يرجع ظهور الشعر الحر إلى ما يقرب من بداية الانفتاح والتحرر لدى الغرب، حيث نجد الكثير من المصطلحات في القصائد قد تكون غير متسقة مع اللغة العربية من حيث أسلوبها ومفرداتها، في حين أن الشعر العمودي يختلف عن ذلك من حيث أصالته اللغوية إذ تمت كتابته على يد شعراء استوحو أفكارهم وأباتهم مما يحيط بهم من ظروف بيئية.
[٣] المراجع ↑ "تعريف الشعر وفائدته وفضله وعناصره" ، ديوان العرب ، اطّلع عليه بتاريخ 24-5-2019. بتصرّف. ↑ "تعريف ومعنى الشعر العمودي" ، موسوعة كله لك ، اطّلع عليه بتاريخ 24-5-2019. بتصرّف. ↑ "ما أهم الفروق بين الشعر العمودي والشعر الحر" ، معلومة ثقافية ، اطّلع عليه بتاريخ 24-5-2019. بتصرّف.
تعد كتابة الشعر نوعًا من أنواع الأدب العربي، ولكن توجد العديد من الفروق بين نوعية إلى الشعر العمودي والشعر الحر وتتمثل أهم هذه الفروق في كلًا من: * يلتزم بيت الشعر العمودى من شطرين، بينما بيت الشعر الحر يتكون من شطر واحد أو سطر واحد. * يتميز الشعر العمودى بوحدة القافية والبحر الشعري والقافية والشكل، ولكن الشعر الحر لا يلتزم فيه بالشكل التقليدى. ما الفرق بين الشعر العمودي والشعر الحر. * قد يحدث اختزال لبعض أبيات القصيدة في الشعر الحر دون أن يؤثر ذلك على المعنى أو التذوق الأدبي، ولكن لا يمكن اختزال الأشطر * في الشعر العمودي لأن ذلك يؤدي إلى تخلخل في طبيعة القصيدة. * ظهر الشعر الحر بالقرب من فترات التحرر والانفتاح على الغرب، حيث يوجد به العديد من المصطلحات الغريبة والدخيلة على اللغة العربية، ولكن يتميز الشعر العمودي وجزالته.
[١] كان جلال الدين الرومي يمرّ كل يوم من أمام خان الحلوانية، ومعه جماعة من مريديه والفضلاء من حوله، فاستوقفه شمس الدين وقال له: مَن هو أعظم أبو يزيد البسطامي أم رسول الله -صلى الله عليه وسلم-؟ فأجابه جلال الدين: بل رسول الله -صلى الله عليه وسلم- ،فسأله: وكيف ذلك؟ مع أنّ رسول الله قال ما عرفناك حق معرفتك، وأبو يزيد قال: سبحاني ما أعظم شأني! [١] قال له جلال الدين الرومي: إنّ أبا يزيد قد طلب السقيا وشعر بالارتواء فتحدث عن ارتوائه، ورسول الله -صلى الله عليه وسلم- شعر بالعطش وتحدث عن عطشه، ففي كل يوم يزداد قُربًا لربه تبارك وتعالى، فصاح شمس الدين من بعد كلامه صيحةً وقع من أثرها، ومنذ ذلك الحين أصبح الرومي مرآةً لشمس الدين ظهر من خلالها وعلا. [١] قواعد العشق الأربعون رواية قواعد العشق الأربعون من تأليف إليف شافاق، اتبعت فيها خطة معينة، إذ إنّها قارنت ما بين قصتين إحداهما تجري في العصر الحاضر، والثانية جرت فيما مضى من الزمن ما بين جلال الدين الرومي وشمس الدين التبريزي، وهذه الرواية جعلت للعشق أربعين قاعدةََ، وسارت الحكايتان في خطين متوازيين لا يلتقيان إلا ليفترقا؛ حيث إنّ الأحداث تُعيد نفسها وتتوالى العصور.
وماذا أقول، وليس فيَّ عِرْقٌ واعٍ، ليشرَحَ حالَ ذلكَ الرَّفيقَ الذي لا نِدَّ له؟ المصادر: بحثاً عن الشمس من قُونية إلى دمشق (9 و31 وما بعدها). موجز دائرة المعارف الإسلامية (31/37). جلال الدين الرومي، الدكتور مصطفى غالب. مختارات من ديوان شمس الدين التبريزي، الجزء الأول، ترجمة إبراهيم شتا
أما الخلوة فهي أفضل لنا. مهما حدث في حياتك ومهما بدت الاشياء مزعجة فلا تدخل ربوع اليأس لا يعني الصبر أن تتحمل المصاعب سلبا بل يعني أن تكون بعيد النظر بحيث تثق بالنتيجة النهائية التي ستتمخض عن أي عملية لا يوجد فرق كبير بين الشرق والغرب، والجنوب والشمال. فمهما كانت وجهتك، يجب أن تجعل الرحلة التي تقوم بها رحلة في داخلك. الحب لا يكتمل إلا بالألم. 12ـ إن السعي وراء الحب يغيرنا، فما من أحد يسعى وراء الحب إلا وينضج أثناء رحلته. 13ـ يوجد معلمون وأساتذة مزيفون في هذا العالم أكثر عددا من النجوم في الكون المرئي. 14-إن الله منهمك في إكمال صنعك، من الخارج ومن الداخل. جلال الدين الرومى - ويكيبيديا. إنه منهمك بك تماما. 15- إن القذارة الحقيقية تقبع في الداخل، أما القذارة الاخرى فتزول بغسلها. 16- إن كل انسان عبارة عن كتاب مفتوح، وكل واحد منا قرآن متنقل. 17-إذا أراد المرء ان يغير الطريقة التي يعامله فيها الناس، فيجب ان يغير اولا الطريقة التي يعامل فيها نفسه. 18- إن الماضي دوامة، إذا تركته يسيطر على لحظتك الحالية فإنه سيمتصك ويجرفك. 19- لا تهتم الى اين سيقودك الطريق، بل ركز على الخطوة الاولى. فهي اصعب خطوة. 20- لقد خلقنا جميعا على صورة الله ومع ذلك فإننا جميعا مخلوقات مختلفة ومميزة.
خطاب شمس التبريزي خطاب الشمس التبريزي هو كتاب النثر الفارسي كتبه شمس، و مقالات عن الملف يبدو انه قد كتب خلال السنوات الأخيرة من شمس، كما انه يتحدث عن نفسه بأنه رجل عجوز، بشكل عام، يحمل تفسيرًا باطنيًا للإسلام ويحتوي على نصيحة روحية. وهو مجموعة من الشعر الصوفي، محملا بالمشاعر التعبدية، وقد نسبت إلى شمس التبريزي في جميع أنحاء العالم الإسلامي الفارسي، لقد تساءل علماء من أمثال غابرييل فان دن بيرج في بعض الأحيان عما إذا كان هؤلاء هم حقا من تأليف شمس التبريزي، ومع ذلك فقد أشار الباحثون لاحقًا إلى أنه ربما يكون هناك سؤال حول ما إذا كان اسم شمس التبريزي قد استخدم لأكثر من شخص واحد. مقتطفات من المقالات توفر نظرة ثاقبة لأفكار شمس – رجل طيب يشكو من لا أحد؛ انه لا ينظر إلى الأخطاء. – الفرح يشبه الماء النقي؛ أينما تتدفق، تنمو أزهار عجيبة، الحزن يشبه الفيضان الأسود؛ أينما يتدفق فإنه يذبل الإزهار. – نعمة فائضة، إذا جاز التعبير، فائض في كل شيء، لا تكن راضيًا عن كونك فقيهًا (باحثًا دينيًا)، فقل أنني أريد أكثر من كونك صوفيًا (صوفيًا)، وأكثر من كونك صوفيًا، أكثر من كل شيء يأتي أمامك. رابطة أدباء الشام - بين مولانا جلال الدين الرومي وشمس التبريزي. – ومع ذلك، أنه على الرغم من العدد الكبير من القصائد المنسوبة إلى شمس التبريزي، والتي تضم مرجع عبادي للإسماعيليين في بدخشان، لا يمكن أن توجد أغلبية ساحقة من هذه الأعمال في أي من أعمال الرومي الحالية، بدلاً من ذلك، كما يلاحظ فيراني، فإن بعضها يقع في "حديقة ورود شمس"، من تأليف Mulukshah، وهو من نسل البير الإسماعيلي بير شمس، وكذلك في أعمال أخرى.