نعيش في عصر متقدّم تجتاحه التكنولوجيا، فلا نلبث أن نقدم على خطوة ما دون استخدامها والتعثر فيها. ولا شك بأن التكنولوجيا وبرامجها قد جعلت حياتنا أسهل وأفضل، ووفرّت علينا كثيراً من الجهد والمشقّة. ترجمة ملفات باوربوينت إلى العربية: المقاربة المعتمدة والأمثلة - إندستري أرابيك للترجمة. فقبل أن نجدها في المنازل، فإننا نجدها في المكاتب والمستشفيات والمصارف والمدارس والجامعات. حتى أنها قد دخلت قائمة الأساليب التعليمية من أوسع أبوابها، فلا ينفك المعلمون والأساتذة عن استخدامها بين الحين والآخر. وخاصة إذا احتاج الأمر لعرض المواد والصور والفيديوهات عند القيام بشرح مادّة معينة، فإننا نلجأ لاستخدام برنامج البوربوينت الشائع. البوربوينت PowerPoint ، هو أحد برامج مايكروسوفت التي توفر خدمة عرض المعلومات على شكل شرائح تسهل على المحاضرين عملهم سواء في التعليم أو اجتماعات الأعمال بحيث يمكن إيصال المعلومات من خلاله بكلمات أقل بالاستعانة بالمنتج البصري، ومع زيادة الحاجة لاستخدامه، أصبح مطلباً للكثير من الطلاب والموظفين، كما وأصبحت ترجمته متطلباً أساسياً في كثير من المساقات والمواد والوظائف أيضاً. خدمة ترجمة ملف بوربوينت تحتاج ترجمة ملفات البوربوينت إلى الدقة والاحتراف، وخاصة إذا كان هذا البوربوينت متعلق بمشروع عمل أو محاضرة جامعية، فلا يجدر الاستهتار حتى بترجمته وتسليمه لأي مترجم وحسب.
4) السرعة: يسير عالم الأعمال والحكومات بوتيرة سريعة، وعادةً ما يتم تحضير عروض الباوربوينت في اليوم الذي يسبق الاجتماع ويُطلب ترجمتها بين ليلة وضحاها. ويتسبب ضيق الوقت الناتج عن ذلك بتفاقم التحديات المذكورة أعلاه، فالوقت المتوفر للبحث عن مصطلح صعب أو إنجاز إحدى حيل التنسيق ضئيل. ولذا يجب أن يكون المترجم ضليعًا بكيفية إتقان العمل من المرة الأولى لأنّ ما من وقت للمراجعة. مقاربتنا لمشاريع ترجمة الباوربوينت والمشاريع الاستشارية 1) إنشاء معجم اصطلاحي بحسب المنطقة: يعمل فريقنا على وضع معجم من المصطلحات الشائعة إنما المربكة التي تتردد في المشاريع الحكومية والاستشارية. ونلفت في هذا السياق إلى أننا نملك خبرةً مكثفةً في العمل مع دول الخليج والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة، كما أننا نتكيف مع طلبات العميل من حيث الأسلوب ونستخدم معجمًا من المصطلحات معدّ خصيصًا ليلتزم به كل أعضاء الفريق اللغوي. ترجمة ملف بوربوينت للعربية. 2) فريق متوفر على مدار الساعة لإنجاز الأعمال الكبيرة بسرعة: يتألف فريقنا من اختصاصيين لغويين موزّعين في مناطق استراتيجية حول العالم، وبذلك نستطيع ترجمة عروض باوربوينت خلال الليل وبسرعة فائقة.
عند التعاقد مع شركة Trusted Translations لترجمة عرض تقديمي بتنسيق Powerpoint، لن تحصل على ترجمة احترافية بجودة عالية فحسب، بل ستحصل أيضا على منتج نهائي يتوافق مع التخطيط الأصلي ويكون جاهزا للاستخدام على الفور.
أنواع الترجمة العربية الإنجليزية التعرّف التلقائي على اللغة جميع اللغات الاسكتلندية الغالية الأوديا (الأوريا) الكردية (الكرمانجية) الكينيارواندية اللغة الكريولية الهايتية اللوكسمبورغية المالايالامية جميع اللغات الاسكتلندية الغالية الأوديا (الأوريا) الصينية (التقليدية) الصينية (المبسطة) الكردية (الكرمانجية) الكينيارواندية اللغة الكريولية الهايتية اللوكسمبورغية المالايالامية جارٍ تحميل الترجمة... جارٍ تحميل الترجمة... قد يحتوي على نص حساس. قد يحتوي على نص محل خلاف. قد يحتوي على نص حساس أو محل خلاف. النص المصدر جارٍ التحميل… 0 / 5, 000 جارٍ التحميل… نتائج الترجمة جارٍ الترجمة... خدمات الترجمة لملفات PowerPoint. قد تحتوي بعض الجمل على بدائل مختلفة حسب نوع الجنس. انقر على جملة لعرض البدائل. مزيد من المعلومات خطأ في الترجمة مزيد من المعلومات عن هذا النص المصدر يجب إدخال نص مصدر للحصول على معلومات إضافية عن الترجمة.
علاج الصدمة النفسية والعاطفية وعلاج ما بعد الصدمة: في الغالب يتكون علاج الصدمة النفسية والعاطفية واضطراب ما بعد الصدمة من ثلاث أنواع من العلاج وفقا لحالة المريض ومدى الصدمة التي مر بها كالتالي: أولا: العلاج الاجتماعي حيث يخفف عنه اجتماعيا عن طريق الالتقاء بالأقارب والأصدقاء والخروج للمجتمع ويحبذ أن يتحدث معهم الشخص حول معاناته ليستطيع التخفيف عن نفسه كما يمكن للأقارب والأصدقاء استشارة طبيبي نفسي لمعرفة كيفية التعامل معه في تلك الحالة والتخفيف عنه، كما يمكن الاجتماع مع أشخاص مروا بظروف مشابهة لما مر به والتحدث معهم حيث يساهم ذلك في علاج الصدمة عند الكثير من الأشخاص. ثانيا: العلاج النفسي في تلك الحالة يجب اللجوء إلى طبيب نفسي، ويلجأ الطبيب إلى جلسات العلاج النفسي والتي في أغلبها تكون موجهة إلى العقل اللاواعي لدى المريض بحيث يساعد المريض على تحمل الصدمة والتخلص من آثارها ومن اضطرابات ما بعد الصدمة. ثالثا: العلاج الدوائي وفي تلك الحالة بالإضافة إلى ما سبق ذكره من طرق علاج يتم اللجوء إلى الأدوية المختلفة التي تساهم في تخفيف الصدمة وعلاج اضطرابات ما بعد الصدمة ومنها الأدوية المهدئة، ومضادات الاكتئاب وعادة لا يتم اللجوء إلى تلك الأدوية إلا تحت إشراف طبي، وبمتابعة الطبيب المسئول عن الحالة.
الصدمة والإنكار بعد فترة وجيزة من الحدث هو رد فعل طبيعي، غالبًا ما تستخدم الصدمة والإنكار لحماية المرء من التأثير العاطفي للحدث، قد تشعر بالخدر أو الانفصال، قد لا تشعر بالشدة الكاملة للحدث على الفور. بمجرد تجاوز الصدمة الأولية، قد تختلف الاستجابات للصدمة النفسية، الاستجابات الشائعة تشمل: التهيج والانهيار. تغيرات مفاجئة في الحالة المزاجية. القلق والعصبية. الغضب. الإنكار. الاكتئاب. ذكريات الماضي أو ذكريات متكررة لهذا الحدث. الصدمة النفسية : إيه أسبابها وأعراضها وإزاي نخرج منها. صعوبة في التركيز. تغيرات النوم أو الأرق. التغيرات في الشهية. خوف شديد من تكرار الحدث الصادم، خاصة حول الذكرى السنوية للحدث (أو عند العودة إلى مكان الحدث الأصلي). الانسحاب والعزلة من الأنشطة اليومية. الأعراض الجسدية للإجهاد، مثل الصداع والغثيان. تفاقم حالة طبية موجودة. علاج الصدمة النفسية بنصائح بسيطة هناك عدة طرق للمساعدة في استعادة الاستقرار العاطفي وعلاج الصدمة النفسية وتخطيها، ومن هذه الطرق والنصائح ما يلي: مشاركة التجربة مع العائلة أو الأصدقاء المقربين أو تدوينها في دفتر يوميات أو مجلة إلكترونية. امنح نفسك الوقت واعترف بأنه لا يمكنك التحكم في كل شيء. اطلب الدعم من الأشخاص الذين يهتمون بك أو قم بحضور مجموعة دعم محلية للأشخاص الذين لديهم تجربة مماثلة.
ويحتاح هذا النوع إلى مساعدة جادة ومتخصصة. الثانى:وهو تمثل الصدمات البسيطة التى نختبرها في الحياة مثل إخفاقات العمل أو الدراسة وفشل العلاقات العاطفية ،التعرض لمرض معين. وهذا النوع يحتاج إلى دعم معنوي ونفسي ويختبر الشخص خلاله ما يعرف بإضطرابات ومراحل ما بعد الصدمة. الأسباب المختلفة لحدوث الصدمات النفسية: تتنوع تلك الأسباب وتتعدد وتختلف فى تأثيراتها من شخص إلي آخر،على حسب بنيتة النفسية كما ذكر سابقاً. ويمكن سرد أهم تلك الأسباب كما يلى: (١) تعرض الشخص لحادث خطير ، التعرض لإعتداء عنيف جسدياً أو جنسياً. كما تعد الحروب والصراعات من أهم العوامل المؤثرة على الصحة النفسية. (٢) إكتشاف المريض إصابته بمرض خطير أو إصابة شخص مقرب منه جدا بذلك المرض. (٣) سابقة التعرض لإضطرابات نفسية مثل التوتر والإكتئاب والقلق. علاج الصدمة النفسية pdf. كما أن سابقة تعرض الأقرباء للمرض النفسي يعد سبباً في ذلك ( وراثى). (٤) الإفتقاد إلى الشمول العاطفى في الوسط الأسرى وبين المحيطين. (٥) يزداد التعرض للصدمات العصبية فى حالات الإدمان الكحوليات والمخدرات. أهم الأعراض: تختلف من شخص إلي آخر وتسمى إضطرابات بعد الصدمةو كلما كانت بداية الإكتشاف والتعامل مع الحالة سريعاً.