وشارك سوندرز سابقا صورا لبعثات أبولو السابقة، وكذلك من كبسولة أول مدار تاريخي لجون جلين حول الأرض. وبصفتها الهبوط الخامس على سطح القمر، كانت أبولو 16 هي المهمة التي أظهرت مدى ثقة رواد الفضاء الذين يعيشون ويعملون في جاذبية الأرض 1/6. وشعروا بالراحة الكافية لمحاولة القفز على أعلى مستوى ممكن، دون داع تماما بالطبع - تم التقاط إحدى هذه اللحظات في صورة فوتوجرافية كلاسيكية حيث أجرى القائد جون يونج "تحية قفزة" لصورته مع العلم الأمريكي والوحدة القمرية.
بعد ذلك راح ارمسترونغ يتجول على سطح القمر بالقرب من المركبة ويلتقط الصور للفوهات القمرية وللتربة ، ولعل أجمل ماصوره ارمسترونغ هو أثر قدميه بعد أن غاصت بالتراب، ثم تبعه الدرين وقاما بتثبيت لوحة مطليه بالذهب على سطح القمر كتبت عليها العبارات التالية:"هنا رجال من كوكب الأرض خطوا أول خطوة على سطح القمر في تموز 1969م، لقد جئنا من أجل السلام للجنس البشري كله" وهي بالانكليزية مكتوبه كما يلي:- HERE MEN FROM PLANET EARTH FIRST SET FOOT UPON THE MOON JULY 1969 A. D WE CAME IN PEACE FOR ALL MANKIND وأجرى الرائدان ارمسترونغ والدرين العديد من التجارب العلمية تتعلق بتربة القمر والرياح الشمسية وركبوا جهازا لقياس الزلازل القمرية، ثم جمعوا عينات من التربة القمرية في صناديق محكمة الإغلاق، وثبتوا علم الولايات المتحدة الأمريكية المعدني على سطح القمر.
وبحسب التقديرات العلمية الحالية، فإن أقدم دليل على الحياة في كوكب الأرض يعود لمدة تتراوح بين 3. 5 و3. 8 مليار سنة، أي حين حصل انفجار في المجموعة الشمسية من خلال النيازك.
ﰡ سورة المطففين ١٩٤ - قال الله تعالى: (وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ (١) * سَبَبُ النُّزُولِ: أخرج النَّسَائِي وابن ماجه عن ابن عبَّاسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قال: لما قدم نبي الله - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - المدينة كانوا من أخبث الناس كيلاً فأنزل اللَّه - عَزَّ وَجَلَّ -: (وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ) فحسنوا الكيل بعد ذلك. * دِرَاسَةُ السَّبَبِ: هكذا جاء في سبب نزول هذه الآية الكريمة. وقد ذكر جمهور المفسرين هذا الحديث عند تفسيرها منهم الطبري والبغوي وابن العربي والقرطبي وابن كثير وابن عاشور. قال القرطي: (قال ابن عبَّاسٍ: هي أول سورة نزلت على رسول الله - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ساعة نزل المدينة، وكان هذا فيهم، كانوا إذا اشتروا استوفوا بكيل راجح، فإذا باعوا بخسوا المكيال والميزان، فلما نزلت هذه السورة انتهوا فهم أوفى الناس كيلاً إلى يومهم هذا) اهـ. - سبب نزول سورة المطففين. وقال ابن عاشور: (اجتمعت كلمة المفسرين على أن أهل يثرب كانوا من أخبث الناس كيلاً فقال جماعة من المفسرين: إن هذه الآية نزلت فيهم فأحسنوا الكيل بعد ذلك) اهـ. وقال ابن عطية: (قال ابن عبَّاسٍ فيما روي عنه نزل بعضها بمكة ونزل أمر التطفيف بالمدينة لأنهم كانوا أشد الناس فساداً في هذا المعنى فأصلحهم الله تعالى بهذه السورة) اهـ.
سورة المطففين بتفسير الجلالين الآية رقم ( 1 ) {ويل للمطففين } { ويل } كلمة عذاب، أو واد في جهنم { للمطففين } . الآية رقم ( 2 ) {الذين إذا اكتالوا على الناس يستوفون } { الذين إذا اكتالوا على } أي من { الناس يستوفون } الكيل. الآية رقم ( 3 ) {وإذا كالوهم أو وزنوهم يخسرون } { وإذا كالوهم } أي كالوا لهم { أو وزنوهم } أي وزنوا لهم { يُخْسِرون } ينقصون الكيل أو الوزن. الآية رقم ( 4 ) {ألا يظن أولئك أنهم مبعوثون } { ألا } استفهام توبيخ { يظن } يتيقن { أولئك أنهم مبعوثون } . الآية رقم ( 5 ) {ليوم عظيم } { ليوم عظيم } أي فيه وهو يوم القيامة. الآية رقم ( 6 ) {يوم يقوم الناس لرب العالمين } { يوم } بدل من محل ليوم فناصبه مبعوثون { يقوم الناس } من قبورهم { لرب العالمين } الخلائق لأجل أمره وحسابه وجزائه. الآية رقم ( 7 ) {كلا إن كتاب الفجار لفي سجين } { كلا } حقاً { إن كتاب الفجَّار } أي كتاب أعمال { لفي سجّين } قيل هو كتاب جامع لأعمال الشياطين والكفرة، وقيل هو مكان أسفل الأرض السابعة وهو إبليس وجنوده.
22 إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ إن أهل الصدق والطاعة لفي الجنة يتنعمون. 23 عَلَى الْأَرَائِكِ يَنْظُرُونَ على الأسرة ينظرون إلى ربهم، وإلى ما أعد لهم من خيرات؟ 24 تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ ترى في وجوههم بهجة النعيم. 25 يُسْقَوْنَ مِنْ رَحِيقٍ مَخْتُومٍ يسقون من خمر صافية محكم إناؤها. 26 خِتَامُهُ مِسْكٌ وَفِي ذَلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ آخره رائحة مسك، وفي ذلك النعيم المقيم فليتسابق المتسابقون. 27 وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ وهذا الشراب مزاجه وخلطه من عين في الجنة تعرف لعلوها بـ " تسنيم ". 28 عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ عين أعدت، ليشرب منها المقربون، ويتلذذون بها. 29 إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا كَانُوا مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا يَضْحَكُونَ إن الذين أجرموا كانوا في الدنيا يستهزئون بالمؤمنين. 30 وَإِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ وإذا مروا بهم يتغامزون سخرية بهم. 31 وَإِذَا انْقَلَبُوا إِلَى أَهْلِهِمُ انْقَلَبُوا فَكِهِينَ وإذا رجع الذين أجرموا إلى أهلهم وذويهم تفكهوا معهم بالسخرية من المؤمنين. 32 وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَؤُلَاءِ لَضَالُّونَ وإذا رأى هؤلاء الكفار أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم، وقد اتبعوا الهدى قالوا: إن هؤلاء لتائهون في اتّباعهم محمدًا صلى الله عليه وسلم.