وذلك تيمنًا بقصة الحب التي جمعت بين رجل أرستقراطي أذربيجاني يدعى علي خان شيرفانشير وهو مسلم شيعي وبين الأميرة الجورجية نينو وهي مسيحية أورثوذوكسية لتجسد الرواية بذلك فكرة لم الشمل وجمع المتناقضات بين العالم الأوروبي والأسيوي المسلم والمسيحي وغيرها من العادات والمعتقدات المتضاربة. كان الأسيوي علي خان بطل الرواية يدرس بإحدى المدارس الروسية وتعرف على الأميرة نينو كيبياني التي تنتمي للعالم الأوروبي وتقاليده المسيحية ، فوقع كل منهما في غرام الأخر وحينما فكر علي في طلب يد الأميرة بدأت المشاكل والاعتراضات تتوالى على هذه الزيجة التي تحاول الجمع بين الشرق والغرب. ولكن تتعقد الأمور ويتورط علي في قتل غريمه في حب الأميرة نينو ، لذا يهرب إلى داغستان ثم إيران ، وفي تلك الرواية يجسد المؤلف نوعين من الحب أولهما حب الأذربيجاني علي لمعشوقته والثاني حبه لأذربيجان وطنه حيث كان يسعى في استقلالها عن روسيا ورفض خوض الحرب العالمية مع الروس. "علي ونينو".. قصة حبّ أنقذها الحظُّ من النسيان. وظل هكذا حتى حقق حلمه بإعلان جمهورية أذربيجان المستقلة ولكن استطاع الروس ضمها مجددًا ، فتشرد الحبيبين وتفرقا في بلاد القوقاز ليتعذب كل منهما بحبه للأخر ، وتنتهي الرواية بمقتل الحبيب علي خان خلال تصديه للهجوم السوفيتي دفاعًا عن موطنه.
كادت هذه الرواية الرائعة أن تنسى وسط أكوام الكتب المكدسة حتى عثرت عليها الناشرة الألمانية جينا جيرمان بالصدفة في أحد أكشاك بيع الكتب المستعملة ببرلين ، ولما قرأتها ذهلت بروعتها فعملت على إخراجها للنور من جديد وترجمتها إلى العديد من اللغات حتى يستمتع بها العالم مثلما استمتعت هي. وفي عام 2016م قام المخرج البريطاني الهندي آسف كاباديا بتحويل تلك الرواية إلى فيلم سينمائي يحمل اسم علي ونينو ، ونقل من خلاله تاريخ أذربيجان قبل مائة عام بالإضافة إلى التضارب بين الثقافات التي كانت موجودة آنذاك لتخلد بذلك قصة الحبيبين ويصيران رمزًا للحب في كل العالم. فعلي ونينو هما الحب الضائع في القرن العشرين ، الحب الذي لا يعرف فرقة ولا اختلاف الذي لا يعترف سوى بالمشاعر ودقات القلب ، ولكنه ضاع ولم يتخلد منه سوى اسمه لأن المجتمعات التي ولد فيها هذا الحب جامدة لا تعترف إلا بالفوارق والانتهاكات. تصفّح المقالات
وتبدأ المشاكل عندما يتقدم للزواج منها، فيبدأ التشكيك بالقدرة على نجاح هذا الزواج ويختلط بآرائهم مما يعقد المسألة ويتورط علي بقتل منافسه في حب نينو مما يدفعه للهرب إلى إيران.
تماماً كما في المسلسل الأخير، شهد فندق بيرا بالاس بعض الأحداث الغامضة عبر تاريخه، الأمر الذي يدفع محبي القصص الغامضة إلى السفر وزيارة الفندق، خصوصاً سكان الشرق الأقصى شديدي الفضول تجاه الكاتبة البريطانية الشهيرة أغاثا كريستي (1890-1976). الاسم الأول الذي يتبادر إلى الذهن عندما يتعلق الأمر بالغموض الذي يلتف حول بيرا بالاس، هو بلا شك أغاثا كريستي والغرفة 411 التي كانت تفضّل الإقامة فيها كلما زارت إسطنبول خلال رحلاتها بين عامي 1926 و1932. فندق “بيرا بالاس”: تحفة تاريخية في قلب إسطنبول - منتديات درر العراق. فبعد وفاة كريستي وصدور فيلم أغاثا عام 1979، قالت المنجّمة الأمريكية تمارا راند التي زعمت أنها استحضرت روح أغاثا كريستي، إن لغز اختفاء أغاثا لمدة 11 يوماً عام 1926 مُخفىً في غرفتها بفندق بيرا بالاس، حيث عُثر على مفتاح في المكان الذي أشارت إليه راند. بعد ذلك أقامت راند جلسة تحضير جديدة في لوس أنجلوس، وادّعت أنها رأت دفتر ملاحظات لأغاثا، وأنه كان في صندوق كبير سيُفتَح بالمفتاح، ولكن لم يُعثَر على الصندوق قط، وسرعان ما خفتت الضجة. وعلى الرغم من أن اللغز لم يُحَلّ بعد فإن عشاق الكاتبة البريطانية لا يزالون يتوافدون إلى الفندق لزيارة الغرفة 411. TRT عربي
مطعم فندق بيرا بالاس من ناحية أخرى تم تسمية مطعم Agatha على اسم كاتبة ألغاز جرائم القتل، ويقدم المأكولات التركية المعاصرة، ويعتبر بار وتراس Orient موقع التقاء شهير ضمن المجتمع الراقي والمسافرين الدوليين في إسطنبول، وتقدم صالة Kubbeli Saloon للشاي موسيقى البيانو الحية الجميلة بالإضافة إلى الأجواء الساحرة. مسلسل منتصف الليل في بيرا بالاس مترجم - شاهد فور يو. مميزات فندق بيرا بالاس زيادة على ذلك يقدم Patisserie de Pera للمعجنات الكلاسيكية الفرنسية الكعك التركي والفرنسي اللذيذ المصنوع يدويًا والحلويات والجاتوه والشوكولاته محلية الصنع. أيضا يضم سبا Pera المدار من قبل Spa Soul حمام تقليدي مع منصة كلاسيكية مدفأة من الرخام وحوض استحمام رغوي، ويمكن للضيوف الاستمتاع بغرفة بخار وحوض استحمام ساخن وساونا وجيم مجهز تجهيزًا كاملاً، ويوفر المسبح الداخلي المزود بفتحات دش ذات ضغط عالي المياه العلاجية في فصلي الصيف والشتاء. مكان فندق بيرا بالاس في الواقع تقع الشوارع الحيوية في طريق استقلال على بعد 250 متر فقط من الفندق، وتبعد المطاعم والنوادي واستوديوهات الفنانين والمعارض والمتاحف مسافة بضع خطوات فقط، كما يقع الفندق ضمن مسافة يسهل الوصول إليها سيرًا على الأقدام من ميدان تقسيم، وعلى بعد 3 كم من الحي السياحي بالمدينة القديمة وعلى بعد 2 كم من مرفأ الخط البحري وعلى بعد 20 كم فقط من مطار أتاتورك الدولي، ويمكن ترتيب خدمة نقل المطار مقابل تكلفة إضافية.
فندق بيرا بالاس جميرا - فيديو لؤلؤة إسطنبول (فيديو قصير) - YouTube
ورغم أن البطلة لديها حلول جاهزة للتغلب على الصعاب التي تواجهها دونما تفسير درامي منطقي، إلا أن ذلك لا يلغي تأثير الصراعات الدائرة في محيط الحكاية وجوفها. سيناريو الأحداث العام ثابت في سياقه البصري والقصصي، ومعظم الشخصيات الأساسية بلغت دورها أمام إيقاع العمل المتسارع، وسجلت حضورًا لافتًا في خدمة النص. ودور الإخراج في توزيع عمليات التصوير والموسيقى والإضاءة كان لافتًا؛ فشكل الحياة والأبنية والموانئ والملاهي نفذ بأسلوب جذاب وفي غاية الدقة. وكان للموسيقى والألوان الخاصة بتلك المرحلة تأثير واضح في خدمة النص وإنعاشه أمام بعض الهفوات المتعلقة بالحوارات المباشرة، وكذلك أدوار بعض الشخصيات المقحمة لسد ثغرات الحكاية في مرحلة ركاكتها فزادت من الطين بلة. "منتصف الليل في بيرا بالاس"... بوابة الزمن التركية. يهتم العمل بتسليط الضوء على بعض القضايا الشائعة في تلك الفترة، تحديدًا ما خلفه نظام الدولة العثمانية قبل استلام مصطفى كمال قيادة الجمهورية الحديثة، وإحداثه تغييرات جذرية فيها. على رأس هذه القضايا تهميش دور المرأة التركية في الحياة الأسرية والاجتماعية، وخضوعها لنظام أبوي صارم. وأيضًا، عدم السماح لها بقيادة العربات، وحصر دورها في تربية الأبناء. سينما ودراما التحديثات الحية في الحلقة الأخيرة، تعود إسرا إلى نقطة البداية، إلى غرفة رقم 411، حيث فتحت فيها بوابة الزمن.
منظر رائع على القرن الذهبي موقع الفندق يعطيه أهمية كبرى؛ سواء موقعه وسط إسطنبول أو بين الأماكن السياحية والثقافية المهمة؛ فهو يبعد عن مطار أتاتورك الدولي قرابة عشرين كيلو متراً فقط، وبالتحديد في ساحة تقسيم وعلى مقربة من شارع الإستقلال، وتحيط به سفارات غالبية الدول الأوروبية، يمكن الوصول إلى الفندق بسهولة وذلك بالنزول في محطة مترو سيشان Sishane ثم المشي خمس دقائق فقط.