وخلاصة الأمر أن عبارة (العقد شريعة المتعاقدين) ليست قاعدة فقهية، ولم يستعملها الفقهاء المتقدمون، واستعملها بعض فقهاء العصر، وهي في الأصل قاعدة قانونية، وهذه القاعدة تكون صحيحة شرعاً إذا لم يكن في العقد وشروطه وقيوده ما يخالف الأحكام الشرعية، فليس للمتعاقدين حرية مطلقة فيما يتعاقدان عليه أو يشترطانه، بل لا بد من الانضباط بأحكام الشرع وقواعده. تاريخ الفتوى: 20-8-2009. حسام الدين عفانه دكتوراه فقه وأصول بتقدير جيد جداً، من كلية الشريعة جامعة أم القرى بالسعودية سنة 1985م. 8 1 71, 816
العربية الألمانية الإنجليزية الإسبانية الفرنسية العبرية الإيطالية اليابانية الهولندية البولندية البرتغالية الرومانية الروسية السويدية التركية الصينية مرادفات الأوكرانية قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية pacta sunt servanda acta sunt servanda وهذا هو مبدأ العقد شريعة المتعاقدين. ويجب الامتثال للنظام الأساسي بنية حسنة ووفقا لمبدأ العقد شريعة المتعاقدين. The Statute must be complied with in good faith and in accordance with the principle of pacta sunt servanda. ١٤٨ - وفيما يتصل بامتثال، ينبغي صياغة حكم يقرر أن العقد شريعة المتعاقدين ، على نحو ما هو مشار إليه في التقرير أول، الذي نظر فيه في الطبيعة الملزمة التي تتسم بها أفعال الدولة هذه. In relation to observance, a provision should be elaborated on acta sunt servanda, as referred to in the first report, in which the binding nature of such State acts was examined. غير أن مبدأ العقد شريعة المتعاقدين يعني أن التطبيق المؤقت للمعاهدات يتوقف أيضاً على موافقة الأطراف. However, the pacta sunt servanda principle implied that provisional application of treaties also depended on the consent of the parties.
الأثنين23 ربيع الأول 1429هـ - 31 مارس 2008م - العدد 14525 حديث الاقتصاد هناك قاعدة تُستخدم كثيراً بأن "العقد شريعة المتعاقدين"، وهي مترجمة من اللاتينية pacta sunt servanda وهي من أقدم القواعد العامة في القانون الدولي خاصة والقانون المدني عامة. وككل قاعدة عامة يجب ألا تُؤخذ هذه العبارة على علاتها. وقد كان من حسن حظي حين درست القانون في جامعة كولومبيا أن أدرس مع البروفسور آلان فارنزورث، الخبير المشهور في العقود في القانون الأنجلوساكسوني، الذي يُقيم وزناً ملحوظاً للعرف والعدالة ومبادئ القانون العامة، والسوابق القضائية، مع أخذ نص العقد بالاعتبار بطبيعة الحال، ولكنه لا يقبل قاعدة أن "العقد شريعة المتعاقدين" على إطلاقها. فعلى سبيل المثال، لونص العقد على أن من يخل به يدفع كتعويض أضعاف قيمة العقد نفسه فإن هذا الشرط قد يُعتبر باطلاً، لأن القاعدة أن التعويض بقدر الضرر، مالم يكن هناك سوء نية أو إهمال جسيم. وتتضمن تلك المبادئ العامة عدم جواز الكسب غير المشروع، وعدم الاستفادة من الغش والتدليس. فمثلاً لوكان مالك منزل ما يعرف أن منزله معيب عيباً جسيما يصعب على الشخص العادي أن يكتشفه، فإنه ملزم بالإفصاح عن ذلك العيب، بصرف النظر عما ينص عليه العقد.
( المادة 16 ، 17 من القانون 143 لسنة 1981 ،147 ،418 مدنى ،178 مرافعات) ( الطعن رقم 1352 لسنة 60 ق جلسة 1996/3/31 ج 1 س47 ص 605) العلاقة بين البنوك وعملائها. خضوعها لمبدأ سلطان الإرادة. الترخيص للبنوك فى العقود التى تبرمها مع عملائها رفع سعر الفائدة المتفق عليه دون موافقة المدين وطبقاً للقرارات الصادرة من البنك المركزى. هو نتيجة لتلاقى كامل إرادة الطرفين على تعيين سعر الفائدة بما يحدده البنك المركزى. كفايته لأن يكون محل الالتزام قابل للتعيين.
اشتمال العقد الابتدائى على اكثر من تصرف. عدم ورود هذه التصرفات فى العقد النهائى وخلو عباراته مما يناقضها. لا يعتبر عدولا عنها ما لم يثبت اتجاه رغبة المتعاقدين فى العدول عنها.
( المواد 147, 221 مدنى، 178 مرافعات ، 215 من القانون 8 لسنة 1990) ( الطعن رقم 2083 لسنة 57ق جلسة 1996/5/9 س47ج1ص757) طلب الطاعنة فسخ عقد البيع المبرم بينها وبين المطعون ضدها لتقاعس الأخيرة عن زراعة الأرض محل البيع إعمالاً للمادتين 16 ، 17 ق 143 لسنة 1981. رفض الدعوى على سند من أن الطاعنة هى المتصرف إليها بالبيع من الهيئة العامة لمشروعات التعمير وقد استصلحت الأرض الصحراوية المبيعة لها ثم باعتها كأرض مستصلحة ومستزرعة للمطعون عليها وخلو عقد البيع المبرم بين الأخيرة وبين الطاعنة من تقرير جزاء الفسخ إذا تقاعست المطعون ضدها عن زراعة الأراضى المبيعة لها. صحيح فى القانون.
ذات صلة قصة الاميرة النائمة الاميرة النائمة قصة الاميره النائمه عاش في قديم الزمان ملك وملكة في قصر جميل، كانت حياتهم مليئةبالهناء و السعاده ، لم ينقص هذان الزوجان شيء من متطلبات الحياة إلا الذرية ، فقد تمنيا دائماً أن يكون لديهم ولد في يوم من الأيام و بينما كانت الملكه تستجم. رأت ضفدعة تخرج من الماء وتكلمها، و أخبرتها بأن لا تحزن لأنه سترزق بطفلة قريباً ،فرحت الملكة بكلام الضفدعة فرحاً كبيراً،و أسرعت إلى زوجها لتخبره بما حصل معها و ما قالته له الضفدعة و ما هي إلا شهور قليله تحقق بعدها قول الضفدعه. و أنجبت الملكه طفله ملأت قلبها وقلب زوجها فرحا. كانت تلك الطفله غاية في الجمال، و كلما رآها أحد من الزائرين صرخ ( آه ما اجملها اما والده الملك فلشدة اعجابه بطفلته امر بأن تقام لها في القصر حفله عماد عظيمه. قصه الاميره النايمه بالفرنسية ملخصة. يدعى اليها كل أصدقائه ومعهم الملوك والملكات والامراء والاميرات من جميع الدول المجاوره أراد الملك كذلكأن يدعو جنيات المملكة الى حضور تلك الحفلة. و قال: ألايد أن أجعلهن عرابات الطفله تباركها ايديهن ويقدمن لها هداياهن كان في المملكه ثلاث عشرة جنيه. واحده من هذه الجنيات عجوز تعيش في بيتها لوحدها.
تعطي كل قصة متعة رائعة تختلف عن الأخرى، لدرجة أن كل منا ينتظر الجديد عل أحر من الجمر ليكتشف ما به من متعة جديدة تشبع احتياجاته ورغباته. قصة الأميرة النائمة يُحكى أنه كان في قديم الزمان، ملك عظيم وملكة طيبة القلب، كانا يسألان المولى أن يرزقهما طفلا ليؤنسهما، فاستجاب الله سبحانه وتعالى لدعواتهما، وأعطاهما طفلة بريئة بغاية الجمال، فرحت المملكة فرحا شديدا بالأميرة المولودة، فأقام الملك وزوجته حفل هائل احتفالا بالأميرة الجميلة، ودعا كل المملكة لحضوره والجنيات الطبيات ولكنهما نسيا الجنية الشريرة، فمن يُحب حضور مثل تلك السيدة الشمطاء؟!
تدخلت الجنية الطيبة وقالت للملك أنها سوف تجعل الأميرة تنام لمائة عام وسوف تجعل كل من في القصر ينامون بجانبها، وبعد مائة عام كان يمر أمير وسيم بجانب القصر واستغرب من هيئته وسأل حارسه عنه فقال له الحارس انه قصر مهجور يعيش فيه تنين متوحش، لكن الأمير دخل إلى القصر وصارع التنين وقتله بمساعدة الجنية الطيبة وبعدما وجد الأميرة قام الأمير بتقبيلها فصحت الأميرة من نومها الطويل وأكملت حياتها مع الأمير الوسيم. بواسطة: Yassmin Yassin مقالات ذات صلة