(( اليسع)) بالإنجليزية: Elisha تقسيم الإسم: إيلي – ياه – شاع ومعناه (الرب مخلِّصي) وهو ابن عم إلياس وقد خلفه في تأدية الرسالة لأهل بعلبك. (( ذي الكفل)) بالإنجليزية: Ezekiel تقسيم الإسم: زيكي - ئيل ومعناه ( قوَّة الله) وكما ذكرت سابقاً فإن (ئيل) تعني الله؛ والنبي ذو الكفل هو نفسه (حزقيال) عِندَ أهل الكتاب وهو من الأسرى الذين أُخذوا إلى بابل العراق لما حصل السقوط الأول لأورشليم (بيت المقدس) 580 سنة قبل الميلاد. اسماء الانبياء ومعانيها ، اسماء الانبياء والرسل بالعربية و الإنجليزية ومعانيها. (( داوود)) بالإنجليزية: David تقسيم الإسم: داي – فود ويُنطق (دافييد) أيضا ً ويعني ( المحبوب) وسمُّي بالمحبوب للرواية الثابتة عن أن آدم رأى من ذريته شاب أشقر الشعر وأزرق العين فقال: يا رب من هذا؟ فقال الله: هذا ولد من ذريتك, فقال آدم: وكم يعيش؟ فقال الرب: يعيش ستِّين عاماً, فقال آدم: أي ربِّ أنسئ له من عمري أربعين عاماً ففعل الله تعالى, فعاش نبي الله داود مائة عام تامة لإن آدم أحبَّه عن غيره فسُمِّي محبوباً. (( سليمان)) بالإنجليزية: Solomon تقسيم الإسم: شال – موه معناه (رَجل سلام) و (شال) إختصار (شالوم) أي سلام وينطق أيضاً (سولومون) وقيل أن سمكة (السلامون) سميت على إسم الملك سليمان لإنها "مسالمة" من بين باقي الأسماك.
(( هُوشَياع)) بالإنجليزية: Hosea تقسيم الإسم: ها-شيع ومعناه (الخلاص) وسبق أن قلت في إسم النبي (إشعياء) في تقسيم الإسم أن "شيع" تعني خلاص والهاء في اللغة العبرية تحل مكان (ال) التعريفية وهو من أنبياء بني إسرائيل وعِند أهل الكتاب هو (هوشع). (( يوئيل)) بالإنجليزية: Joel تقسيم الإسم: يوه - ئيل ومعناه ( يهوه هو الله) وسبق أن قمت بتعريف (يوه) أنها إختصار (يهوه) وأن (ئيل) هي الله بالعبرية فتكون مجتمعة: يوئيل, وبه حُب إثبات أن يهوه هو الله. (( صِفاني)) بالإنجليزية: Zephaniah تقسيم الإسم: زيفا - نييه ومعناه (الله يَسْتُر) ودلالة التسمية أن الله يستر على العبد طالما ستر العبد على نفسه وهو عند أهل الكتاب (صفنيا). اسماء الانبياء بالانجليزي - عربي نت. (( حبقوق)) بالإنجليزية: Habakkuk تقسيم الإسم: هاب - اكوك ومعناه (يُعانِقْ) وإسمه هو نفسه عند أهل الكتاب. (( عُزير)) بالإنجليزية: Ezra تقسيم الإسم: إيزير-ياه ومعناه ( مُساعِد) وهو الذي قال عنه بعض يهود أنه إبن الله لإنه أعاد كتابة التوراة من غير وحي بعد سبي اليهود ببابل وهو الذي أماته الله مائة عام ثم أحياه (( دانيال)) بالإنجليزية: Daniel تقسيم الإسم: داني-ئيل معناه (قضا الله) أي حَكَم؛ و (ئيل) كما ذكرت تعني (الله) ك(بيت ئيل) التي تعني (بيت الله) و (دان) تعني قضى وهو من القضاء أي الحكم وليس القضاء مُلازِم القدر.
جربه فلن تخسر شيء
• محمد: يعنى ذلك الاسم المحمود من الخصال والمشكور والمثني عليه والمُفضل، وهو أكثر اسم يتمسى به ذكور المسلمين ولقد تم ذكره فى القرآن الكريم حيث قال الله سبحانه وتعالى فى كتابه الكريم بسورة آل عمران "وما محمد إلا رسول قد خلت من قبله الرسل" وقد تم ذكره فى أيات أخرى بالقرآن الكريم، ويتم كتابته بالإنجليزية هكذا Mohamed. أسماء أنبياء من القرآن • زكريا: زكريا هو اسم علم مذكر توراتى ويعنى من يذكر الله وهو اسم مركب من "زخر يهوه" وزخر تعنى ذكر، ويهوه تعنى الله، ولقد تم ذكره في القرآن الكريم حيث قال الله سبحانه وتعالى فى كتابه الكريم بسورة مريم آية ٧ "يا زكريا إنا نبشرك بغلام اسمه يحيى". • يحيى: اسم علم مذكر غير عربى الأصل بل أعجمى أصله باللغة العبرية "يو حنه" والذى يعنى حنون وعطوف وجاء فى اللغة العربية من الفعل يحيا، وهو ابن نبى الله زكريا عليه السلام ويسمونه عند أهل الكتاب يوحنا وذلك ليتمكنوا من التفرقة بين يحيى نبى الله وبين يحيى التلميذ الذى تعمد الماء المقدس بنهر الأردن والأرمن يسمونه "يغيا"، ولقد تم ذكره فى القرآن الكريم فقال الله سبحانه وتعالى فى كتابه الكريم بسورة مريم آية ٧ "يا زكريا إنا نبشرك بغلام اسمه يحيى لم نجعل له من قبل سَميا".
كثيراً ما يتردد الأباء والأمهات فى أمر اختيار الاسم الجديد لمولودهما القادم لذا إذا رُزقت بمولود ذكر فهذا المقال لك ستجد به أسامي الأنبياء ومعانيها لتتمكن من اختيار أفضل اسم تراه مناسب لمولودك بكل سهولة ويسر. أسامي الأنبياء لدينا الكثير من أسماء الأنبياء التى لا يعلم عددها كاملاً غير الله سبحانه وتعالى ولذا جئنا بأسماء الأنبياء التى تم ذكرهم وإليك ذلك فى عدة نقاط تالية ولكن أولاً ذكر أسماء الأنبياء وهى: آدم، إدريس، نوح، هود، إبراهيم، إسماعيل، لوط، شعيب، إسحاق، يعقوب، يوسف، أيوب، يونس، موسى، هارون، إلياس، اليسع، داود، سليمان، زكريا، يحيى، ذو الكفل، الخضر، ذو القرنين، لقمان الحكيم، محمد. والآن إليك ذكر معانيهم بالتفصيل. أسماء الأنبياء في القرآن إليك أسماء الأنبياء الذين ذكروا في سور مختلفة في القرآن الكريم وهم: • آدم: أول مخلوق على وجه الأرض من البشر، ويعنى الأرض أو الرجل المخلوق من التربة الحمراء، أو من الصلصال، فقال الله سبحانه وتعالى فى كتابه الكريم بسورة الحجرات أيه ٢٦ "ولقد خلقنا الإنسان من صلصال من حمأ مسنون" وباللغة العربية والعبرية هو اسم يخص الذكور وهو أبو البشر، وتتم كتابة آدم بالإنجليزية هكذا Adam.
ترجمة أسماء الأنبياء بالإنجليزية درس يستفيد منه كل متعلم ودارس للغة الإنجليزية لزيادة رصيده اللغوي. وهو درس مهم أيضا لكل مترجم متخصص في الترجمة من الإنجليزية إلى العربية ومن العربية إلى الإنجليزية. فالترجمة الدينية تستوجب حفظ المقابل في اللغة المصدر واللغة الهدف بشكل دقيق، حيث أن العبارات و الأسماء الدينية تترجم غالبا بترجمة واحدة مقبولة. وتترجم كلمة الله سبحانه وتعالى ب Allah =الله، فهي الأدق في المعنى في الإسلام.
الترجمات محاسب عام أضف accountant general noun كذلك يُلزم القانون المحاسب العام برصد وظيفة مراجعة الحسابات على المستوى الداخلي في كل الوزارات والإدارات والهيئات. It also requires the Accountant General to monitor the internal audit function in all ministries, departments and agencies.
هذه النسخة تجريبة، يمكنك العودة للواجهة القديمة | أبلغ عن خطأ ترجمة احترافية قاموس معاجم أمثلة سياقية English ترجمة احترافية قاموس معاجم أمثلة سياقية الإنجليزية العربية كل التصنيفات الترجمة ترجمات أخرى أمثلة سياقية قسم الكلام غير محدد محاسب زبائن وظائف ☲ cashier ويجب أن يراجع الحسابات محاسب عام مأذون من الدولة أو محاسب مسجل The accounts must be revised by a stateauthorized public accountant or by a registered accountant ترجمات المزيد من الأمثلة السياقية لـكلمة محاسب زبائن كلمة اليوم Catalina هل كانت هذه الصفحة مفيدة نعم لا جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من فيوتشر جروب FZ LLC
٧٦٩١-٩٦٩١ مساعد المحاسب العام دارة ايرادات الباكستانية. وتشغل سيدتان منصبي المحاسب العام ورئيس مراجعي الحسابات. لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. النتائج: 134. المطابقة: 134. الزمن المنقضي: 140 ميلّي ثانية. Documents حلول للشركات التصريف المصحح اللغوي المساعدة والمعلومات كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900 عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200 عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200