Arabic German English Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Swedish Turkish Chinese Synonyms Ukrainian These examples may contain rude words based on your search. These examples may contain colloquial words based on your search. commercial register commercial registration commercial registry business registry Commercial List the Registry of Commerce وتستخدم أجهزة الشرطة النمساوية السجل التجاري للتعرّف على المديرين التنفيذيين لشركة ما. The Austrian police authorities make use of the commercial register to identify the executives of a company. وكان زهاء 000175 من هذه الشركات مدرجاً في السجل التجاري في نهاية عام 2006. هل يمكن طباعة السجل التجاري بالانجليزي - إسألنا. Some 175, 000 of these companies were listed in the commercial register at the end of 2006. ولذلك ينبغي أن يُشترط أن يعين الإعلان مقر العمل والهوية ورقم التسجيل في السجل التجاري. The declaration should therefore be required to indicate place of business, identity and registration number in the trade register. (ج) المراقبة التي يمارسها السجل التجاري بيد أنه يتبين من شهادة السجل التجاري للشركة المؤرخة 20 نيسان/أبريل 2011 أن الشركة الليبرية الوطنية للتجارة موجودة في ردلايت، في باينسفيل، بمقاطعة مونتسيرادو، وأنها تعمل في تجهيز حبوب البن وبيعها.
عدد الترسيم بالسجل التجاري وسجل الشركات وكذلك كل معطيات أخرى مفيدة التقدم بالطلب لوزارة التجارة والصناعة لتعديل السجل التجاري للشركة البائعة والحصول على سجل تجاري جديد. وفيما يتعلق بالقانون المدني والتجاري ، بدأت الأعمال التحضيرية لنقل صلاحية إدارة سجل التجارة والشركات وسجل الحالة المدنية والوصايات مع الدوائر المعنية في كاليدونيا الجديدة. With regard to civil and commercial law, preparations in conjunction with New Caledonian services had begun for the transfer of management of the trade and business register, civil registry, and trusteeship and guardianship registry. السجل التجارى للشركة المقيد برقم 258 لسنة 1994 سجل تجارى الجيزة، والمعدل برقم 1695 لسنة 1998 سجل تجارى الاستثمار. صورة السجل التجاري لكلا من الشركة الدامجة والمندمجة بيد أنه يتبين من شهادة السجل التجاري للشركة المؤرخة 20 نيسان/أبريل 2011 أن الشركة الليبرية الوطنية للتجارة موجودة في ردلايت، في باينسفيل، بمقاطعة مونتسيرادو، وأنها تعمل في تجهيز حبوب البن وبيعها. السجل التجاري للشركات - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context. The company's certificate of business registration of 20 April 2011, however, indicates that Liberia National Trading Company is located in Red-light, Paynesville, Montserrado County, and engages in the processing and sale of coffee beans.
لكن الفروقات بينها هي ما يلي: 1- السجل التجاري: هو السجل لدى وزارة الصناعة والتجارة الذي يتم فيه تسجيل أسماء الشركات والكيانات التجارية. 2-الاسم التجاري: لو قلنا مثلا اسم: شركة النسر للتعدين (هذا اسم تجاري هو اسم الشركة) 3- السمة التجارية: أفهم من هذا المصطلح أنه من شروط تسجيل الشركة مثلا أن يكون لها نية التجارة أو وصفا تجاريا ولعل الكلمة التي قدمها لك تكون صائبة. 2/25/2008 4:54 PM 2/25/2008 9:28 PM َAgree Commercial Registery, Brand, Trademark Brand (هو الاسم التجارى (الماركة مثل " Coca Cola".. السجل التجاري - Translation into English - examples Arabic | Reverso Context. أما السمة التجارية لها فهى العلامة أى الرسم أو اللوجو المميز لها دائماّ و الذى يتم تسجيله أيضاّ فى السجل التجارى 2/25/2008 5:34 PM Another Simple One Register commercial Trade name Trade feature or you can go with the Trademark.. both will work 2/29/2008 12:45 AM This answer was rated by 1 person(s).
ويتبين من شهادة سجل تجاري أخرى للشركة الليبرية الوطنية للتجارة، تحمل رقم الهوية الضريبية نفسه، وصادرة أيضا في 20 نيسان/أبريل 2011، أن هذه الشركة موجودة في كلارا تاون، بمقاطعة مونتسيرادو، وتعمل في بيع قطع الغيار، وأنها أنشئت في عام 2011. Another certificate of business registration for Liberia National Trading Company, with the same tax identification number, also issued on 20 April 2011, notes that the company is located in Clara Town, Montserrado County, engages in sales of spare parts and was established in 2011. ومن شأن الجمع بين إعداد سجل تجاري شامل وإجراء استقصاء اقتصادي سنوي شامل لمختلف قطاعات الاقتصاد أن يزيل الحاجة إلى اعتماد التعدادات الاقتصادية التي تجرى كل خمس سنوات كنقاط مرجعية؛ e) The combination of a comprehensive business register and an annual economy-wide economic survey can eliminate the need for benchmarking to five yearly economic censuses; 126 - ووففا لاستمارة سجل تجاري قديمة للوكالة الليبرية لخدمات السفر مودعة في كانون الثاني/يناير 2010، كان لوويس واه هو المالك لـ 100 في المائة من أسهم الشركة.
4 - وكان الهدف من الجلسة 3 المعقودة في موضوع "تصنيف سجلات الأعمال التجارية للشركات المتعددة الجنسيات" مناقشة الجوانب المختلفة للتصنيف الدولي، مع إيلاء اهتمام خاص للتعاون الدولي بين السلطات الإحصائية لدى مختلف البلدان. The aim of session 3, on " Business register profiling of multinational enterprises ", was to discuss different aspects of international profiling, with special attention to the international cooperation between statistical authorities of different countries. هيئة النقل في لندن لا زالت تحتفظ بمجموعة السجلات التجارية وللهيئة التي سبقتها وشركات النقل. Transport for London Group Archives holds business records for TfL and its predecessor bodies and transport companies. وبناءً على التماس مُسبّب من هذا الأخير، يجوز للقاضي إصدار أمر بمصادرة السجلات التجارية ومعدات الحواسيب وملفات الشركات أو الأفراد المعنيين. Based on a reasoned petition of the latter, the judge could provide a warrant to seize commercial records, computer hardware and files of companies or individuals involved.
الهالات السوداء مشكلة تؤرق الرجال والنساء على حد سواء باختلاف مراحلهم العمرية، لذا نجد الكثيرين يبحثون عن افضل كريم للهالات السوداء من الصيدليه من أجل التخلص من المظهر الغير محبب الذي تسبّبه الهالات السوداء تحت العين، ولكن في البداية يجب أن نتعرف على أسباب ظهور الهالات السوداء لكي نتمكن من التخلص من تلك المشكلة نهائيًا. افضل كريم للهالات السوداء. اسباب ظهور الهالات السوداء فيما يلي نوضح أسباب الهالات السوداء تحت العينين: النظام الصحي السيء: كالسهر وعدم حصول الجسم كفايته من النوم أو النوم الكثير أو التعب والإرهاق الشديد. الشيخوخة: فمع التقدم بالعمر تصبح البشرة أنحف وأضعف بسبب فقد الكولاجين المسؤول عن نضارة البشرة ، مما يجعل الأوعية الدموية الداكنة تحت الجلد تظهر بشكل واضح مكونة الهالات السوداء حول العين. إجهاد العين: النظر إلى شاشات التلفاز وأجهزة الحاسوب والهواتف النقالة لفترة طويلة يسبب إجهادًا كبيرًا للعين، مما ينتج عنه حساسية وجفاف العين وتضخم الأوعية الدموية المحيطة بتلك المنطقة، كل هذا يسبب ظهور الهالات السوداء حول العين. حساسية العين: عند إصابة العين بالحساسية يطلق الجسم مادة الهيستامين من أجل القضاء على البكتيريا الضارة، والهيستامين يتسبب في تمدد الأوعية الدموية حول العين، كما قد تتسبب الحساسية في الحكة المفرطة في تلك المنطقة فتتكون الهالات السوداء بوضوح تحت العين.
ذات صلة تحضير كريم طبيعي للهالات السوداء تحت العين طريقة عمل كريم للهالات السوداء الهالات السوداء تشكل الهالات السوداء الظاهرة في محيط العينين واحدة من مشكلات البشرة غير المرغوب بها على الإطلاق، وذلك لما تتسبب به من ظهور التعب والإرهاق على الوجه بأكمله، ويمكن لمن يعاني من هذه المشكلة حلها والتخلص منها من خلال استخدام أحد الكريمات الطبيعيّة المعالجة للهالات السوداء والمانعة لظهورها، مع الحرص على النوم لساعات كافية في الليل وإراحة الأعين من استخدامات الكمبيوتر والأجهزة الذكية. كريمات طبيعية لعلاج الهالات السوداء كريم اللوز الحلو لعلاج الهالات السوداء تُطحن كبسولتان من فيتامين E حتى تتحولا إلى بودرة ناعمة، ثم تنقل البودرة إلى وعاء صغير. كريم acm للهالات السوداء. يضاف إلى بودرة فيتامين E مقدار ملعقتين من زيت اللوز الحلو، ثم يغلق الوعاء ويُرجّ بقوة إلى حين ذوبان البودرة في الزيت. يضاف إلى الوعاء ثلاث ملاعق فازلين، ثم يعاد إغلاق الوعاء ورجه إلى حين امتزاج المكونات الثلاثة معاً. يفرد كريم اللوز الحلو حول محيط العينين قبل النوم بقليل، مع ضربات خفيفة بأطراف الأصابع حول العينين لدقيقة أو دقيقتين. ويترك الكريم حول العينين طوال الليل مع غسله فور الاستيقاظ من النوم، حيث يساعد زيت اللوز في تنعيم البشرة وتفتيحها بينما يساعد فيتامين E في القضاء على التجاعيد الموجودة حول العينين مقاومة ظهورها.
لأنها كادت أن تتخلص منه بعدما شعرت بعدم وجود أي فرق لكن إحدى الصديقات نصحتها باستخدامه لفترة أطول، وبالفعل ساعدها كثيرا في تقليل الانتفاخات والهالات السوداء، بينما اشتكى البعض من الإحساس بالاحتراق بعد وضعه مباشرة تحت العين. السعر يبلغ سعر أولاي ألوميناتنج نحو 285 جنيهًا مصريًا. 3. شيسيدو وايت لوسنت مرهم الهالات السوداء شيسيدو وايت لوسنت للهالات السوداء عندما يتعلق الأمر بتلبية احتياجات المستخدم، فقد حرص هذا المنتج على توفير علاج محدد للهالات السوداء حيث يستهدف بشكل فعال السببين الرئيسيين للهالات حول العين وهما التصبغ وسوء دوران الأوعية الدقيقة التي تغذي هذه المنطقة، يحتوى على مركب Super Hydro-Synergy Complex N الذي يعطي ترطيبًا فوريًا للبشرة ويحافظ على رطوبتها لوقت طويل. المميزات تخلق المكونات المرطبة في شيسيدو حاجزًا يحمي الجلد من تأثير أشعة الشمس. سهل الامتصاص. يعمل على شد الجلد وجعله أكثر كثافة. يستهدف جذور الهالات السوداء ويمنع تكونها. يحسن من الدورة الدموية حول العينين. يعمل على تفتيح البشرة. الأضرار له رائحة زهرية خفيفة مما قد يؤدي إلى تهيج الجلد لبعض الأشخاص. كريم للهالات السوداء مجرب. العبوة على هيئة برطمان مما يجعله سهل التلوث مقارنة باستخدام الأنبوب.