بالعودة إلى العرض الذي كان بطله الخنزير Gertude فإن الكمبيوتر الخارجي والذي كان متصل لاسلكيًا بعقل الخنزير من خلال هذه الشريحة، قم قام بالفعل بتسجيل إشارات الأنشطة العقلية للخنزير ولكنه لم يكشف عن أي من الخطط المستقبلية لطموح إيلون ماسك حيث لم يكشف عن اتصال متبادل فعال بين الكمبيوتر والعقل يمكن من خلال التأثير المتبادل بينهما. تطبيقات شريحة ايلون ماسك بين التطبيق الطبي والخيال العلمي أكدت شركة Neuralink أن هدفها الرئيسي في تطبيقات شريحة ايلون ماسك هو هدف طبي بالأساس، وهو مساعدة الأشخاص الذي يعانون من إصابات في الدماغ أو الحبل الشوكي أو العيوب الخلفية، فهذه التقنية الجديدة يمكنها على سبيل المثال أن تساعد المصابين بشلل نصفي والذين فقدوا القدرة على الحركة والإحساس بسبب إصابات الحبل الشوكي ليتمكنوا من التعامل مع الأجهزة المحيطة بهم دون الحاجة للاستعانة بأشخاص آخرين، وهو ما قد يؤدي لتطبيقات مستقبلية تتضمن إمكانية استعادة كامل حركة المصاب من خلال التواصل اللاسلكي مع أطراف صناعية أو ما شابه ذلك. أما عن طموحات ايلون ماسك المستقبلية لهذه الشريحة والتي تبدو وكأنها مستوحاة من أفلام الخيال العلمي، فتتضمن إمكانية خلف مسارات من التخاطر، بحيث يمكن لشخصين أن يتواصلوا إلكترونيا من خلال التفكير بدلًا من الحديث أو الكتابة، أما عن الهدف الأسمى من وجهة نظر ماسك فهو أن يكون الإنسان قادر مستقبلًا على مواجهة الذكاء الاصطناعي والذي ينظر له الخبراء بتخوفات أن يصل إلى المرحلة التي يفوقنا فيها ذكاءً.
فلسفة نتفق أو نختلف معها، إلا أن "ماسك" قد اتخذ خطواته بالفعل في مضمار أتمتة أو رقمنة البشر، التي سوف تؤدي قريبًا لظهور الإنسان نصف آلة، أو السايبورج، مثل شخصية "أليكس ميرفي" في فيلم الخيال العلمي RoboCop، ذلك الإنسان الذي كان زوجًا مخلصًا وأبًا عطوفًا وضابط شرطة شغوفًا بعمله، قبل أن يتعرض لحادث وترى فيه الشرطة فرصة لصناعة روبوت يتكون من اللحم والفولاذ ذي قدرات خارقة قد يكون البشر في احتياج بالفعل لها، ينجح في عمله وبتفوق لكن تنقلب حياته الإنسانية رأسًا على عقب، فطاقة البشر النفسية قد لا تسمح لهم بتحمل الضغوط التي تتحملها الآلات نفسها. حسب تصريحات "إيلون ماسك" فإن هذه الشريحة يمكن لها أن تعالج أمراضًا عدة، مثل: الخرف، والزهايمر، وأمراض الذاكرة، واضطرابات الجهاز العصبي الحركية، وإصابات النخاع الشوكي، والشلل، وتلف الدماغ، والقلق، والإدمان، وتخفف من الآلام الحادة، وتعالج جزئيًّا حالة فقدان البصر والسمع، بالطبع ليس هذا ما تقوم به هذه الشريحة، بل ما يحلم به "ماسك"، وإلا لم يكن ليعلن في مؤتمره عن حاجته لعباقرة ينضمون إلى نيورالينك لتطوير هذه الشريحة التي باتت جاهزة للاستخدام الآدمي بعد الحصول على موافقة إدارة الأغذية والعقاقير الأمريكية FDA.
يتبقى التساؤل: ما مدى إمكانية أن يحقق ماسك تقدمًا حقيقيًّا في تعديل الجنس البشري لكي يصبح خارقًا بالفعل، فقد اتخذ "ماسك" خطواته الأولى، ولكن كم خطوة أخرى يمكن له أن يتخذها هو أو غيره في مضمار تعديل الجنس البشري؟ ما هي الحدود التي يمكن الوصول إليها قبل أن يبدأ الجسد في الانهيار؟ أو أن يفكر صاحبه في الانتحار؟ أسئلة صعبة الإجابة، فالعقل البشري أعقد بكثير من قدرتنا حتى على اكتشافه أو فهم الآلية التي يعمل بها، الأمر الذي يضع أحلام "ماسك" محل شك، كما يرى عالم اللغويات الكبير "نعوم تشومسكي" الذي يرى أن معرفتنا حول كيف نفكر محدودة للغاية، وأن مشروع "ماسك" لن يتحقق.
في الوقت الحالي، هذه الأهداف بعيدة المنال جدا، حيث يحتاج العلماء إلى معرفة المزيد عن الدماغ وكيف يعمل من أجل أن تصبح أي من هذه الأفكار حقيقة. ولا يزال الدماغ غامضًا، ولا تزال الأسباب العصبية لأشياء مثل القلق والإدمان غير واضحة، فمقترحات ماسك تحتاج إلى مزيد من العلم وراءها.
يوم وصلتُ إلى كييف في 2015، وأتيحت لي الفرصة للبحث عن مصادر تُعينني في ترجمة قصص أغاتانغل كريمسكي البيروتية، لم أعرف في العاصمة سوى أولينا خوميتسكا، التي كنت قد التقيتها في بيروت يوم رافقت رئيس الوزراء الأوكراني الأسبق ميكولا آزاروف، وأتيحت لي الفرصة لإجراء مقابلة معه. في كييف، حصلت على النصوص والكتب والمعاجم، وعرضت على أولينا فكرتي بشأن ترجمة كل ما كتبه رحالة ومستشرقو روسيا القيصرية عن لبنان والمشرق العربي على عتبة القرن العشرين. وكنت آنذاك قد بدأت هذه الرحلة بالفعل مع ترجمتي قصص الكاتب الروسي ستيبان كوندوروشكين التي كتبها في لبنان بين 1899 و1903. إلا أن قصص كريمسكي عن بيروت، كتبها بالأوكرانية العام 1897، فكان عليّ أن أذلل عقبة اللغة فعكفت على دراستها. هل تغير الحرب الأوكرانية سياسة التصنيع في الدول العربية؟. ربما كنت لأتوقف عن الترجمة من الأوكرانية بعد صدور كتاب "قصص بيروتية" (بيروت: رياض الريس للكتب، ط1: 2017؛ دار المصور العربي ط2: 2022)، إذ كان منطلقي إلى هذا الحقل، ما كُتب عن بلادنا، إلا أن وصول السفير الأوكراني الجديد إلى بيروت البروفيسور إيهور أوستاش وعقيلته الأكاديمية والكاتبة الشهيرة مارينا هريميتش، غيّرا في مسار العمل. كما أن الإلمام بأوكرانية مطلع القرن العشرين فتح أمامي آفاقاً جديدة في الترجمة.
وقال تاراس شابرافسكي نائب رئيس بلدية بوتشا، وهي مدينة تقع على بعد نحو 40 كيلومترا شمال غربي مدينة كييف، إن 50 جثة من بين نحو 300 جثة عُثر عليها بعد انسحاب القوات الروسية في أواخر الأسبوع الماضي، كانت لضحايا عمليات قتل خارج نطاق القانون نفذتها القوات الروسية. وذكرت وكالة "رويترز" أن جثة رجل شوهدت ملقاة على الطريق مصابة بطلقة نارية في الرأس ومقيدة اليدين خلف الظهر. وتحقق السلطات الأوكرانية في "جرائم حرب" محتملة. وقالت موسكو إن عمليات القتل "مدبرة" للتشهير باسم روسيا. وقال المتحدث باسم الكرملين دميتري بيسكوف للصحفيين، في مؤتمر أجري عن بعد، إن "الحقائق والتسلسل الزمني للأحداث في بوتشا لا يدعمان الرواية الأوكرانية للأحداث"، وحث القادة الدوليين على "عدم التسرع في إصدار الأحكام". وأضاف بيسكوف أن "الدبلوماسيين الروس سيواصلون جهودهم من أجل عقد اجتماع لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة لمناقشة استفزازات أوكرانية في بوتشا". وأثارت صور الدمار وما يبدو أنه قتل للمدنيين صدمة وتنديدات، وستدفع على الأرجح الولايات المتحدة وأوروبا إلى فرض عقوبات جديدة على موسكو، لكن لم يتضح بعد مدى السرعة التي يمكن أن تُفرض بها حزمة جديدة من تلك العقوبات، أو ما إذا كانت ستشمل صادرات الطاقة الروسية.
دروس اللغة الاوكرانية كانت على مايرام ولكن تم تطوير هذا القانون في 2017 لجعل اللغة الأوكرانية اللغة الأساسية في التعليم في كل المدارس. But this law was updated in 2017 to make the Ukrainian language the primary language of education in all schools. وكان ثلثا الأعضاء المشاركين من المؤتمر الذي دعا إليه العلماء في عام 1848 لتوحيد اللغة الأوكرانية وإدخال إصلاحات تعليمية من رجال الدين. Two thirds of the participants of a Congress of scholars called in 1848 to standardize the Ukrainian language and introduce educational reforms were members of the clergy. وختاماً تؤكد الدولة الطرف من جديد أنه بموجب التشريعات المحلية، يمكن لصاحب البلاغ أن يطلب كتابة اسمه باستخدام اللغة الأوكرانية ، مع الاحتفاظ بشكله الصوتي الأصلي في وثائق هويته. Finally, the State party reiterates that under domestic legislation, the author can have his name spelt using the spelling of the Ukrainian language, while retaining their original phonetic form in his identity documents. 485- ويجري توسيع شبكة مدارس الغجر التي تعمل أيام الأحد لتشمل مجموعة مواد منها، تدريس اللغة الأوكرانية ولغة الغجر.