أفضل كتب اللغة الكورية كتاب Elementary Korean (Second Edition) – الكتاب هو المعيار الذهبي لتعلم اللغة الكورية عن طريق الدراسة الذاتية ، إنها المقدمة الأكثر شمولية و الشاملة للكورية التي أعرفها ، و الهيكل المنطقي يجعل من السهل متابعتها. – أحد الأشياء التي قد تطفئك هو أنه "يشبه" إلى حد ما كتابًا جامعيًا ، من حيث نبرة الكتابة ومستواها ، هذا الكتاب سوف يوفر لك قاعدة شاملة باللغة الكورية ، إذا كنت تشتري كتابًا واحدًا فقط للغة الكورية ، فاحصل عليه تحصل على 384 صفحة من المواد و أطنان من التمارين للتمهيد. الايجابيات في الكتاب – يتم تقديم الدروس والمذكرات النحوية بوضوح وبنية منطقية. – أنت مجبر بشكل أساسي على تعلم قراءة الهانغول (هذا ليس بالأمر الصعب! تعلم اللغة الكورية - مكتبة نور. ) ، حيث أن القراءات الرومانية لا تُعطى من الدرس الخامس وما بعده. – دليل النطق أفضل وأسهل للفهم من الكتب الدراسية الأخرى. سلبيات الكتاب – لا يوجد الكثير من الصور لتقسيم المحتوى بحيث يمكن أن تكون قراءة ثقيلة بعض الشيء. – بعض الناس يجدون صعوبة في تشغيل القرص المضغوطة أو الصوت. كتاب Korean for Beginners: Mastering Conversational Korean من خلال نطقها الصعب و قواعدها المعقدة و أشكالها المتقنة ، يمكن للغة الكورية أن تقدم آفاقاً مخيفة ، كان هذا أول كتاب استخدمته عندما بدأت ، إنه خيار لطيف إذا كنت تفضل مقدمة لطيفة باللغة الكورية ، إنه ممتع أيضًا مع الكثير من المعلومات الثقافية الموضحة ، سعر الكتاب 11 دولارًا (على Kindle) معقول جدًا عندما تفكر في توفير التنزيلات الصوتية أيضًا.
إذا كان مبدوءاً بتاء زائدة يأتي مصدره على وزن الماضي مع ضم ما قبل الآخر، مثل: تقدَّمَ تقدُّم، تسامح تسامُح. إذا كان الفعل معتلّ الآخر وجب كسر آخره فيأتي المصدر: تمنّى تمنّي. المصدر:
في بادئ الأمر ، كل شيء ممكن مع الطريقة الصحيحة ، الدافع والتفاني. و سوف تقوم بعض البرامج اللغوية بالتأكيد بإعدادك لعناصر لغوية عملية ضمن الإطار الزمني قياسي ، ولكنك لن تكون بالتأكيد قادرا على التكلم بطلاقة. لن تتمكن من التحدث مع أي شخص عن أي شيء باللغة الكورية ، ولكنك ستعرف بعض الأساسيات التي يمكن أن تساعدك على البقاء في كوريا الجنوبية دون أن تضيع. وبالمثل ، فإن شهرين أو أسبوعين أو 10 أيام لا يشير حقا إلى مقدار الوقت والعمل الذي تحتاجه لتعلم اللغة الكورية. كتاب لتعلم اللغة الكورية في. إن هذه الجداول الزمنية ليست سوى موجهات الانتباه التي لا تعطيك"المهارات الفورية لتحدث بطلاقة" ، ولكنها تعطيك بالأحرى الأساسيات في وقت قصير قدر الإمكان. ويمكن القيام بذلك من خلال استخدام طرق تدريس مرحة و محببة للمتعلم ، ومن خلال تعلمك المفردات والقواعد الأكثر عملية أولا. ومع ذلك ، سيستغرق الكثير من الوقت ليكون قادرا الشخص على التحدث بشكل كامل باللغة الكورية. كم يستغرق الأمر من الوقت كي اتكلم اللغة الكورية بطلاقة؟ حسنا ، هذا يعتمد على تعريفك "بطلاقة". تحديد مستويات تعلم اللغة قبل أن تسأل نفسك كم من الوقت يستغرق تعلم اللغة الكورية ، من المهم تحديد ماهي "تعلم" و "تحدث" و "بطلاقة" بالنسبة لك.
– كما يوحي العنوان ، ينصب التركيز على التحدث على الفور ، مع الحد الأدنى من التركيز على القواعد أو تعلم القراءة ، هناك الكثير من الصوت المصاحب لتتحدث معه ، و في هذه السلسلة نفسها ، هناك أيضًا مستويات إضافية ومصنف يحتوي على مزيد من التمارين لكل مستوى. – صنع للمبتدئين بشكل مطلق. – مصمم ليجعلك تتحدث الكورية بسرعة. – الكثير من الصوت الذي يمكنك استخدامه للتظليل والاختبار بنفسك. يركز على التحدث و ليس على القراءة أو القواعد. كتاب Korean Grammar in Use هذا الكتاب هو الخطوة المنطقية التالية بعد الكورية للمبتدئين ، يذهب إلى قواعد اللغة بتعمق أكبر ولكن لا يزال في شكل سهل الهضم. – ربما أفضل كتاب قواعد اللغة الكورية هناك. – يركز على فهم الهياكل و القواعد. – معظم الناس يحبون هيكل الكتاب. – الكتاب ليس للمبتدئين ستحتاج إلى أساس لائق للغة الكورية قبل أن يكون ذلك مفيدًا. السعوديه أمير الجوف يُقلّد قائد أمن المنشآت رتبة عميد. – يجب أن تعرف كيفية قراءة الهانغول قبل استخدام هذا الكتاب. كتاب Korean Grammar for International Learners هذا هو كتاب القواعد الكورية الأكثر شمولية الذي يمكن أن نجده. ويشمل جميع الأشكال النحوية في الكثير من التفاصيل. يعتمد الكتاب أيضًا على كتاب القواعد النحوية الرسمي المستخدم في المدارس لتدريس قواعد اللغة في كوريا الجنوبية ، بحيث يمكنك أن تشعر بالراحة مع العلم أنك تحصل على الإجابة الصحيحة عندما تبحث عن نقطة.
فالجملة التصريحية لا تطرح سؤالاً "هل تحب الجبن؟" (Do you like cheese? )، أو تعطي أمرًا (على سبيل المثال "مرر الجبن" (Pass the cheese. )، أو تعبر عن مشاعر قوية (على سبيل المثال "أنا أكره الجبن! " (I hate cheese! ). وغالباً ما تنتهي الجمل التصريحية بنقطة (full stop/period). ترتيب الكلمات (word order) في الجملة التصريحية هو: فاعل (subject)+ فعل (verb) … على سبيل المثال أنا خبير في الأجبان الفرنسية I am an expert in French cheeses. يمكن أن تكون الجمل التصريحية إيجابية أو سلبية. ننظر في هذه الأمثلة التالية: الترجمة إلى اللغة العربية Declarative Sentence in English رأيت قوس قزح فوق البحيرة. I saw a rainbow over the lake. لقد تأخرت فقد كان هناك ازدحام مروري. I was late as there was traffic. لا يمكننا تقديم عرض تقديمي لحدثنا القادم. We can't make a presentation for our upcoming event. تم تشييد هذا المبنى في عام 1970. This building was constructed in 1970 لقد نسيت أن أرتدي قبعتي اليوم. I forgot to wear a hat today. ما رأيك أن تتعلم معنا جمل عن التمني بالانجليزي 2- الجملة استفهام (interrogative sentence) تعد واحدة من انواع الجمل في اللغة الإنجليزية حيث تستخدم الجمل الاستفهامية لطرح الأسئلة (questions) أو الاستجواب (interrogate).
تتكون اللغة الانجليزية من عدة أنواع من الجمل التي تختلف كثيرا و التي يجب تعلمها لتتمكن من فهم اللغة الانجليزية. أنواع الجمل في اللغة الانجليزية سنقدم شرحا تفصيليا لكل أنواع الجمل لكي تكون على معرفة جيدة بها. فجميع الجمل في اللغو الانجليزية تنقسم إلى 4 أنواع وهي: جملة بسيطة Simple sentence. جملة مركبة Compound sentence. جملة معقدة Complex sentence. جملة مركبة معقدة Compound-Complex sentence الجملة البسيطة Simple sentence وهي الجملة البسيطة التي تتكون من شطر واحد فقط يمكن فهمه دون الحاجة لشطر آخر. أمثلة على الجمل البسيطة في اللغة الانجليزية: Mohammed went to the garden ذهب محمد إلى الحديقة. و هذا لا يتطلب أن تكون الجملة قصيرة و سهلة بل يمكن إن تكون طويلة ومعقدة, لكن لا تحتاج لجملة أخرى لتوضيح معناها مثل: We will buy some food after we finish the gym class. سنشتري بعض الأكل بعدما ننتهي من حصة الرياضة. الجملة المركبة Compound sentence وهي عبارة عن جملة مكونة من جملتين أو جزأين يعتمدان على بعضهما البعض لتوضيح المعنى و الفكرة ، و يتم ربط هذين الجزأين بعدد من الأدوات حسب معنى الجملة مثل: لـ – For و – And لا – Not لكن – But أو – Or ليس بعد – Yet لذلك – So أمثلة على الجمل المركبة في اللغة الانجليزية لكي نتعلم توظيفها يجب فهم معناها الصحيح, هذه بعض الأمثلة للشرح: I want to watch the movie, but i am very tired أريد مشاهدة الفيلم ، لكنني متعب جدا.
I do not know the date of the exams, next week or after لا أعلم موعد الامتحانات, الأسبوع القادم أو الذي بعده. الجملة المعقدة Complex sentence. الجملة المعقدة هي عبارة عن جملتين أو أكتر تجمع بينهما علاقة بحيث يربط الجزء الأول الذي يكون عبارة عن جملة مستقلة independent clause مع جزء أو اثنين يكونان عبارة عن جملتين تابعتين dependent clause و ذلك بهدف إكمال المعنى و توضيح الفكرة من الجملة الأولى، لكن لايمكن للجمل التابعة dependent clause أن تفصل عن الجملة المستقلة independent clause لأنه لن يكون لها معنا رغم توفرها على فعل. و غالبا ما يحتوي الجزء الثاني المكمل للمعنى على إحدى هذه الكلمات: لأن – Because بعد – After قبل – Before لأن – As رغم – Although إذا / لو – If لأن / بسبب – Since رغم / مع ذلك – Though عند / مع – When أثناء – While في أي وقت – Whenever حتى – Until إلا إذا – Unless أمثلة على الجمل المعقدة في اللغة الانجليزية: I can not go out today because it's so cold. لا يمكنني الخروج اليوم لأن الطقس بارد جدا. I enjoy the time while watching the movie at the cinema. لقد استمتعت بالوقت أثناء مشاهدة الفيلم في السينما.
الروابط في اللغه الانجليزية الروابط conjunction: هي عبارة عن كلمة تربط بين الكلمات, أو عبارات, أو أشباه جمل, أو جمل كاملة. النوع الأول: Coordinationg conjunctions, روابط المثل. وهي روابط قصيرة, وبسيطة, تربط كلمة بكلمة أخرى, أو جملة بجملة أخرى, مثلها في التركيب, وتسبقها فاصلة في بعض الحالات. وهذه الكلمات هي: And – و But- لاكن Or – أو nor- ولا for- لأجل yet – مازال so – لذا. أمثلة من الجمل: I like swimming I like playing football وعندما نربط هاتين الجملتين تصبحان هكذا: I like swimming, and i like playing football لاحظ أننا وضعنا فاصلة, قبل الجملة الثانية, ولاكن عند اختصار الجملة تصبح هكذا بدون فاصلة: I like swimming and playing football. أحب السباحة ولعب كرة القدم مثال آخر: This food is delicious هذا الطعام لذيذ الجملة الثانية: It is cheap إنه رخيص وعندما نربطهما نقول: This food is delicious, but it is cheap هذا الطعام لذيذ لاكنه رخيص وعندما نختصر الجملة نلغي الفاصلة: The food is delicious but cheap الطعام لذيذ لاكنه رخيص I want to have a good job والجملة الثانية: I study English I want to have a good job, so I study English أريد أن أحصل على وظيفة ملائمة.
الحالة الأولى: إذا كانت الجملة لا تحتوي على فعل مساعد نضيف فعل مساعد ومناسب من بين الأفعال (do - does - did) قبل الفاعل وبعد اسم الاستفهام مع الانتباه أن الفعل بعده يكون بالمصدر. أمثلة: 1- هو يذهب إلى الحديقة - He goes to the park هنا السؤال يكون عن المكان فنستخدم أداة الاستفهام Where ويصبح السؤال كالتالي: Where does he go? 2- أنا أعمل في المركز التجاري - I work at the mall Where do you work? ملاحظة: عندما يكون الفاعل I أو we نستخدم you في بدلاً من I أو we السؤال. 3- هم درسوا الاقتصاد - They studied Economy هنا السؤال يكون عن الدراسة فنستخدم أداة الاستفهام What ويصبح السؤال كالتالي: What did they study? الحالة الثانية: إذا كانت الجملة تحتوي على فعل مساعد مثل (be - have) أو أفعال modals مثل (can will - may) نعكس بين مكان الفعل المساعد والفاعل في الجملة ونضيف اسم الاستفهام في بداية الجملة. 1- نحن نلعب الآن - We are playing now هنا السؤال يكون عن الوقت فنستخدم أداة الاستفهام When ويصبح السؤال كالتالي: When are you playing? 2- لقد كانت تمطر في الصباح - It has been raining in the morning When has it been raining?
يوجد حالتين نستخدم فيها اسم الاستفهام who إما في حال السؤال عن الفاعل في الجملة أو عن المفعول. 1- السؤال عن الفاعل: سالي أكلت التفاحة - Sally ate the apple لصياغة السؤال نضع who في أول الجملة مع حذف الفاعل دون أي تغيير. Who ate the apple? نلاحظ عدم استخدام فعل مساعد في هذه الحالة. بعد Who التي نستخدمها للسؤال عن الفاعل يكون الفعل بعدها في حالة المفرد أي نضيف s للفعل. مثال: هم يأكلون العشاء - They eat dinner Who eats dinner? 2- السؤال عن المفعول: نضيف الفعل المساعد المناسب من بين الأفعال (do - does - did) بعد اسم الاستفهام مع الانتباه أن الفعل بعده يكون بالمصدر. مثال: جاك يحب عائلته - Jack loves his family Who does Jack love? أسئلة نعم أم لا - Yes/No questions هي الأسئلة التي يكون جوابها المتوقع نعم أو لا، ويوجد ترتيب خاص لهذه الجمل لتكوين شكل السؤال. الحالة الأولى: إذا كان الفعل الرئيسي في الجملة هو be بأحد أشكاله، فنعكس بينه وبين فاعل الجملة. مثال: هي جميلة - She is beautiful Is she beautiful? الحالة الثانية: إذا كان الجملة تحتوي على فعل رئيسي وفعل مساعد (be - have) أو أفعال modals مثل (can will - may)، فنعكس بين الفعل المساعد وبين فاعل الجملة.