وأخرج الإمام الترمذي في سننه بسنده, عن عقبة بن مسلم أن شفيا الأصبحي حدثه: أنه دخل المدينة فإذا هو برجل قد اجتمع عليه الناس, فقال: من هذا؟ فقالوا: أبو هريرة, فدنوت منه حتى قعدت بين يديه وهو يحدث الناس.
فيقول الله: كذبت ، وتقول الملائكة: كذبت ، ويقول الله: بل أردت أن يقال فلان جريء ، فقد قيل ذلك. [ ص: 16] ثم ضرب رسول الله صلى الله عليه وسلم على ركبتي وقال: يا أبا هريرة ، أولئك الثلاثة أول خلق الله تسعر بهم النار يوم القيامة}. ثم قال تعالى: { أولئك الذين ليس لهم في الآخرة إلا النار وحبط ما صنعوا فيها وباطل ما كانوا يعملون} أي في الدنيا ، وهذا نص في مراد الآية ، والله أعلم.
أخرجه مسلم.
قال: فماذا عملت فيما علمت؟ قال: كنت أقوم به آناء الليل وآناء النهار, فيقول الله له: كذبت, وتقول له الملائكة: كذبت, ويقول الله: بل أردت أن يقال إن فلانا قارئ فقد قيل ذلك, ويؤتى بصاحب المال فيقول الله له: ألم أوسع عليك حتى لم أدعك تحتاج إلى أحد؟ قال: بلى يا رب. أول ثلاثة تسعّر بهم النار. قال: فماذا عملت فيما آتيتك؟ قال: كنت أصل الرحم, وأتصدق, فيقول الله له: كذبت, وتقول له الملائكة: كذبت, ويقول الله تعالى: بل أردت أن يقال فلان جواد وقد قيل ذلك, ويؤتى بالذي قتل في سبيل الله, فيقول الله له: فيما ذا قتلت؟ فيقول: أمرت بالجهاد في سبيلك فقاتلت حتى قتلت, فيقول الله تعالى له: كذبت, وتقول له الملائكة: كذبت, ويقول الله: بل أردت أن يقال فلان جريء فقد قيل ذلك. ثم ضرب رسول الله صلى الله عليه وسلم على ركبتي فقال يا أبا هريرة: أولئك الثلاثة أول خلق الله تسعر بهم النار يوم القيامة. وقال الوليد أبو عثمان المدائني: فأخبرني عقبة بن مسلم أن شفيا هو الذي دخل على معاوية فأخبره بهذا. قال أبو عثمان: وحدثني العلاء بن أبي حكيم أنه كان سيافا لمعاوية, فدخل عليه رجل, فأخبره بهذا عن أبي هريرة, فقال معاوية: قد فعل بهؤلاء هذا فكيف بمن بقي من الناس؟ ثم بكى معاوية بكاء شديدا حتى ظننا أنه هالك, وقلنا قد جاءنا هذا الرجل بشر, ثم أفاق معاوية ومسح عن وجهه وقال: صدق الله ورسوله: {من كان يريد الحياة الدنيا وزينتها نوف إليهم أعمالهم فيها وهم فيها لا يبخسون * أولئك الذين ليس لهم في الآخرة إلا النار وحبط ما صنعوا فيها وباطل ما كانوا يعملون}.
أول من تسعر بهم النار يوم القيامة... للشيخ محمد العريفي - YouTube
( أنت أمير وأنا أمير، من يقود الحمير): وهو يعني ان الإنسان الذي يجد نفسه مسؤولًا عن جميع الاشياء، ولا يتمم الأشياء التي طلبت منه لأنه مسؤول. فإذا كان الأمر هكذا فمن سيقوم بالعمل. ( الصافع ينسى والمصفوع ما ينسى): هذا المثل يقال في وقت الذي يأذي الإنسان الآخر قد يرتبط به بعلاقة طيبة، فالمؤذي قد يسهى عليه إساءته، لكن المساء إليه لا يمكنه أن ينساها. ( من عاش بالحيلة.. مات بالفقر): يقال هذا المثل لمن يتعامل الناس بمعاملة سيئة ، ويغش عملائه فيعيش مكروه ومعدمًا، ويبتعد عنه الناس في المعاملة. من عاش بالحيله مات بالفقر. ( إشلك بالبحر وأهواله، ورزق الله على السيف): يقال هذا المثل للانسان الذي يبحث عن المشاقات للوصول إلى هدف بعينه ، ويغفل السبيل السهل والمتاح له. ( اللي ما يعرف الصقر يشويه): يقال هذا المثل لمن لا يعلم قيمة الشيء حتى يفقده. ( الطول طول نخلة، والعقل عقل اصخلة): وهو يعني ان الرجال ذوي القامات الطويلة مثل النخل، فتنجذب لهم لأجسامهم، وإن تستمتع آرائهم وأفكارهم تستعجب لها. فهم لا يعرفون شيئًا، ولا يجيدون التصرف، أي مثل البهائم الأنعام أو أشد منها. ( على دق الطبل ترقص المينونة): يقال المثل لمن يتأثر سريعاً وينساق خلف أهوائه بغير أن يفكر في توابع الأمور، يكون كالمجنون الذي لا يمكن السيطرة بتصرفاته، ويكون شخص غير مسؤول.
فقالوا وهل قتلتها من قبل قال الفلاح نعم فضحكوا وقالوا لاشك انك مجنون كيف قتلت زوجتك من قبل!!! فأخرج من جيبة صفارة وأخذ يصفر بها فقامت الزوجة وكأنها لم تقتل فتعجب التاجر وقال له: اريد ان اشتري الصفارة فقال لة الفلاح ب 10000 دينار ذهب فوافق التاجر. وذهب هو وأصدقائة فقال لة صديقة اريد ان اجرب الصفارة مع زوجتي! فأعطاه التاجر الصفارة وبالفعل قتل الرجل زوجتة وأخذ يصفر الليل كله ولكن لا حياة لمن تنادي... وفي الصباح قال التاجر لصديقة ماأخبار الصفارة فقال الصديق: انها عجيبة وفعالة (طبعا كان يخشى ان يفتضح امرة) فقال الصديق الآخر: انا سوف استعملها اليوم فوافق التاجر وطبعا المأساه تكررت وأخذ التاجر الصفارة وذهب الى زوجتة واختلق معها مشكلة وقتلها.. وأخذ الصفارة وأخذ يصفر ولكن للأسف انتهى الأمر فغضب التاجر وذهب الى اصدقائة وأخبرهم بالأمر فقال لة الأصدقاء ماتت زوجاتنا!!!
اللي في القدر يطلعه الملاس: ومعناه أن الأخبار المخفية في الوقت الحاضر سوف تظهر مع الأيام و مثل قول المثل الشامي "بكره بدوب الثلج وببان المرج". اللي ما يعرفك ما يثمنك: ويعني المثل أن الشخص الذي لم يجرب العيش معك ولم يعرف ما هي طباعك ولا يعطيك الحق ولا يعرف ما هي مكانتك. لو كل من يا ونَجَر ما تم في الوادي شجر: ومعنى المثل ان لو اتى لك شخص بفأسه ثم ذهب ليحتطب لما يكون بالغابة سوا شجرة واحدة، والهدف من هذا مثل أن لكل إنسان مهنة يمتهنها ولكل شخص حرفة يقوم بها بأكمل وجه. البعد بعد القلوب موب بعد الدروب: يقال المثل كنوع من العتاب للشخص الذي لا يتواصل عن أحبابه. من طول الغيبات ياب الغنايم: (معناه ياب: جلب او أحضر)، والمثل يقال للشخص الذي غيابه يطيل أو يتأخر ، وهي مثل من مقولة الغائب وعذره معه. كتاب أمثال إماراتية اوضحت جامعة نيويورك أبوظبي باعلان عن كتاب للاستاذ الدكتور ناصر إسليم للغة العربية بجامعة نيويورك أبوظبي، انه قام بعمل كتابه الابرز في عام 2012 الذي كان بعنوان «الأمثال الشائعة: مدخل إلى الثقافة الإماراتية»، والذي يقوم على الأمثال الإماراتية المشهورة باللهجة العامية الإماراتية، وكيف لها دور مؤثر على الحياة اليومية، والثقافة بشكل عام.