فيلم اجنبي مترجم البحيرة الزرقاء

[٥] ما رأي النقاد في فيلم البحيرة الزرقاء؟ حصل فيلم المغامرة والرومانسية "ذا بلو لجون" على بعض الآراء من النقاد والصحافة والوسط الفني السينمائي، منها ما كان إيجابيًا ومنها ما كان سلبيًا، ويعود ذلك إلى تحليل تفاصيل الفيلم من سيناريو وإخراج وتصوير وأداء الممثلين ومدى تأثيره على المشاهد كالآتي: [٦] صرّح الناقد السينمائي مايكل بلوين لصحيفة بوسطن غلوب: بأن مكان تصوير الفيلم أقرب إلى فندق Robinson Crusoe Goes Club Med من المكان الموصوف في الرواية. [٦] قال الناقد السينمائي جوديث مارتن: بأن قصة فيلم "ذا بلو لجون" مستهلكة ويوجد العديد من القصص المشابهة لها في أهم الأفلام السينما الرومانسية الناجحة الحائزة على أكبر الجوائر العالمية وأن مواصلة إصدار عدة نسخ عنها أمر مزعج جدًا، وشبّه الناقد السينمائي جاري أرنولد بطلة الفيلم بالبطة الممتلئة التي ينتظرها المشاهدون ليسخروا منها. [٦] عبّر طاقم عمل متنوع من النقاد السينمائيين عن إعجابهم بالفيلم من خلال التصوير الفوتوغرافي المتقن بتقنية (لنيستور الاميندروس) الذي أظهر متانة العلاقة الرومانسية بين الأبطال، والاختيار الموفق لمكان التصوير في جزيرة فيجي ساعد على إنجاح الفيلم، بينما صرّح نقاد آخرون بأن اللون الأزرق المذكور في اسم الفيلم هو البحر، أي أنه ليس له دلالة على شيء يخص الفكرة الأساسية للفيلم أو الأبطال، وأن عامل الجذب الوحيد هو طريقة اللباس الجريئة.

• البحيرة الزرقاء فيلم 1980

البحيرة الزرقاء فيلم 1980

وبهذه المناسبة قالت شيفاني بانديا مالهوترا المديرة التنفيذية لمهرجان البحر الأحمر السينمائي الدولي "يسعدنا مواصلة الشراكة مع تورينو فيلم لاب والكشف عن 12 مشرعاً جديداً سيتم تطويرها تحت مظلة معمل البحر الأحمر، فبعد النجاح الكبير الذي حققه المعمل وردود الفعل الإيجابية من المشاركين خلال العامين الماضيين، نواصل العمل على تطوير المزيد من المواهب والمشاريع بهدف رفد صناعة السينما السعودية والعربية بمواهب وأصوات جديدة قادرة على المنافسة عالمياً، والانطلاق في عالم السينما. "