كافكا على الشاطئ – هاروكي موراكامي 12/06/2020 عند 15:12 | أرسلت فى كـتـب وروايـات | أضف تعليق رواية: كافكا على الشاطئ لمؤلفها: هاروكي موراكامي ترجمة: إيمان رزق الله صدرت عام: 2002. ===== أكتب هذه المراجعة بعد مضي عدة أيام (ربما أسابيع) على انتهائي من قراءة رواية (كافكا على الشاطئ)، ومرة أخرى أقع في ذلك الخطأ الذي لا أسلم منه إلا نادراً: التأخر في كتابة الانطباعات على ما أقرأ، إلى أن يمرَّ وقت أكون فيه قد أُنسيت كثيراً من التفاصيل والأحداث. كافكا على الشاطئ - موقع كتابي - تحميل كتب و روايات PDF مجانا. ولعل لهذا التأخر ميزة ما، رغم كل شيء، هي أنه يضعني أمام ما ترسَّب في ذاكرتي من مذاق الرواية، بحيث لا يبقى في الذهن إلا خلاصة الخلاصة، بعد أن تتلاشى التفاصيل في النسيان، وتلك الخلاصة المترسبة هي من الأهمية بمكان، بل هي الأكثر أهمية كما يرى بعضهم، ممن يعرِّفون الثقافة بأنها (ما يبقى في الذهن بعد نسيان كل شيء). (كافكا على الشاطئ) هي قراءتي الأولى لـ (هاروكي موراكامي)، لكني مع ذلك لم أدخلها جاهلاً كل الجهل بعوالم الرجل، فقد كنت على اطِّلاع مسبق بأبرز خاصيتين يتميز بهما أدبه: الخيال الجامح (العجائبية)، والتماهي التام مع نمط الحياة الغربي. لذلك كنتُ موطِّناً نفسي قبل القراءة، ومستعداً لاستقبال الخيال مهما جمح، وغير منتظر إطلاقاً أن أتعرف على الثقافة اليابانية وتقاليد اليابانيين.
"أنا أحب غريبي الأطوار… أما الأشخاص العاديين الذين يعيشون بطريقة عادية فهم الذين يجب أن تحترس منهم"* فكرت كثيرا بعد الانتهاء منها ماذا اكتب؟ وقررت أنني سأفتح "مستند ورد " وأكتب دون تفكير, لأنني لن أكتب هنا محاولة لتبرير أو ترتيب جنون موراكامي, هذه أروع تجربة لي مع هذا الكاتب في أول قراءة له لم أفهمه حقيقة بالشكل الكافي, لكن مع "كافكا على الشاطئ" أخذني لعالم مختلف حقا كنت أحتاج لجرعة من هذا النوع الغامض تعيد لي التوازن الداخلي وفعلا وجدتها هنا, ربما انتهت دون أي أشارات أو إجابات لكنني أفضلها هكذا لأضع ما أريده من إجابات أو لأبحث في عقلي عن ما لا اعرفه حتى أملّ وأعود لأفكر. ملاحظة إلى نفسي: "عزيزتي مشاعل المستقبلية, ربما تودين قراءة هذه الرواية مرة أخرى عني شخصيا أرشحها لك جدا في عمر مختلف وحالة فكرية مختلفة, لأتأكد من أن هذا الجنون يروق لك, لا تترددي إذا ما وقفتي يوما أمامها في مكتبتك, لكنها لا تقرأ فقط لتجاوز حالة الملل, تقرأ لأنك تريدين قراءتها, وقت ممتع أتمناه لك". "إذا تذكرتني أنت, فلا يهمني إن نسيني الجميع"*
وللسبب نفسه ربما، يكون الأقدر على الفهم والانسجام مع الكون والحياة كل من ناكيتا وهوشينو. ناكيتا العجوز دخل في غيبوبة طويلة، وعندما يستيقظ يفقد الذاكرة والقدرة على التعلم. لكنه الأقدر على فهم الكائنات والحياة (ربما). وهوشينو الشاب الذي لم يكن يرى في الحياة سوى قيادة الشاحنات، يصبح في الأيام التي رافق فيها ناكيتا إنسانا جديدا؛ فاهما للحياة، ومحبا للقراءة والموسيقى! اذا كان ذلك صحيحا، فإنه يمتد إلى كل الأشياء؛ أن تملك رموزها يسعدك أكثر من أن تملكها. النقود الورقية، والبطاقات البنكية، ترمز إلى المال وليست هي المال. ولكننا نحتفي بها أكثر من المال، بل لم نعد نعرف المال سوى النقود أو الـ"كريدت كارد". والأيام والسنين ترمز إلى الزمن، وهي ليست هي الزمن، ولكن الزمن لم يعد يعرف إلا أنه دقائق وساعات. والرموز والطقوس الدينية هي رموز، ولكنها تحولت إلى حقائق تحجب ما ترمز إليه، ثم صارت تملك روايتها وهويتها المستقلة عما ترمز إليه! في حديثه مع القطة، يقول ناكيتا إنه لا يقرأ ولا يكتب. ترد عليه القطة: أقول لك، وليس زهوا ولا خيلاء، أنا أيضا لا أقرأ ولا أكتب.. ربما لا تحتاج إلى القراءة والكتابة إلا بمقدار ما تساعدك على فهم ذاتك، وإدراك الحياة والعالم!
الرواية أقرب وصف لها بأنها مجنونة, سيريالية, لم أكن أبحث بين سطورها عن أي شيء منطقي ولم أستغرب بأي تفصيل يضاف, حينما أقرأ عن رجل يحدث القطط ويسقط السمك من السماء؟ هل علي أن أنتقد أي حدث بعد ذلك بالراوية ؟ لا أعتقد لذلك جعلت الجنون يقودني حيث يريد. "حولني العيش إلى لا شيء أمر غريب … يولد الناس ليعيشوا, صح؟ ولكن كلما عشت أطول, فقدت ما في داخلي أكثر فأكثر – وصرت خاويا"* مواجهة النفس حقيقة بكل التفاصيل التي مر بها الشخص ربما تساعده على الخيار بشكل أفضل هل يريد أن يموت؟ هل يريد العيش في المدينة الصامتة؟, هل يريد إتباع عجوز يحدث القطط ولا يعرف القانون؟ وغيرها من التفاصيل, كل شخصية في الرواية واجهت نفسها بما تعتقد بأنها "هي" لتتصالح في النهاية وتقبل مصيرها وتتعامل معه. أحببت المعلومات التي مرت خلال الـ621 جنونا, المعلومات عن الأكل الياباني والمدن والتاريخ, تشابك الأحداث والتقاءها في النهاية, لم أشعر بالملل لأنها حكت أيضا عن الموسيقى العالمية والأدب الياباني القديم أسماء مثيرة للاهتمام تمر على القارئ الذي يجد نفسه أمام تلميحات ودروس أدبية قد تعطيه لمحة عن أسماء وقصص وحياة العديد من الأدباء اليابانيين, الحوارات التي تحمل أفكارا فلسفية مبهرة حقا, أعيدها مرة ومرتين خصوصا حوارات كافكا وأوشيما, كأنني فهمت بأن كل مانمر به أو حتى جزء من الضياع الداخلي سنجده في الكتب الكلاسيكية القديمة كإجابات وخطوط إرشاد وحكم.
كما أن الهدف من ذلك النظام هو الربط بين أولياء الأمور وبين التكنولوجيا الحديثة حتى يتمكنوا من مواكبة التطور التكنولوجي الحديث. من الممكن للجميع التعامل بمنتهى السهولة مع ذلك النظام والقدرة على تعديل البيانات الخاصة بالمستخدمين. منصة نون الالكترونية .. الاشتراك في منصة نون الرقمية— وطنك. النظام من الأنظمة الدقيقة جدا من حيث المعلومات. يعتمد النظام على قاعدة بيانات كاملة ولن يضطر المستخدم إلى أخذ نسخة عند تسجيل أحد الطلاب عليه في حالة تسجيل طالب جديد. يتمكن الطلاب من التعرف على النتيجة الخاصة بهم من أي مكان على مستوى العالم.
أثناء عملك كمندوب تسليم في منتصف النهار، قد تجد عملًا بدوام جزئي في إحدى المناطق الأخرى. يسمح لك موقع Noon بتحديد ساعات العمل التي ترغب في العمل خلالها دون التقيد بساعات العمل الرسمية الإلزامية، مما يسمح لك بحساب ساعات العمل المقدرة والدخل المالي الذي تحصل عليه تلك الساعات لتحديدها. يوفر موقع Noon فرص عمل جيدة تساعد العديد من الفئات العمرية، بدءًا من سن الثامنة عشرة، للاستفادة من أوقات فراغهم في عمل وفير ومدر للمال. يتيح لك العمل كمندوب توصيل في منتصف النهار التواصل مع العملاء واكتساب خبرة الحياة وزيادة الثقة بالنفس والقدرة على مواجهة الآخرين دون خوف. لكي نكون أيها القراء الأعزاء، أوضحنا لكم بالتفصيل كيفية التسجيل في منتصف النهار كممثل في المملكة العربية السعودية، ومزايا العمل كمندوب توصيل منتصف النهار، وشروط العمل كمندوب توصيل منتصف النهار في المملكة، ولمزيد من الاستفسارات تابعونا على الموقع.
رقم نون واتس ، من منزلك تستطيع شراء حاجياتك عبر الهاتف الذي بيدك، مع تطور التكنولوجيا تطورت معه طرق عديدة تسهل حياتنا، منها التسوق عبر الإنترنت، حيث برزت العديد المتاجر المفتوحة على مدار ٢٤ ساعة، كما أن هذه الخدمات أصبحت متاحة في جميع أنحاء العالم، وانتشرت بشكل واسع لدى الدول العربية، حيث تقدم هذه المتاجر خدماتها وتوفر العروض بشكل يومي وتسهل عملية التوصيل، ويمكنك طلب ما تريده من الموقع يأتيك في غضون أيام أمام باب المنزل. ما هو رقم نون واتس يعتبر رقم نون من الأرقام المهمة التي يبحث عنها الكثير من الناس، في دولة السعودية ومصر والامارات، حيث يعد موقع نون من أهم وأشهر المواقع الالكترونية للتجارة وتوفير العديد من العروض والخدمات المختلفة، وكذلك الكثير من الخصومات على كافة منتجاته، ويجلب العديد من المستخدمين الذين هم بحاجة كبيرة الى الاتصال بالدعم الفني للسؤال عن العروض وحالات طلباتهم وتقديم بعض شكاويهم والكثير من الخدمات الأخرى والرق المخصص للتواصل عبر الواتس اب هو 00967180038888.