ما معنى المثل ( اختلط الحابل بالنابل)؟ يعني دخلت الأمور ببعضها وضاع الصح مع الخطأ.. قصة المثل الشعبي «اختلط الحابل بالنابل» | اوان مصر. ++ يُقال هذا المثل في أوقات الحيرة وكثرة الجدل واختلاف الآراء، أ و عدم استطاعة التفرقة بين الشيء الجيد والسيِّئ، وأخذ الجيد بذنب السيِّئ. الحابل هو من يُرمى بالرمح في الحرب، والنابل هو من يرمي بالسهام، فالاثنان قد يختلطان ببعضهم بعضاً، وفي رواية أخرى يُقال إن الحابل هو من يمسك بحبال الخيول والجمال.. أما عن القصة المتداولة حول هذا المَثل، فيُقال إن أحد رُعاة الأغنام والماعز كان يقوم بتفرقة الأغنام والماعز "المعاشير"، أي المليئة بالألبان عن الأغنام والماعز غير المعاشير، تمهيداً لبيعهم أو الاستفادة منهم، وفي بعض الأحيان تختلط جميع الأغنام والماعز ببعضهم بعضاً، فيكون رد فعل الراعي "اختلط الحابل بالنابل". عند اختلاط الصالح بالطالح او الصحيح بالخطأ او الاشياء ذات التضاد او الفوارق الكبيرة او ما شابه.. فلو هجّنت بيتبول مع لابرادور فقد خلطت الحابل بالنابل
ومن هنا أصبح القول شائعًا "اختلط الحابل بالنابل"- أي اختلطت الآراء وتضاربت، ولم تعد واضحة. وفي كتاب الزمخشري (المستقصى في أمثال العرب، ج1، ص 94) يذكر أمثالاً في اختلاط الأمر، فيقول: اختلط الحابل بالنابل: أي ناصب الحبالة بالرامي بالنبل، وقيل: السَّدى باللحمة؛ يضرب في اشتباك الأمر وارتباكه. (رقم 363) ويذكر أمثالاً أخرى: * اختلط الخاثر بالزُّباد: مخفف وهو الزبد، وذلك إذا ارتجن- أي فسد عند المخض؛ وقيل هو اللبن الرقيق، وقيل هو بالتشديد- عشب إذا وقع في الرائب تعسّر تخليصه منه؛ يضرب في اختلاط الحق بالباطل. اختلط الحابل بالنابل زياد الرحباني. (رقم 364) * اختلط الليل بالتراب: يضرب في استبهام الأمر على القوم. (رقم 365) اختلط المرعِيُّ بالهمَل: أي تساوي النَّعَم الذي له راع والهَمل- أي ما لا راعي له. وذلك لسوء الرعية؛ يضرب لقوم يشكل عليهم أمرهم، فلا يعتزمون فيه على رأي". (رقم 366) تحضرني في هذا السياق أبيات الأديب مصطفى صادق الرافعي، وهو يأخذ على الصحافة مآخذ ارتآها: كم ملأوا الجو بصيحاتهم وطاولوا النجم بلا طائل وسيّروها صحفًا بعضها عن بعضها في شغل شاغل تحتشد الأقلام فيها كما يختلط الحابل بالنابل تم إعادة نشر هذه المقالة، اضغط هنا لتفقد المصدر
اختلاط الحابل بالنابل
فوافق زوج عمتي, وقلت له لكن بشرط أن تجعل أمر عمتي إلي, فوافق زوج عمتي على الشرط, فأرسلت لعمتها لقد صرت زوج فلان وأنتِ طالق فوقف القاضي عندما سمع الكلام من هوول ما حدث. وبعد مدة مات زوج العمه قديما وزوج ابنة أخيها حديثا, فتصارعت العمة معا ابنة أخيها على الميراث, فقالت لها ابنة أخيها: هذا زوجي ماعلاقتك أنت بالميراث وحزّ في قلب عمتها ما حدث من الميراث. ما قصة المثل " اختلط الحابل بالنابل" ؟ - المدينة نيوز. وعند انقضاء عدة الابنة, جمعت الأيام الابنة وعمتها وطليقها القديم, فلما رآها حن قلبه لها وللأيام الخوالي, فقالت له: تتزوجني فوافق، وقالت له على شرط أن تجعل أمر زوجتك إلي ووافق على الشرط, فارسلت لإبنة عمتها لقد صرت زوج فلان وأنتِ طالق… فوضع أبي ليلى يده على رأسة وقال أين السؤال: فقالت العمة أليس من الحرام أن نطلق أنا وابنتي ثم تأخذ هذي الزوجين والميراث, فقال أبي ليلى: والله لا أرى في ذلك حرمة وما الحرام في رجل تزوج مرتين وطلق وأعطى وكالة. وبعد ذلك ذهب القاضي للمنصور وحكى له القصة فضحك حتى تخبطت قدماه في الأرض وقال: قاتل الله هذه العجوز من حفر حفرة وقع فيها وهذه وقعت في البحر.
هذا المثل أصله في حالة الحرب حيث أن الحابل هو من يمسك حبل الناقة او الجواد والنابل هو من يرمي بالنبال فقبل المعركة يكون كل واحد منهما واضح دوره ومنظره وعند بدء المعركة يختلط الحابل بالنابل. ولهذا يضرب هذا المثل عند اختلاط الأمور. معلومات عن أمثال أخرى: تابعنا على الفيسبوك: تابعنا على تويتر: التصنيفات: حكم وأمثال, قصص الأمثال, كل المعلومات, معلومات ثقافية
يمكنك عزيزي المستخدم أن تتصفّح إعلانات هذا القسم بكل سهولة أو أن تكون أنت الطرف المُعلن، ليظهر إعلانك للمستخدمين الآخرين المهتمين ببيع وشراء مثل هذه السلع التي تشتمل على عدد كبير من الأنواع مثل: خواتم، نظارات، أقلام، قداحات، شنط - محافظ، احزمة، سِبح وغيرها الكثير! مميزات الإعلان على قسم اكسسوارات رجالي يحظى مستخدمو هذا القسم بتجربة تجارية فريدة من نوعها نظراً لوجود عدد كبير من المميزات التي من شأنها تسريع عمليات البيع والشراء المروّج لها هُنا على شكل إعلانات مبوّبة موجودة على واحدة من أهم المنصات التسويقية الآمنة والمعروف، لتحقّق نسب مشاهدة عالية وبالتالي رفع احتمالية البيع السريع دون أيّ مجهود يُذكر. ومن أهم وأبرز مميزات الإعلان على هذا القسم نذكر: الشكل والمحتوى الإعلاني الذي يضم أهم المعلومات والتفاصيل حول المنتج المعروض أو المطلوب سهولة الإستخدام بدءاً من التسجيل على الموقع وحتى عملية نشر إعلان ضمن خطوات متتابعة وجود خدمات تدعم شكل الإعلان وموقعة مثل: إضافة الصور، تمييز الإعلان، إعادة النشر وغيرها إمكانية متابعة عدد مشاهدة الإعلان ونسبة التفاعل والتعليقات عليه من خلال الحساب الشخصي وجود معلومات تشمل: المواصفات والسعر والموقع (المدينة) ومعلومات الإتصال (الاسم ورقم الهاتف).
وعلى هذه المميزات يترتب تسريع أمور البيع والشراء بين المستخدمين، بحيث يجد الباحث أمامه عدد كبير من الإعلانات المتنوعة التي يمكنه حصرها من خلال استخدام خاصية "فلترة البحث" التي تساعده في تحديد معطيات بحثه لتظهر له الإعلانات ذات الصلة فقط، ليسهل عليه تصفحها واختيار الأنسب منها للتواصل مع مُعلنيها والاتفاق مع من يقدّم أفضل عرض، لتتم بعد ذلك عملية البيع على أرض الواقع بأقل وقت وجهد. أرسل ملاحظاتك لنا