وتأتي هذه المبادرة تنفيذًا لما ورد في تنظيم الهيئة الوطنية للأمن السيبراني المتضمن اختصاصها ببناء القدرات الوطنية المتخصصة في مجالات الأمن السيبراني، والمشاركة في إعداد البرامج التعليمية والتدريبية الخاصة بها.
فتحت الهيئة الوطنية للأمن السيبراني باب التقديم في برنامج التدريب للتأهيل للتوظيف في الأمن السيبراني. وأوضحت أن استقبال طلبات التقديم بدأ من أمس ويستمر حتى الأربعاء 29 سبتمبر الحالي. ويهدف البرنامج، الذي تقدمه الهيئة الوطنية للأمن السيبراني بالتعاون مع صندوق تنمية الموارد البشرية (هدف)، ضمن اتفاقية تعاون بينهما، إلى تدريب 500 من الخريجين والخريجات وتأهيلهم بالمهارات اللازمة لوظائف الأمن السيبراني من خلال برنامج تدريبي مكثف يمتد لـ6 أشهر. ويشتمل البرنامج على دورات تدريبية متخصصة وتمارين سيبرانية وتدريب على رأس العمل واختبارات للشهادات الاحترافية في الأمن السيبراني. وتشرف الأكاديمية الوطنية للأمن السيبراني التابعة للهيئة على تنفيذ البرنامج بالتعاون مع الشركة السعودية لتقنية المعلومات (سايت). ويشترط البرنامج أن يكون المتقدم سعودي الجنسية وحديث التخرج من الكليات والجامعات المحلية أو الخارجية في تخصصات الأمن السيبراني، أو علوم الحاسب الآلي وتقنية المعلومات، أو التخصصات ذات العلاقة. كما يشترط للقبول في هذا البرنامج أن يكون المتقدم من الباحثين عن وظيفة وأن يكون مسجلا في البوابة الوطنية للعمل «طاقات» بالإضافة إلى اجتيازه لاختبارات التقييم والمفاضلة.
والذي سيعمل على مدار 6 أشهر ببرنامج تدريبي كثيف على تأهيلهم بالمهارات الازمة لوظائف الأمن السيبراني، وفقًا لمتطلبات سوق العمل السعودي. يشمل التدريب المكثف لنصف عام، وفقًا لما ذكره الموقع الإلكتروني للهيئة، على دورات تدريب متخصصة. والتي تشمل تمارين حل مشكلات سيبرانية، وتدريب على رأس العمل. إضافًة لاختبارات شهادات احترافيّة عالمية بمجال الأمن السيبراني. وذلك لأجل سدّ الاحتياج المتزايد داخل المملكة لموظفين هذا المجال. المزيد من المشاركات يشترط للتقديم أن يكون الشخص سعودي الجنسية، وحديث التخرج من إحدى الكليات أو الجامعات المحلية أو الخارجية في تخصصات تشمل: الأمن السيبراني، علوم الحاسوب الآلي، وتقنية المعلومات. أو أي تخصصات في نفس مجال العلاقة. بالإضافة، يجب على الراغبين بالتسجيل أن يكون من الباحثين عن وظيفة. وأن يسجل أولًا في البوابة الوطنية للعمل (طاقات) لاجتياز اختبارات التقييم، ووضع اسمه في المفاضلة مع المرشحين. يمكنك التقديم على برامج التدريب الجديدة من الهيئة الوطنية للأمن السيبراني. ومعرفة أخر المستجدات عبر الموقع الرسمي للهيئة من هنا. الهيئة الوطنية للأمن السيبراني في المملكة العربية السعودية أنشأت الهيئة انطلاقًا من إدراك المملكة العربية السعودية لمتغيرات العصر، وتفاعلها مع مستجداته وتطوراته.
أعلنت الهيئة الوطنية للأمن السيبراني بالتعاون مع صندوق تنمية الموارد البشرية ( هدف) وبالشركة مع الشركة السعودية لتقنية المعلومات ( سايت) فتح باب التسجيل ( للدفعة الثانية) في مبادرة التدريب للتأهيل للتوظيف في الأمن السيبراني ( +CyberPro) التي تهدف لتأهيل 500 من الخريجين بالمهارات اللازمة لوظائف الأمن السيبراني، وذلك وفقاً للتفاصيل وطريقة التقديم الموضحة أدناه. الفئة المستهدفة: - خريجي الكليات والجامعات في تخصصات (الأمن السيبراني، علوم الحاسب، تقنية المعلومات) أو ما يعادلها. المزايا: 1- تدريب مكثّف لمدة (6) أشهر. 2- تدريب على رأس العمل. 3- تمارين سيبرانية. 4- شهادات احترافية. وصف البرنامج: - برنامج تدريبي مكثف لمدة 6 أشهر يستهدف 500 من الطلبة السعوديين خريجي الجامعات والكليات في تخصصات الأمن السيبراني والتخصصات ذات العلاقة لتزويدهم بالمهارات اللازمة لوظائف الأمن السيبراني وتأهيلهم للمشاركة في سوق العمل. يشتمل البرنامج على عدة مستويات يتدرج فيها المتدربون من مستوى التأسيس إلى المستوى المتقدم، ويشتمل على دورات تدريبية متخصصة وتمارين سيبرانية وتدريب على رأس العمل واختبارات للشهادات الاحترافية في الأمن السيبراني.
– أن لا يقل معدل الطالب التراكمي عند ترشيحه عن 3. 75 من 5 أو 2. 75 من 4 أو ما يعادلها في آخر درجة أكاديمية. – اجتياز اختبارات التقييم والمفاضلة. – أن يكون مسجلاً في البوابة الوطنية للعمل "طاقات". – يكون موظفاً. – ألا يكون لديه سجل تجاري. المزايا: 1- تدريب لمدة (6) أشهر. 2- تدريب على رأس العمل. 3- تمارين سيبرانية. 4- شهادات احترافية. التفاصيل: اضغط هنا موعد التقديم: وينتهي التقديم يوم الأربعاء بتاريخ 1443/02/22هـ الموافق 2021/09/29م. طريقة التقديم: – فضلاَ اضغط على الرابط التالي الموضح في الاسفل: اضغط هنا
يشتمل البرنامج على عدة مستويات يتدرج فيها المتدربون من مستوى التأسيس إلى المستوى المتقدم، ويشتمل على دورات تدريبية متخصصة وتمارين سيبرانية وتدريب على رأس العمل واختبارات للشهادات الاحترافية في الأمن السيبراني. المزايا: - دعم وتأهيل وتطوير 500 متدرب ومتدربة. - إمداد المتدربين بالمهارات اللازمة لوظائف الأمن السيبراني من خلال برنامج تدريبي مكثف (مجاني). - يتم التدريب على أيدء خبراء في المجال بالشراكة مع الشركة السعودية لتقنية المعلومات (سايت). - تنمية القدرات البشرية الوطنية وتأهيلهم لسوق العمل ورفع مشاركتهم فيه. - التدريب لمدة ستة أشهر يتم فيها تأهيل الطلاب لوظائف الأمن السيبراني. - يُمنح الطلاب شهادات احترافية معتمدة. شروط التقديم: 1- أن يكون الطالب/ ـة سعودي/ ـة الجنسية. 2- أن يكون المتقدم من خريجي الكليات والجامعات أو المتوقع تخرجهم خلال الفصل الدراسي الأول للعام 1443 هـ في تخصصات الأمن السيبراني أو علوم الحاسب الآلي وتقنية المعلومات أو التخصصات ذات العلاقة. 3- أن لا يقل معدل الطالب التراكمي عند ترشيحه عن 3. 75 من 5 أو 2. 75 من 4 أو ما يعادلها في آخر درجة أكاديمية. 4- اجتياز اختبارات التقييم والمفاضلة.
الترجمة هي من أهم وسائل التواصل بين الشعوب، ولعبت عبر التاريخ دورا مهما في نقل المعارف والعلوم، ونحن في هذا العصر الذي تطورت فيه العلاقات العربية الصينية بشكل كبير، بحكم الواقع الاقتصادي، نجد هناك فجوة كبيرة في مجال الترجمة الصينية العربية.
23:45 الثلاثاء 11 أكتوبر 2016 - 10 محرم 1438 هـ خلال الأشهر الماضية بحثت كثيرا في مجال ترجمة الأدب الصيني إلى العربية، فوجدت عدة إصدارات أدبية صينية مترجمة إلى اللغة العربية، كان الشيء المشترك الوحيد بينهما هو اسم الدكتور عبدالعزيز حمدي، رئيس قسم اللغة الصينية في جامعة الأزهر، وهو الأستاذ الوحيد أيضا في هذا التخصص، والذي طالب إدارة جامعة الأزهر أكثر من مرة بالتعاقد مع أساتذة صينيين لتدريس الطلاب بالجامعة، ولكن نظرة إدارة الجامعة الضيقة لأهمية تعلم اللغة الصينية حالت دون ذلك، مما جعل الدكتور عبدالعزيز ينتقل إلى الجامعة الأميركية في القاهرة كمدير لبرنامج الترجمة.
2002年, 儿童权利委员会对于提请委员会注意的一些报告中所 载 的指控仍然非常担忧, 这些指控涉及到儿童不受酷刑或其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚的权利遭到侵犯的事件, 而且人权维护者和政治对手的子女尤其是这类侵犯行为的受害者。 وفي عام 2002، بيَّنت لجنة حقوق الطفل أنها تظل قلقة شديد القلق للادعاءات المتعلقة بانتهاكات حق الطفل في عدم التعرض للتعذيب أو لغيره من ضروب المعاملة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة التي استرعى عدد من التقارير نظر اللجنة إليها خاصة فيما يتصل بأطفال المدافعين عن حقوق الإنسان والمعارضين السياسيين(85). 委员会在第 # 段(c)中建议开发计划署在诸如"开发计划署 # 年"的项目中排出各项活动的优先次序, 并制订可衡量的指标和里程 标, 以供系统监测进展情况。 وأوصى المجلس في الفقرة # (ج) البرنامج الإنمائي بالقيام في المشاريع من قبيل مبادرة البرنامج الإنمائي # بترتيب الأولويات وبوضع مؤشرات قابلة للقياس ومعالم لإتاحة الاضطلاع برصد منتظم للتقدم المحرز 发达国家也经常出于各种 目 的对消费提供现金补贴, 其中很重要的一个目的就是打击逃税。 كثيراً ما يستخدم نظام الإعانات النقدية للاستهلاك في الدول المتقدمة أيضاً لمجموعة متنوعة من الأغراض، وعلى رأسها مكافحة التهرب الضريبي. ProjectSyndicate 与此同时, 我们愿在此正式指出, 我们的理解是, 文件61/254所 载 的2008-2009两年期的方案预算概要将得到充分的遵守, 并将成为今后审议的基础。 وفي نفس الوقت، نود أن نسجل هنا أننا نفهم أن مخطط الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2008-2009 الوارد في الوثيقة 61/254 سيُحترم بالكامل وينبغي أن يكون هو الأساس للمشاورات المقبلة.
يعود تاريخ ترجمة الأدب العربيّ في الصّين إلى أكثر من ثلاثمائة سنة، حيث كانت البداية مع ترجمة القرآن الكريم في فترة ما بين نهاية حُكم أسرة مينغ وبداية حُكم أسرة تشينغ الملكيّتَيْن. وتجلّت أولى مظاهر ترجمة القرآن الكريم في اقتباسات الفقهاء المُسلمين لآياتٍ قرآنيّة في تفسيراتهم وملاحظاتهم. ترجمة '卸載目標' – قاموس العربية-الصينية | Glosbe. شهدت نهاية القرن التاسع عشر أوَّل محاولة لترجمة القرآن بشكلٍ كامل بمُبادرة من الفقيه الصينيّ "ما ده شين" [马德新/Ma De Xin] (1794 – 1874)، غير أنّ محاولته لم تحظَ بالنجاح التامّ، وتوقّفت بعد قتله من قبل حكومة تشينغ، بحيث لم يتبّق من ترجمته إلّا خمسة مجلّدات من أصل عشرين مجلّداً، وذلك يمثّل مجرّد سُدسِ القرآن الكريم. كان "ما ده شين" أيضاً أوّل مَن تَرجَم القصيدة العربيّة إلى الصينيّة، فعاد إلى الصّين من البلاد العربيّة في العام 1868 حاملاً معه قصيدة "البردة" لمحمّد بن سعيد البوصيري وقام بترْجمتها من اللّغة العربيّة إلى اللّغة الصينيّة من أجل تعميق فَهْم الناس لدين الإسلام. تمّت طباعة القصيدة ونشْرها باللّغتَين العربيّة والصينيّة في العام 1890 في مدينة " تشن دو" مُضافاً إليها بعض التهذيب والتفسير من تلميذه "ما آن لي" [马安礼/Ma An Li] (1820 – 1899).
في هذا الإطار، لاح الأدب العربي الحديث في أُفق القرّاء الصينيّين بجهود بعض الكتّاب المشهورين، من بينهم ماو دون [茅盾/Mao Dun] (1896 – 1981)، وبينغ شين [冰心/Bing Xin] (1900-1999)؛ إذ قام هذان المُترجمان بترجمة بعض القصائد النثريّة للأديب جبران خليل جبران في العامَين 1923 و1932، على التوالي، من اللّغة الإنكليزيّة إلى الصينيّة. وفي الوقت نفسه، ظهرت الترجمة الكاملة للقرآن الكريم لأوّل مرّة في العام 1927 بفضل المُترجم غير المُسلم لي تيه تشنغ [李铁铮/Li Tie Zheng] الذي ترجم القرآن الكريم وفقاً لنسخته اليابانيّة وأخذ من النسخة الإنكليزيّة مرجعاً له، الأمر الذي ولَّد تيّاراً لترجمة القرآن الكريم بين المُسلمين داخل الصّين وخارجها؛ فبَرزت بضع عشرة نسخة مُترجَمة للقرآن على مدى العقدَين التاليَين. وإلى ذلك، تَرجَم الكاتِب تشهغ تشن دوه [郑振铎/Zhen Zheng Duo] من الإنكليزيّة إلى الصينيّة بعض المقاطع من قصائد الشعراء الأربعة المشهورين في العصر العبّاسي، وهُم أبو نوّاس، وأبو العتاهية، والمتنبّي، وأبو العلاء المعرّي، وذلك في كِتابه "مقدّمة إلى الأدب" [文学大纲]. من ناحية أخرى، ازدادت شُهرة كِتاب "ألف ليلة وليلة" إلى حدّ سعى فيه مُترجمون كُثر إلى ترجمته إلى الصينيّة، وبلغ عدد الكُتب المُترجِمة لحكاياته في هذه الفترة أكثر من عشرة.
آخر تحديث 18:19 الجمعة 29 أبريل 2022 - 28 رمضان 1443 هـ