُوهُمْ إِلَى صِرَاطِ الْجَحِيمِ} [الصافات: 23] ، والهدى الدلالة، فإذا كان مستقيما فهو دلالة الى الصواب ، ولا يقال أرشده إلّا الى المحبوب. والراشد هو القابل للإرشاد، والرشيد مبالغة من ذلك، ويجوز أن يكون الرشيد: الّذي صلح بما في نفسه ممّا بعث عليه الخير. والراشد: القابل لما دلّ عليه من طريق الرشد. والتحقيق
أنّ الأصل الواحد في هذه المادّة: هو الاهتداء الى الخير والصلاح- كما سبق في- دلّ. فالهداية ضدّ الضلالة ، كما انّ الرّشد ضدّ الغيّ ، وهو الانهماك في الفساد.
ثمّ إنّ الرشد والرشد والرشاد من صيغ المصادر، ولكنّ الرشد يدلّ على الحدث، والرشد على عروضه وتحرّكه لدلالة التحريك عليه مع أنّ فعل مكسور العين يبنى غالبا من الأعراض والألوان، وارشاد يدلّ على استمرار الرشد بوجود الألف. فالرشد كما في: { قَدْ تَبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّ... } [البقرة: 256] ، { وَإِنْ يَرَوْا سَبِيلَ الرُّشْدِ... } [الأعراف: 146]، { يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ... } [الجن: 2] ، { فَإِنْ آنَسْتُمْ مِنْهُمْ رُشْدًا}... [النساء: 6] ، { وَلَقَدْ آتَيْنَا إِبْرَاهِيمَ رُشْدَهُ... } [الأنبياء: 51] ، { عَلَى أَنْ تُعَلِّمَنِ مِمَّا عُلِّمْتَ رُشْدًا} [الكهف: 66]. فيراد في هذه الموارد مطلق مفهوم الرشد. والرشد كما في: { وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا... } [الكهف: 10]، { لِأَقْرَبَ مِنْ هَذَا رَشَدًا... } [الكهف: 24] ، { لَا أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا رَشَدًا... } [الجن: 21] ، { فَمَنْ أَسْلَمَ فَأُولَئِكَ تَحَرَّوْا رَشَدًا} [الجن: 14]
فيراد الرشد الحادث المتحرك العارض، لا المفهوم الثابت من حيث هو. والرشاد كما في: { وَمَا أَهْدِيكُمْ إِلَّا سَبِيلَ الرَّشَادِ.. } [غافر: 29] ، { اتَّبِعُونِ أَهْدِكُمْ سَبِيلَ الرَّشَادِ} [غافر: 38].