العربية الألمانية الإنجليزية الإسبانية الفرنسية العبرية الإيطالية اليابانية الهولندية البولندية البرتغالية الرومانية الروسية السويدية التركية الأوكرانية الصينية مرادفات قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية se han beneficiado de se beneficiaron de haberse beneficiado de se han beneficiado del beneficiarias de habían beneficiado del se hayan beneficiado de se benefician del habían beneficiado con gozaron de recibieron beneficiarios de se benefician de aprovecharon habían aprovechado الموجودين من قبل. عدد اللاجئين الذين استفادوا من التوزيع. اللغة اسبانية - الترجمة إلى الإسبانية - أمثلة العربية | Reverso Context. (ب) عدد الأطفال الذين استفادوا من هذا النوع من المساعدة؛ وبلغ عدد الأشخاص الذين استفادوا من هذا النشاط 702. من المقاتلين السابقين وأفراد المجتمع المحلي استفادوا من الأنشطة الإعلامية من خلال مناقشات مجموعات التركيز. Excombatientes y miembros de comunidades que se beneficiaron de las actividades de información pública llevadas a cabo mediante la organización de grupos de discusión.
وفض عن ذلك وبناء على طلب العديد من البلدان، تمت ترجمة مشروع هذه اتفاقية الى اللغة اسبانية. A solicitud de varios países, la Convención del UNIDROIT había sido traducida al español. ونتيجة لذلك، ينشأ اطفال وقد تعلموا اللغة اسبانية فقط، ويتجنب أولياء امور التحدث إلى أطفالهم بلغتهم ام ن استعمال لغات السكان أصليين كثيرا ما يكون موضع سخرية. A consecuencia de ello en la crianza de los niños se les enseña solamente español y los padres evitan hablar a sus hijos en su idioma materno, puesto que a menudo se ridiculiza la utilización de los idiomas indígenas. ترجمة من الاسبانية الى المتحدة. ٢٣- وينص القانون على حق المواطنين من السكان أصليين في الحصول على خدمات مترجم شفوي اذا كانوا يتكلمون اللغة اسبانية ؛ كما يرسي المبدأ العام القائل إنه أن تكفل لهم اجراءات الجنائية المتخذة ضدهم الحماية الفعالة الواجبة لهم بالنظر الى حالتهم. En el caso de los ciudadanos indígenas se establece la obligación legal de un intérprete cuando no hablen español y el criterio general de que los procedimientos penales en su contra deben incorporar elementos específicos para que su protección sea efectivamente justa, al considerar su circunstancia.
Muchos empresarios que se han beneficiado de los centros Empretec de la UNCTAD cuentan historias similares. وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم بيانات عن عدد الأشخاص المنتمين إلى هذه الجماعات الذين استفادوا من هذه الإجراءات الإيجابية. El Comité invita al Estado Parte a que facilite datos sobre el número de personas de estos grupos que se han beneficiado de la acción afirmativa. استفادوا من - الترجمة إلى الإسبانية - أمثلة العربية | Reverso Context. ويبين في الجدول أدناه عدد العمال الذين استفادوا من نظام الحد الأدنى للأجر اعتباراً من عام 1992 ولغاية شهر آب/أغسطس 1998. En el cuadro que figura a continuación se recoge el número de trabajadores que se han beneficiado de ese sistema desde 1992 hasta agosto de 1998. وأعلنت أن أعدادا كبيرة من أطفال الشيشان استفادوا من مخيمات العطلات الصيفية في عام 2001، بفضل الدعم المقدم من الحكومة المركزية. En 2001, un gran número de niños chechenos se beneficiaron de los campamentos de vacaciones de verano gracias al apoyo del gobierno central. '2' ازدياد عدد المشاركين في أنشطة التدريب التي تجري في إطار البرنامج الفرعي الذي يقولون إنهم استفادوا من تلك الأنشطة في أعمالهم المتعلقة بالتخطيط الإنمائي والإدارة العامة والميزنة ii) Mayor número de participantes que reconocen haberse beneficiado de las actividades de capacitación del subprograma para mejorar su trabajo en los ámbitos de planificación del desarrollo, presupuestación y administración pública وهو يدعي أن عدد الأطفال الذين استفادوا من الحكم المنصوص عليه في المادة 7(1) من قانون 1948 لا يتعدى 000 1 طفل.
Sostiene que no más de 1. 000 hijos se beneficiaron de lo dispuesto en el artículo 7, párrafo 1), de la Ley de 1948. فكم عدد ضحايا الاتجار الذين استفادوا من فترة التفكير؟ ¿Cuántas víctimas de la trata de personas se han beneficiado del período de reflexión? لقد إختاروك الذين استفادوا من هذه الحادثةِ ماذا استفادوا من تدمير بلادنا الجميلة ؟ ¿Qué ganaron con destruir mi hermoso país? عدد الأسر والأطفال الذين استفادوا من حقوق حماية الطفل، 2003 و2004 Número de familias y niños que disfrutaron de los derechos de protección infantil en 2003 y 2004 عدد اللاجئين الضعفاء الذين استفادوا من إعادة التوطين في بلد ثالث. Número de refugiados vulnerables que se han beneficiado del reasentamiento en terceros países. عدد اللاجئين الذين استفادوا من منح النقل والمنح المقدمة قبل المغادرة. Número de refugiados que se benefician de transporte y subsidios previos a la partida. ترجمة من الاسبانية الى العربية العربية. وبحلول تموز/يوليه 2012، سيكون المشاركون قد استفادوا من البرنامج. عدد الأطفال المحتاجين الذين استفادوا من دروس تقوية: 150 Número de niños necesitados que han recibido cursos de apoyo: 150 لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.
العربية الألمانية الإنجليزية الإسبانية الفرنسية العبرية الإيطالية اليابانية الهولندية البولندية البرتغالية الرومانية الروسية السويدية التركية الأوكرانية الصينية مرادفات قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية كما أعرب عن بالغ القلق بسبب نوعية ترجمة الوثائق إلى اللغة اسبانية في فيينا. Se expresó profunda preocupación ante la calidad de la traducción de la documentación al español en Viena. وثمة اعتراف واسع النطاق باسهام الغني للغات اصلية في اللغة اسبانية التي تتحدث بها أرجنتين. La rica contribución de los idiomas indígenas al español que se habla en la Argentina goza de amplio reconocimiento. ترجمة من الاسبانية الى العربية المتحدة. ٥١ - واستكما لما تقدم، فإن المادة ١٠ من الدستور، وإن كانت تكرس اللغة اسبانية بوصفها اللغة الرسمية لكولومبيا، إ أنها تنص في الوقت ذاته على أن لغات ولهجات المجموعات اثنية هي رسمية أيضا في أقاليمها. Como complemento de lo anterior, el artículo 10 de la Constitución, al tiempo que consagra el castellano como el idioma oficial de Colombia, establece que las lenguas y dialectos de los grupos étnicos son también oficiales en sus territorios.
Pero resultó que en realidad era español. أتضح لاحقا أنه كان في الواقع اسبانيا حسنا. No hablo español ¿Qué quiere? Supongo que esto sería más fácil si hablara español. على ما أظن بأن هذا العالم سيصبح أسهل إذا تحدث الأسبانية لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. النتائج: 4662. المطابقة: 4662. الزمن المنقضي: 198 ميلّي ثانية. en español 1923 español página 868
رابط بلاك بورد تبوك بلاك بورد تبوك هي من أشهر الجامعات العربية في الوقت الحالي في المملكة العربية السعودية، والتي تقدم برامج تعليمية متقدمة للشباب في الوطن العربي والشرق الأوسط والعالم بأسره، في هذا المقال سنحاول تقديم أهم المعلومات عن بلاك بورد تبوك وكيف يمكن التسجيل في هذه الجامعة الشهيرة والمميزة. اقرا ايضا " ما هو رقم هنقرستيشن ؟ " جامعة تبوك جامعة تبوك تقع في مدينة تبوك والتي تقع في الشمال الغربي من المملكة العربية السعودية تأسست هذه الجامعة في عام 1427 هـ – 2006م بأمر من خادم الحرمين الشريفين الملك عبد الله بن عبد العزيز آل سعود، وتتميز هذه الجامعة بحصولها على مجموعة من برامج كليات الجامعة على الاعتماد الإكاديمي. ومن أهم برامج الجامعة التي حصلت على الاعتماد الأكاديمي هي: برنامج التعليم التقني والوظيفي لمرحلة ما قبل البكالوريوس في كلية المجتمع، من مجلس الاعتماد الأكاديمي المعتمد من وزارة التربية في الولايات المتحدة الأمريكية في عام 2010 برنامج الهندسة الميكانيكية في كلية الهندسة من ABET في عام 2016-2017. برنامج علوم الحاسب من كلية الحاسبات وتقنية المعلومات من ABET في عام 2016-2017.
برنامج الرياضيات في كلية العلوم من ASEN في عام 2014-2015. برنامج البلاك بورد المتطور. برنامج اللغة الإنجليزية في كلية التربية من CEA في عام 2016-2017. بلاك بورد تبوك إذا كنت تبحث عن جامعة بلاك بورد تبوك ، فما عليك سوى التحقق من الروابط أدناه: الاستمتاع بنظام بلاك بورد جامعة تبوك – ، الاستمتاع بخدمات عمادة التعلم الإلكتروني والتعليم عن بعد استخدام نظام «بلاك بورد» إذا كنت ترغب في زيارة كلية الهندسة – جامعة تبوك ، يمكنك زيارة الرابط التالي طريقة التسجيل في blackboard tabuk تعتمد طريقة التسجيل في بلاك بورد تبوك على عدة خطوات وهي: يمكنك زيارة الرابط التالي وهو يمكنك اسم المستخدم وكلمة المرور التي يجب أن تحتوي على الحروف الكبيرة والأرقام والرموز. النقر على تسجيل بذلك فقد تم إنشاء حساب على بلاك بورد تبوك للاستمتاع بالخدمات التعليمية سواء كطالب أو من هيئة التدريس. الدورات التدريبية في البلاك بورد جامعة تبوك يمكن أيضًا عقد دورة تدريبية على نظام البلاك بورد تبوك، فقط كل ما عليك هو النقر على الرابط التالي ويتم عقد دورة تدريبية حول تطبيقات نظام البلاك بورد داخل الحرمين الجامعيين للكلية الجامعية بتيماء أما عن تدريب أعضاء هيئة التدريس بالكلية على استخدام نظام التعلم يمكن زيارة الرابط التالي فجامعة تبوك تقدم دورات تدريبية موجهة لأعضاء هيئة التدريس بشطري الطلاب والطالبات لتدريبهم على نظام إدارة التعلم الإلكتروني Blackboard # برعاية سعادة عميد الكلية.
إمكانيّة الوصول: نستطيع الوصول إلى نظام blackboard بسهولة كبيرة من خلال الأجهزة الذكيّة التي تتصّل مع شبكة الانترنت ودون التقيّد بمكان محدّد أو زمان معيّن. عقد المحاضرات المرئيّة: يوفّر blackboard ميّزة المحاضرات المرئيّة عن بعد، ويستطيع المدرّس التحكّم في كافّة عناصر هذه المحاضرة الإلكترونيّة بسهولة من خلال شاشة التحكّم، كما يستطيع الطلبة تقديم المشاركات المختلفة بعد رفع اليد والموافقة من قبل المدرّسين. عناصر الاتّصال: حرص نظام blackboard على تقديم العديد من العناصر المعدّة لتواصل الطلبة مع المدرّسين، وذلك لطرح الأسئلة والاستفسارات المختلفة حول المادّة الدراسيّة. عقد الاختبارات: يقوم أعضاء الكادر التعليميّ في جامعة تبوك بعقد الاختبارات التقييميّة المختلفة من خلال نظام blackboard بسهولة كبيرة، ويستطيع الطّلبة الانتقال إلى المقرّر الدراسيّ للعثور على الاختبارات وحلّها في الوقت المحدّد مباشرة عبر شبكة الانترنت. شاهد أيضًا: تخصصات جامعة تبوك ونسب القبول 1443 كيفية استخدام بلاك بورد جامعة تبوك blackboard tabuk بالرّغم من الواجهة البسيطة التي يتمتّع بها نظام blackboard جامعة تبوك إلّا أنّ هناك العديد من التفاصيل التي ينبغي على الطّالب معرفتها عند الرغبة بالانتقال إلى هذا النّظام التعليميّ، وفيما يأتي بعضاً من أبرز تفاصيل استخدام blackboard جامعة تبوك.