الترجمة: رزان العيسى التدقيق والمراجعة: عزيزة ملحان أنتج برنامج افتح يا سمسم قرابة 5 آلاف حلقة، وفاز بـ 193 جائزة إيمي، كما أنه يعرض في 150 دولة حول العالم، لكن هذه الخمس لحظات البارزة في سنواته الخمسين الأولى تكشف لنا عن سر نجاحه. منذ العرض الأول على التلفاز في ١٠ نوفمبر ١٩٦٩م، كبر العديد من الأطفال وهم يرددون شارة افتح يا سمسم الشهيرة: افتح يا سمسم أبوابك نحن الأطفال، افتح واستقبل أحبابك نحن الأطفال. انيس افتح يا سمسم حرف العين. وبلا شك فقد غير البرنامج في تلك الأثناء تعليم الطفولة المبكرة حول العالم، وإليكم كيف حدث ذلك: بدأ كل شيء في جامعة هارفارد ( Harvard) … في أواخر الستينات قدّم المؤسسان لويد موريسيت (Lloyd Morrisett) وجون غانز كوني (Joan Ganz Cooney) نهجًا جديدًا لتعليم الأطفال الأمريكيين إلى كلية الدراسات العليا بجامعة هارفارد (Harvard). عمل فريق بقيادة أخصائي النمو النفسي مع مؤسسي السمسم لتحليل علم نفس الطفولة، وتسخير الوسيلة الجديدة المتمثلة بالتلفزيون لخلق دروس مسلية للأطفال. تعاونوا مع رسام الدمى جيم هينسون (Jim Henson) لخلق شخصيات مثل أنيس، وصوّرت بسيناريو الشارع الحقيقي بدلًا من عالم خيالي، واختيرت الشخصيات الأربعة من أعراق متعددة ما يعُدّ قرارًا جريئا في ذلك الحين.
وشارك فيه ممثلون عرب وأطفال بالإضافة إلى شخصيات الدمى نعمان وملسون وعبلة والضفدع كامل وقرقور وكعكي وأنيس وبدر وهي شخصيات معروفة ومشهورة في العالم العربي [5] ، بعض الشخصيات مستقاة من النسخة الأمريكية لكن نعمان وملسون هما شخصيتان خاصتان بالنسخة العربية. اشترت مؤسسة البرامج المشتركة لدول الخليج العربي حقوق الاسم للجزء الواحد مقابل 1, 6 مليون دولار من الشركة الأمريكية الذي يشمل 130 حلقة في حين تتكفل المؤسسة الخليجية بكل مصاريف الإنتاج. [6] بعض الشخصيات مستقاة من النسخة الأمريكية ولكن نعمان وملسون هما شخصيتان خاصتان بالنسخة العربية. بدر وانيس افتح يا سمسم - YouTube. [7] الإنتاج [ عدل] افتح يا سمسم عمل معرّب عن المسلسل الأمريكي الناجح (شارع سمسم) المنتج أول مواسمه سنة 1969م والذي حصد جائزة إيمي بعد نجاحه الباهر عملت له نسخ كثيرة بلغات وثقافات مختلفة. في سنة 1978م اجتمعت دول الخليج وكونت مجلس التعاون لدول الخليج العربي، وبعدها بسنة أي سنة 1979م تأسست مؤسسة الإنتاج البرامجي المشترك لدول الخليج العربي ومقرها في الكويت وكان باكورة إنتاجها هو مسلسل الأطفال التلفزيوني. افتح يا سمسم كرسالة تربوية وتعليمية للأطفال. الشخصيات [ عدل] شخصيات المسلسل العربي تحاكي شخصيات المسلسل الأمريكي شارع سمسم مع تطويع لبعض الشخصيات مثل نعمان بدل الطائر العملاق الأصفر (Big Bird) و ملسون الببغاء الثرثار بدل الدمية قاطنة سلة المهملات (Oscar the Grouch)، وبقيت دمى أخرى كما هي مع تعريب أسمائها، منها أنيس وبدر، وكعكي، وقرقور، و الضفدع كامل ، والشخصيات البشرية من المعلمة فاطمة وزوجها حمد النجار و الكهربائي هشام و الدكتورة ليلى ووالدتها، و البائع عم عبد الله و خليل صاحب المطعم و أخرى من عرائس وأطفال.
وختمت زينه بقولها ان العام ٢٠٢٢ سيكون تصفيه لظهور اسماء كثيرة ومتشابه في مجال السوشل ميديا اذ ان معظهم يقلدون بعضهم دون تركيز على اهمية اختيار المحتوى والتواجد الاعلامي فالتكرار يصيب الجميع بالملل وبدا الجميع بالنفور وتجاهل عدد كبير من الاسماء التي ظهرت فجاه وستختفي قريبا لضعفها وضعف اهدافها وتوجهاتها وسطحيتها فمراقبة الوسط في السوشل ميديا لبعضهم ستجعل كثير من الاسماء في نهاية العم ٢٠٢٢ تختفي ولن يبقى سوى الاسماء المتجدده وذات المحتوى الجيد.
ولقد جعل الرسول عليه الصلاة والسلام الأمانة من الصفات الملازمة للإيمان، فلا إيمان بدون أمانة كما جاء في الحديث الشريف: "لا إيمان لمن لا أمانة له، ولا دين لمن لا عهد له. " خطبة عن الأمانة قصيرة الحمد لله الذي أوصانا بمكارم الأخلاق، وميّز بين عباده بالتقوى، وأرسل الرسل مبشرين وهادين ومنذرين بين يدي رحمته، وحملّهم الأمانة، وأعزهم ونصرهم، ومكّن لدينه الحق، أما بعد؛ إن الأمانة من الأخلاقايات التي يحصل بها كل خير، فبها تعمر الأرض، وعليها تبنى الأعمال، وتنشأ الأسر الكريمة، فلو كل إنسان أدى أمانته لانتشر العدل ولعم الأمان، ولصفيت النفوس، ولأصبح المجتمع متراحمًا متوادًا متعاطفًا خيرًا نافعًا، كما أراد الله له. خطبه قصيره عن الامانه. والأمانة هي خلق الأنبياء فهي أهم مواصفات النبي ليحمل رسالة ربّه إلى الناس، ويهديهم إلى دين الله الحق، وإلى عبادته، والأنبياء أمناء الله في الأرض كما جاء على لسان هود في سورة الأعراف: "أُبَلِّغُكُمْ رِسَالاتِ رَبِّي وَأَنَاْ لَكُمْ نَاصِحٌ أَمِينٌ. " وها هو نبي الله يوسف الصديق يقول له الملك بعد أن ثبت له صلاحه وتقوته: "وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُونِي بِهِ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِي فَلَمَّا كَلَّمَهُ قَالَ إِنَّكَ الْيَوْمَ لَدَيْنَا مَكِينٌ أَمِينٌ. "
فأنت مؤتمن على صلواتك الخمس من حيث الوقت، فتُؤدِّيها في وقتها المشروع، ولا تؤخرها تكاسلاً وتهاوناً فتكون من الخاسرين. وزكاة مالك أمانةٌ في عنقك، هل أخرجتَها كاملةً تامة، وأوصلتَها لِمُستحقِّيها ديانة؟ فإنْ فعلتَ ذلك؛ كنتَ ممن أدَّى أمانةَ الزكاة. وكذا صومك أمانةٌ وسر بين وبين ربِّك، فالسعيد مَنْ حَفِظ صومَه في سره وعلانيته. خطبه عن الامانه مكتوبه. والحج أمانة فتؤدي شعائرَه كما أمرك ربُّك، على هدي النبي صلى الله عليه وسلم. والأمانةُ في المعاملة بأنْ تُعامِل الناسَ بما تُحب أن يُعاملوك به من النصح والبيان، وأنْ تكون حافظاً لحقوقهم المالية وغير المالية في كل ما استُؤمنت عليه لفظاً أو عُرفاً. ومن الأمانة الواجب مراعاتها والقيام بحقِّها؛ بذلُ النصيحة لِمَن استنصح، وإبداءُ الرأي السديد لمن استشار؛ لقول النبي صلى الله عليه وسلم: «الْمُسْتَشَارُ مُؤْتَمَنٌ» صحيح - رواه أبو داود والترمذي. وقوله صلى الله عليه وسلم: «مَنْ أَشَارَ عَلَى أَخِيهِ بِأَمْرٍ يَعْلَمُ أَنَّ الرُّشْدَ فِي غَيْرِهِ؛ فَقَدْ خَانَهُ» حسن - رواه أبو داود. عباد الله.. ومن أعظم الأمانات: الأمانة في مجالات الواجبات الاجتماعية؛ فقد ائتمَنَك الله تعالى على أبويك عند كِبَرِ سِنِّهما وضَعفِ قُوَّتِهِما، وعجزِهما عن القيام بشؤونهما؛ قال سبحانه: ﴿ وَقَضَى رَبُّكَ أَلاَّ تَعْبُدُوا إِلاَّ إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِنْدَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلاَهُمَا فَلاَ تَقُلْ لَهُمَا أُفٍّ وَلاَ تَنْهَرْهُمَا وَقُلْ لَهُمَا قَوْلاً كَرِيمًا ﴾ [الإسراء: 23].
الخطبة الأولى ( من أخلاق الرسول الأمانة) مختصرة الحمد لله رب العالمين. اللهم لك الحمد على نعمة الإسلام والإيمان. ولك الحمد أن جعلتنا من أمة محمد عليه الصلاة والسلام. وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له. وأشهد أن محمدا عبده ورسوله.