، ولكن لن يتمكن كل مريض من فهم المصطلحات الطبية، وبالتالي تصبح الترجمة جزءًا مهمًا، حيث يساعد المترجمون الطبيون الذين يحملون سنوات من الخبرة الأطباء على فهم أفضل. وهي مهمة صعبة لأن كل شيء يجب أن يكون دقيقًا، من التشخيص إلى الوصفة الطبية، ويجب أن يتمتع المترجم الطبي المحترف بمعرفة الخبراء وفهم أعمق للسوق المعنية وتعتبر القدرة اللغوية والمعرفة النموذجية بمصطلحات معينة مهمة للغاية. ربما تفيدك قراءة: أشهر مكتب ترجمة شهادات ومن أبرز مهام المترجم الطبي مراعاة الدقة والمهنية في الترجمة والاعتماد على لغة واضحة تبعتد عن اللبس والغموض، وأن يحاول بقدر الإمكان أن ينقل روح النص الأصلي وأن يتحرى الدقة في ترجمة المصطلحات لأن الترجمة الطبية تتعلق بأرواح المرضى، وهو الأمر الذي يستدعي تدريب على الترجمة الطبية بصورة مستمرة حتى بالرغم من الخبرة لأن الطب به يوميًا العديد من المستجدات.
أنواع المنتجات البلد المورد/المنطقة جميع البلدان و المناطق معايير السلامة (19651 منتجًا متوفرة) ٤٫٥٠ US$-٥٫١٠ US$ / قطعة 10 قطع (لمين) ٧٫١٦ US$ /قطعة (الشحن) ٠٫٢٠ US$-١٫٥٠ US$ / قطعة 2000. 0 قطعة (لمين) ٧٫٢٠ US$-١١٫٥٠ US$ / قطعة 100 قطعة (لمين) ١٫٨٥ US$-٢٫١٥ US$ / مجموعة 10000 مجموعة (لمين) ٠٫٩٠ US$-١٫٢٠ US$ / قطعة 10000. 0 قطعة (لمين) ٠٫٢٠ US$-١٫٥٠ US$ / قطعة 2000. مواقع ملابس طبية اجنبية. 0 قطعة (لمين) ١٧٫٩٩ US$-٢١٫٩٩ US$ / قطعة 20 قطعة (لمين) ٧٫١٢ US$-٨٫٨٩ US$ / مجموعة 10 مجموعات (لمين) ٧٫١٦ US$ /مجموعة (الشحن) ٦٫٩٠ US$-٧٫٥٠ US$ / مجموعة 100 مجموعة (لمين) ١٫٢٥ US$ /مجموعة (الشحن) ٤٫٩٠ US$-٨٫٩٠ US$ / قطعة 10. 0 قطع (لمين) ٥٫٦٥ US$-٩٫٨٦ US$ / مجموعة 100 مجموعة (لمين) ٧٫٢٠ US$-٨٫٤٩ US$ / مجموعة 10 مجموعات (لمين) ١٤٫٠٤ US$ /مجموعة (الشحن) ٥٫٥٠ US$-١٢٫٠٠ US$ / قطعة 300. 0 قطعة (لمين) ١٠٫١٦ US$-١١٫٦٢ US$ / مجموعة 5 مجموعات (لمين) ١٣٫٤٢ US$ /مجموعة (الشحن) ٨٫٠٠ US$-٩٫٠٠ US$ / قطعة 500 قطعة (لمين) ٤٫٦٤ US$-٥٫٠٤ US$ / قطعة 500 قطعة (لمين) ٣٫٩٨ US$-٥٫١٩ US$ / مجموعة 2 مجموعة (لمين) ٢٨٫٣٨ US$ /مجموعة (الشحن) ٠٫٩٠ US$-١٫٤٠ US$ / قطعة 10000 قطعة (لمين) ٧٫٥٠ US$-١٠٫٧٠ US$ / مجموعة 20 مجموعة (لمين) ٠٫٤٠ US$-٠٫٨٠ US$ / قطعة 20000.
79 ( 19 تصويتات)
كرسي الامير تركي بن ناصر للتنمية المستدامة::: كرسي الامير تركي بن ناصر للتنمية المستدامة::: التالي السابق في الصين المهندس ايمن عبدالولي بمؤتمر المدن المستدامة في الدول العربية ورشة عمل في مجالات التنمية المستدامة وأهدافها نبــذة عن الكرسي: التنمية المستدامة هي عملية تطوير الأرض والمدن والمجتمعات لتلبية احتياجات الحاضر بدون المساس بقدرة الأجيال القادم على الوفاء ولتلبية حاجاتها وفي زمن تتسارع فيه الأحداث والتغيرات البيئية حيث تحققت توقعات المهتمين بالبيئة وحدث ماحذًروا منه من الانتهال الجائر للبيئة والإخلال بالتوازن البيئي الذي خلقة الله في هذه الأرض. ومع تسارع الأحداث هرعت الدول والمنظمات إلى عمل حلول وإجراءات تساعد على تصحيح المسار، ولكن من الصعب بمكان عمل تصحيح إن لم يكن هناك تكاتف من جميع سكان العالم وليس من المهتمين فقط للمزيد. ر ســالة الكرسي: توجيه البحث العلمي لترسيخ مبدأ التنمية المستدامة لخدمة البيئة والمجتمع والاقتصاد من خلال الاستخدام الأمثل للموارد والحفاظ عليها للأجيال القادمة للمزيد
31 يناير 2021 آخر تحديث: الأحد 31 يناير 2021 - 10:48 صباحًا العاهل السعودي تركيا بالعربي قالت وسائل اعلام سعودية أن الأمير تركي بن ناصر بن عبد العزيز آل سعود، الذي تولى العديد من المناصب العسكرية منها نائب قائد القـ. ـوات الجوية في المملكة قد تو. فـ. ـي. ونعـ. ـى أمراء من الأسرة الحاكمة الأمير الذي توفي عن عمر ناهز الـ73 عاما متأثرا بوعـ. ـكة صحـ. ـية ألمت به الأسبوع الماضي دخل بسببها المستشفى. وشغل الأمير الراحل الكثير من المناصب العسكرية منها نائب قائد القـ. ـوات الجـ. ـوية الملكية السعودية، والعديد من المناصب المدنية بينها رئاسة المركز الوطني للأرصاد الجوية. وأعلن نجلا الأمير الراحل فهد وعبد الله قد خلال الأيام القليلة الماضية عن مـ. ـرض والدهما وطلـ. ـبا الدعـ. ـاء له، دون أن يكشفا عن حالته الصحية والمرض الذي ألـ. ـم به. وكان ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان بن عبد العزيز أجرى مكالمة هاتفية مع الأمير فيصل بن تركي أمس الأول اطمـ. ـأن فيها على صحة تركي بن ناصر، وفقا لتغريدة لفيصل بن تركي. اقرأ أيضاً: وزير التربية التركي: مصممون على افتتاح المدارس في هذا التاريخ أدلى وزير التربية والتعليم التركي "ضياء سلجوق" بتصريحاتٍ عاجلة، كشف من خلالها عن التجهيزات التي يتم العمل عليها من أجل افتتاح المدارس، قائلاً: نحن مصممون على افتتاح المدارس في 15 شباط وبحسب مسار الوباء.
وذكر الرئيس العام للأرصاد... Continue Reading...
وقالت صحيفة "هبرلار" التركية في خبرٍ لها ترجمته تركيا بالعربي، التقى "سلجوق" بمجلس إدارة جمعية المراسلين الإقتصاديين أجاب من خلال ذلك على التساؤلات حول كيفية بدء الإنتقال التدريجي إلى التعليم المباشر في 15 شباط، مشيراً إلى أن الوزارة أجرت مئات الأبحاث حول هذا الموضوع خلال فترة الوباء. وتابع: ستكون المدارس عبارة عن بيئة خاضعة للسيطرة، وسيتم فرض نظام جديد على المعلمين والطلاب حول كيفية التعامل مع بعضهم البعض. ما هو تطبيق بيب تطبيق بيب BİP هو تطبيق مراسلة أطلقته شركة توركسيل التركية للاتصالات ، ويمكن الاعتماد عليه كبديل لتطبيقات المراسلة الغربية الشهيرة مثل الواتس اب والفايبر. ويتيح BİP التواصل مع الأهل والأصدقاء من خلال الرسائل النصية الفورية أو الصوتية أو حتى المكالمات الصوتية والمرئية بجودة عالية ، كما يمكنك التحدث بشكل جماعي من خلال المجموعة التي يمكن أن تقوم بإعدادها مع من تحب، ومن خلال هذا التطبيق تستطيع ايضاً ارسال الصور والفيديو ومشاركة موقعك، بطريقة ممتعة ومباشرة لم تجربها من قبل ، وكل هذه الميزات مجانية وبلا رسوم ، وهو متوفر حالياً لنظامي الاندرويد وios للايفون والايباد. واذا كان لديك أصدقاء ليس لديهم تطبيق بيب فيمكنك تجربة إعداد "ألو" معهم ، حيث يمكنك الاتصال بالهواتف الأرضية والهواتف المحمولة في الوقت الذي تريد خلال النهار أو الليل وبأي وجهه تريد.