على هذه الأرض ما يستحق الحياة: تردد إبريل، رائحة الخبزِ في الفجر، آراء امرأة في الرجال، كتابات أسخيليوس ، أول الحب، عشب على حجرٍ، أمهاتٌ تقفن على خيط ناي، وخوف الغزاة من الذكرياتْ. على هذه الأرض ما يستحق الحياةْ: نهايةُ أيلولَ، سيّدةٌ تترُكُ الأربعين بكامل مشمشها، ساعة الشمس في السجن، غيمٌ يُقلّدُ سِرباً من الكائنات، هتافاتُ شعب لمن يصعدون إلى حتفهم باسمين، وخوفُ الطغاة من الأغنياتْ. على هذه الأرض ما يستحقّ الحياةْ: على هذه الأرض سيدةُ الأرض، أم البدايات أم النهايات. كانت تسمى فلسطين. صارتْ تسمى فلسطين. سيدتي: أستحق، لأنك سيدتي، أستحق الحياة على خلفية قلة الترجمات من العربية الى العبرية، يبرز محمود درويش كمبدع ترجمت الكثير من أعماله الى العبرية. مترجمي درويش للغة العبرية هم أصحاب هويات اثنية متنوعة: بينهم يهود ينحدرون او تنحدر عائلاتهم من الدول العربية، فلسطينيون مواطنو اسرائيل، ويهود ينحدرون من الدول الاوروبية (أي أشكنازيون) أيضاً. في النص التالي سأتناول شطراً واحداً من قصيدة درويش التي ترجمت بيد بيرتس-درور بناي، يهودي-اسرائيلي من أصل سوري. القصيدة تدعى "على هذه الأرض" وهي مأخوذة من المجموعة الشعرية "ورد أقل".
• هي اغنية... هي اغنية (شعر). • لا تعتذر عما فعلت (شعر). • عرائس. • العصافير تموت في الجليل. • تلك صوتها وهذا انتحار العاشق. • حصار لمدائح البحر (شعر). • شيء عن الوطن (شعر). • وداعا ايها الحرب وداعا ايها السلم (مقالات). ----------------------------------------------------------------------- قصيدة "على هذه الأرض ما يستحق الحياة" على هذه الأرض ما يستحق الحياة: تردد إبريل، رائحة الخبزِ في الفجر، آراء امرأة في الرجال ، كتابات أسخيليوس ، أول الحب ، عشب على حجرٍ، أمهاتٌ تقفن على خيط ناي ، وخوف الغزاة من الذكرياتْ. على هذه الأرض ما يستحق الحياة ْ: نهايةُ أيلولَ ، سيّدةٌ تترُكُ لأربعين بكامل مشمشها ، ساعة الشمس في السجن ، غيمٌ يُقلّدُ سِرباً من الكائنات ، هتافاتُ شعب لمن يصعدون إلى حتفهم باسمين ، وخوفُ الطغاة من الأغنياتْ. على هذه الأرض ما يستحقّ الحياةْ: على هذه الأرض سيدةُ الأرض ، أم البدايات.. أم النهايات. كانت تسمى فلسطين. صارتْ تسمى فلسطين. سيدتي: أستحق، لأنك سيدتي ، أستحق الحياة. ----------------------------------------------------------------------- المصادر • الموسوعة العالمية للأدب العربى • سواسية: المنظمة السورية لحقوق الإنسان تحياتى للجميع ،،، رامى الجزار bidoeng المديـــر العـــــام عدد الرسائل: 264 العمر: 39 تاريخ التسجيل: 24/11/2008 موضوع: رد: "على هذه الأرض مايستحق الحياة" - قصيدة للراحل محمود درويش الأربعاء ديسمبر 31, 2008 5:18 am "على هذه الأرض مايستحق الحياة" - قصيدة للراحل محمود درويش
03 الخميس أكتوبر 2013 المقطع الأول من قصيدة للشاعر الفلسطيني محمود درويش ذات الاسم " على هذه الارض"، وجاء فيها ختاماً، " على هذه الأرض ما يستحقّ الحياةْ: على هذه الأرض سيدةُ الأرض، أم البدايات أم النهايات. كانت تسمى فلسطين. صارتْ تسمى فلسطين. سيدتي: أستحق، لأنك سيدتي، أستحق الحياة ".
انطلاقًا من هذا التصور، الذي لا يغفل المراجل الأولى في تجربة محمود درويش الشعرية، اشتغلت على هذه المختارات، لقد اخترت قصائد من مجموعاته كلها للإضاءة على تطوره الشعري، وتطور لغته وموضوعاته وفكره ورؤيته السياسية وطريقة نظره إلى الشعر، وفهمه العميق للتحولات التي مرت بها تجارب الشعراء في العالم، ليتسنى للقراء التعرف على المنحنى التطوري الصاعد لتجربة شعرية فلسطينية عربية لا تقل أهمية عن تجارب الشعراء الكبار في العالم". ثمة في شعر محمود درويش، علامات كبرى تدل القارئ على تطور تجربته الشعرية ونضوجه الثقافي والفكري والوجداني والسياسي ويقول أيضًا: "استطاع شعر محمود درويش أن ينبِّه الضمير العالمي إلى التراجيديا الفلسطينية، وينبه وعي البشر، من غير أصحاب المصالح، إلى عملية التطهير العرقي التي تعرَّض لها الفلسطينيون على أيدي معتنقي الفكر الصهيوني وأنصارهم في الغرب، لإحلال شعب محلَّ شعب وطرد الفلسطينيين من الجغرافيا والتاريخ. وقد بدأ درويش تجربته من دائرته الأولى، ممثَّلةً في تجربة العيش تحت الاحتلال الإسرائيلي في أرض 1948، منتقلًا إلى دائرته العربية الأوسع، بعد خروجه من فلسطين، وواصلًا في النهايات إلى الدائرة الثالثة، أي البعد العالمي الذي حظي به شعره الذي تُرجم إلى عشرات اللغات".
سفاري الشارقة يستقبل 23 ألف زائر خلال الشهر الأول منذ الافتتاح عمون - استقبل سفاري الشارقة 23 ألف زائر، منذ افتتاح صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى، حاكم الشارقة للمشروع الذي يعد أكبر سفاري في العالم خارج أفريقيا، ومع هوية بصرية لافتة وعنوان سياحي علمي بيئي فريد، ومشهد مدهش، أصبح سفاري الشارقة الواقع في محمية البردي بالمنطقة الوسطى منذ اليوم الأول لافتتاحه، محطة للزوار ليتعرفوا على أكثر من 120 نوعاً من الحيوانات التي تعيش في إفريقيا بوجود أكثر من ١٠٠ ألف شجرة سمر أفريقي. وقالت هنا سيف السويدي، رئيس هيئة البيئة والمحميات الطبيعية:" يشكل سفاري الشارقة ثروة وطنية، ويعتبر أحد عناوين التنمية المستدامة، وهو الحدث الأهم في مسيرة الهيئة الممتدة على مدى أعوام طوال من العمل لحماية البيئة والحفاظ على الطبيعة وضمان توفر الموارد للأجيال القادمة، كما أنه يشكل وجهة طبيعية لا نظير لها على مستوى المنطقة. وأضافت: إن سفاري الشارقة عالم مدهش، يستحق الزيارة والمعرفة، ويفتح آفاقاً بلا حدود أمام عشاق البيئة والطبيعة، ويتيح لمن يرغب ويمتلك الشغف في هذا الشأن، فرصة المعرفة والترفيه والاكتشاف عبر رحلة من خلال سفاري الشارقة إلى ربوع أفريقيا وعالم الحيوان هناك".
تم تسجيل التنبيه بنجاح شكراً لك, سيتم إرسال رسالة على بريدك الالكترونى عند وصول سعر المنتج للسعر المطلوب السعر الحالي 54. 00 ريال سعودي المنتج غير متوفر آخر ارتفاع في السعر 5. 9% منتجات مشابهة مواصفات ستاند رسم خشبي - حامل كانفس - مقاس 150 سنتمتر الوصف مواصفات المنتج نوع:حوامل اللوحة العلامة التجارية: اخرى نوع حوامل اللوحة العلامة التجارية اخرى الرقم المميز للسلعة 2724542793487 سلع متعلقة الفئة
حامل خشبي (ستاند خشبي للإيجار) - (169270909) | السوق المفتوح مشكلة في الشبكة, انقر هنا لإعادة تحميل الصفحة الدردشة ليست جاهزة بعد تم حذف الدردشة هذا الاعلان غير متوفر، يمكنك تصفح الاعلانات المشابهة ألون رسم 5 ريال الباطنة | صحار | 2022-04-02 لوازم مكتبية - قرطاسية | معدات رسم متصل أكياس الدرزن 20 كيس 2 ريال صحم | 2022-02-23 لوازم مكتبية - قرطاسية | جديد | معدات رسم متصل تطريز دفاتر 3 ريال السويق | 2022-02-18 لوازم مكتبية - قرطاسية | جديد | معدات رسم متصل اقلام تلوين 3. 5 ريال 2022-02-18 لوازم مكتبية - قرطاسية | معدات رسم متصل اقلام نوعية فاخرة 1.
07 [مكة] 150 ريال سعودي مدخل بيت خشبي 12:58:16 2021. 24 [مكة] على السوم رف خشبي بحاله ممتازه مع قواعد للتثبيت 21:37:32 2021. 05 [مكة] راس التنورة مدخل خشبي بني معتق مع مرايا 21:46:02 2022. 13 [مكة] الدمام مكتب خشبي 04:23:53 2022. 02. 23 [مكة] مكة المكرمة عامود ستاره عدد 3 لون خشبي بحالة ممتازه 21:57:00 2022. 16 [مكة] 120 ريال سعودي طاولة قهوة شاي خماسي خشبي الجديدة ماركة اثارالابداع في الرياض بسعر 99 ريال سعودي 23:55:53 2022. 10 [مكة] 99 ريال سعودي مدخل خشبي بحاله ممتازة من غير الزجاج 15:49:04 2022. 26 [مكة] 800 ريال سعودي للبيع كومدينه قطعتين اللون خشبي مصفر بجدة 19:39:30 2022. 26 [مكة] عامود ستارة خشبي عدد 2 21:14:18 2022. 17 [مكة] 140 ريال سعودي طاوله طعام لون خشبي خمسه كراسي كبيره 16:58:40 2022. 12 [مكة] 250 ريال سعودي