02-03-2015, 03:20 PM #1 اريد ترجمه من فلبيني الى عربي اللي عنده خبره لالالا يبخل علينا السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ابغى احد يترجم لي من فلبيني الى عربي اللي يعرف يساعدنا مشكوراً لا مأموراً و راح ارسل له الرساله على الخاص و اقدم شكرررررررررررري مقدما #2 رد: اريد ترجمه من فلبيني الى عربي اللي عنده خبره لالالا يبخل علينا ادخل ع المترجم عن طريق قوقل اتمنا انو يفيدك |ar | #3 المشاركة الأصلية كتبت بواسطة alhamadamer ممكن ترسلها ليوترجمها انا متواجد بالفلبين من 7 سنوات تقريبا وملم بعض الشئ بالغة ولو صعبة علي اسال احد عندي. ان شاء الله تصلك الرساله المشاركة الأصلية كتبت بواسطة (العاطل) ترجمت بقوقل ما طلع شيء مفهوم #4 اخوي ابحث عن مواقع الترجمه بالأنترنت و ليس قوقل فيه مواقع كثيره تترجم لنا التقالوق اكتب translation from arabic to tagalog او ابحث بالعكس translation from tagalog to arabic المواضيع المتشابهه مشاركات: 2 آخر مشاركة: 02-03-2015, 09:29 AM مشاركات: 5 آخر مشاركة: 02-02-2015, 06:41 PM مشاركات: 3 آخر مشاركة: 01-23-2015, 04:51 PM آخر مشاركة: 01-20-2015, 05:37 AM ضوابط المشاركة تستطيع إضافة مواضيع جديدة تستطيع الرد على المواضيع لا تستطيع إرفاق ملفات لا تستطيع تعديل مشاركاتك قوانين المنتدى
قال رولاندو باوتيستا قائد عام فرقة المشاة الأولى في الجيش الفلبيني ، إنهم تلقوا تقارير عن نشاط وشيك قبل أسبوعين أو ثلاثة أسابيع من المعركة.. Rolando Bautista, commanding general of the Philippine Army 1st Infantry Division, stated that they had received reports of impending activity two or three weeks ahead of time. منذ مؤتمر بيجين، تأثرت حياة المرأة الفلبينية إلى حد خطير نتيجة الأزمة المالية التي هزت المنطقة. Since Beijing, the lives of Filipino women have been seriously affected by the financial crisis that hit the region. ويكفل هذا القانون حق جميع العمال الفلبينيين في الخارج في المشاركة في الشؤون العامة. This law guarantees the rights of all overseas Filipino workers to participate in public affairs of the Philippines. لقد كانت هناك عقبات كثيرة أمام توفير المسكن الملائم للشعب الفلبيني. There have been many impediments to the provision of adequate shelter to the Filipino people. ترجمة 'فلبيني' – قاموس اليابانية-العربية | Glosbe. ولكن الواقع أكثر قسوة: اقتحام الطائرات الصينية المتكرر للأجواء الفلبينية في شهر مايو/أيار؛ وزوارق الدورية الصينية التي جابت ضفة ريكتو في مارس/آذار، على مسافة 85 ميلاً إلى الغرب من جزيرة بالوان الفلبينية ؛ والأمر الأكثر خطورة من كل ذلك، فرقاطة الصواريخ الصينية التي أطلقت النار على قوارب صيد الأسماك الفلبينية في شهر فبراير/شباط بالقرب من جزيرة كيرينو المرجانية في بالولان.
فالفلبين استخدمت نهجا ثنائيا إذ وضعت خطة مستقلة طويلة اجل مدتها ٣٠ عاما هي الخطة الفلبينية للتنمية المستجيبة حتياجات الجنسين)١٩٩٥-٢٠٢٥(بموازاة خطة التنمية الفلبينية المتوسطة اجل، توقعا منها ن تصبح المسائل المتصلة بنوع الجنس من بين المسائل الرئيسية على مدى ثثين عاما. The Philippines used a dual approach by developing a separate, long-term 30-year Philippine Plan for Gender Responsive Development (1995-2025) in parallel to the Medium-Term Philippine Development Plan, expecting that gender issues would become mainstream issues in a 30-year time-frame. ترجمة 'فلبيني' – قاموس الإنجليزية-العربية | Glosbe. وقد وضع هذا الإطار على أساس الرؤية والاستراتيجيات لإدماج الجنسانية في التنمية الواردة في الخطة الفلبينية للتنمية المستجيبة لاحتياجات الجنسين - وهي خطة مدتها 30 عاما وضعتها اللجنة الوطنية المعنية بدور المرأة الفلبينية ومنهاج عمل بيجين، وهما - أي الخطة والمنهاج - مترابطان ومتعاضدان. This framework was developed based on the vision and strategies for gender and development contained in the Philippine Plan for Gender Responsive Development-the 30 year plan of the National Commission on the Role of Filipino Women and the Beijing Platform for Action which are closely interrelated and interdependent.
In 2001, Pineda sang one song, "Looking Glass", with Filipino band South Border on their album The Way We Do. الأزمة أثارت اهتمام المدونين الفلبينيين. عبر البعض عن اندهاشهم من أن نادي الصحافة الوطني, وهو منظمة صحفية, لجأ إلى وضع رقابة وتغيير العمل الأصلي من دون إعلام الفنانين قبل ذلك. The controversy however has spurred Filipino bloggers' interest, with some expressing surprise that the NPC, a journalists' organization, resorted to censorship or changes in the original work without informing the artists first. gv2019 وتشير التقارير أيضا إلى مشاركة الأطفال في العمليات القتالية التي قامت بها جماعة أبو سياف ضد القوات المسلحة الفلبينية في مقاطعتي سولو وباسيلان. Reports further suggested that children participated in ASG combat operations against AFP in Sulu and Basilan provinces. السينما الفلبينية ذات تاريخ طويل ولها شعبية في الداخل، لكنها واجهت منافسة متزايدة من الأفلام الأميركية والأوروبية. Philippine cinema has a long history and is popular domestically, but has faced increasing competition from American, Asian and European films.
The AW159 has also been offered to several export customers, and has been ordered by the Republic of Korea Navy and the Philippine Navy. WikiMatrix يجري معظم تعاون أجهزة إنفاذ القانون الفلبينية في مجال مكافحة غسل الأموال وفي أنشطة الإنتربول، وكذلك من خلال الاتفاقات المتعلقة بالتعاون المباشر على إنفاذ القانون من أجل مكافحة الجريمة العابرة للحدود. Philippine law enforcement agencies cooperate largely in anti-money-laundering and INTERPOL activities, as well as through agreements on direct law enforcement cooperation to combat transnational crime. وبالإضافة إلى المعاش التقاعدي الشهري، يُمنح المُعاق بدلاً إضافياً مقداره 500 بيزو فلبيني لمساعدة المتقاعد على استيفاء احتياجاته المالية الإضافية المترتبة على إعاقته. In addition to the monthly pension, a disabled member is granted a supplemental allowance of PhP 500 to help the pensioner meet his extra financial needs resulting from his disability. وسيعرض مشروع القانون لينظر فيه الكونغرس الفلبيني في دورته السادسة عشرة. The draft legislation will be submitted to the Sixteenth Congress of the Philippines for its consideration.
من الجدير بالذكر قول إن السيدة فاطمة – رضي الله عنها- لقيت الكثير في حياتها من الأذى والمتاعب، فلقد شاهدت ما فعله الكفار بأبيها سيدنا محمد – صلى الله عليه وسلم- قبل أن يهاجر في مكة المكرمة، وكذلك رأت طلاق أختيها من أبناء أبي لهب. لماذا سميت فاطمة بالبتول - المدينة المنورة. اقرأ أيضًا: لماذا لقب عمر بن الخطاب بالفاروق 2- زواج السيدة فاطمة المُلقبة بالبتول استكمالًا لموضوعنا الذي يعرض لكم الإجابة عن سؤال لماذا سميت فاطمة الزهراء بالبتول، فإننا في السطور التالية سوف نسرد لكم أحداث زواج السيدة فاطمة من على بن طالب – رضي الله عنهما-. يُروى أن سيدنا أبو بكر الصديق وسيدنا عمر بن الخطاب – رضي الله عنهما- جاءوا إلى رسول الله – صلى الله عليه وسلم ليسألوه أن يزوجهما من ابنته السيدة فاطمة – رضي الله عنها-. لكن سيدنا محمد – صلى الله عليه- وسلم رفض ذلك، إلى أن جاء على بن أبي طالب – رضي الله عنه- فسأله بأن يزوجه من ابنته الجليلة فاطمة، ووافق عليه وكان ذلك بأمر من الله – سبحانه وتعالى-. سأل النبي محمد – صلى الله عليه وسلم- على بن أبي طالب عما يملكه كمهر لابنته فاطمة، فأخبره أنه يملك فرسًا ودرعًا، فأبره الرسول أن يترك الفرس ويقدم الدرع كمهر لها بعد أن يبعه ويهبها ثمنه وبالفعل قام بذلك.
لماذا لقبت فاطمة الزهراء بالبتول
البتول: تعددت الأقوال في سبب تسمية فاطمةَ الزّهراء بالبتول؛ فيقال إن البتول هي من تنقطع عن الزّواجِ لعبادةِ الله تعالى، والتّفرغ للصلاة رغبةً في الوصول إلى الجنة، وقال ابن حجر العسقلاني إن فاطمة سُمّيت بالبتول لانقطاعها عن مثيلاتها من النساء في الأخلاق والفضل والشرف. الصّديقة: فكانت لا تكذب أبداً، وصادقةً بكل ما تتحدث به. المباركة: لبركتها وطهرها. الزّكية. الأنسية. الشهيدة المرضية. النقية. العليمة. المختارة. المنصورة. لماذا سميت فاطمة الزهراء؟. سيدة نساء العالمين. سيدة نساء أهل الجنة. خير نساء الأمة. زواج فاطمة الزهراء تزوجت فاطمة الزّهراء من علي بن أبي طالب في شهر ذي القعدة بعد معركة بدر بسنتين، وأنجبت منه الحسن والحسين سيدي شباب الجنة، والمحسن بن علي لكنه مات في صغره، وأنجبت ابنتين وهما زينب بنت علي وأم كلثوم بنت علي. توفيت فاطمة الزّهراء بعد وفاة الرسول صلى الله عليه وسلم بخمسة وسبعين يوماً في اليوم الثّالث من شهر جمادى الآخرة سنة 11 هـ، واختلفت الرّوايات في تحديد عمرها عند وفاتها بسبب الاختلاف الذي وقع أيضاً بتحديد تاريخ ميلادها.
السيدة خديجة أكثر الناس صبرًا: حيث إنها فقدت أمها في صغرها، وفقدت أخواتها رقية وأم كلثوم، وزينب، كما أنها عاشت حياة صعبة مع على ابن أبي طالب – رضي الله عنه- كما روي أنهما كان ينامان على فراش غير جلد. اقرأ أيضًا: لماذا سمي الخلفاء الراشدين بهذا الاسم 7- وفاة السيدة فاطمة الزهراء لقد توفيت السيدة فاطمة الزهراء بعد وفاة رسول الله – صلى الله عليه وسلم- بنحو 15 شهر، وكان عمرها 25 سنة، وذلك في اليوم الثالث من شهر رمضان للعام 11 من الهجرة النبوية. أوصت فاطمة الزهراء بأن تُغسلها أسماء بنت عميس – رضي الله عنها- وبالفعل قامت بذلك هي وسيدنا علي ابن أبي طالب – رضي الله عنه- وكانت فاطمة أول من يغطى نعشها في الدين الإسلامي. سُميت فاطمة الزهراء بالبتول لانقطاعها عن كل ما هو يلهي عن عبادة الله عز وجل ويشغلها بالدنيا عن الآخرة رغبةً منها في رضاه والوصول إلى الجنة.