ترك برس شهدت تركيا مؤخراً، صدور أول رواية لكاتب كويتي، مترجمة إلى اللغة التركية مباشرة من العربية. وفي تغريدة له عبر حسابه على تويتر، قال الأكاديمي التركي المختص في اللغة والترجمة، محمد حقي صوتشين، إن رواية "النجدي" للكاتب الكويتي طالب الرفاعي صدرت مترجمة للغة التركية. وأضاف أن رواية الكاتب الكويتي "صدرت تحت عنوان القبطان أو النوخذة بترجمة ظافر جيلان وبمراجعتي. تركيا.. صدور أول رواية كويتية مترجمة إلى التركية مباشرة | ترك برس. " وأوضح أن "النجدي/ القبطان" هي أول رواية كويتية في اللغة التركية مترجمة من العربية مباشرة، مردفاً: "ألف مبروك للمكتبتين العربية والتركية. " صدرت رواية "النجدي" للكاتب الكويتي المبدع طالب الرفاعي في اللغة التركية تحت عنوان القبطان أو النوخذة بترجمة ظافر جيلان وبمراجعتي، وهي أول رواية كويتية في اللغة التركية. ألف مبروك للمكتبتين العربية والتركية. — Mehmet Hakkı Suçin (@mhsucin) January 31, 2022 هذا وسبق أن صدرت رواية "ساق البامبو" للكاتب والروائي الكويتي، سعود السنعوسي، باللغة التركية، إلا أنها لم تكن مترجمة مباشرة من العربية، بل من الإنكليزية. يُذكر أن حركة الترجمة بين اللغتين التركية والعربية، اكتسبت زخماً كبيراً خلال السنوات الأخيرة، وذلك لأسباب عدة أبرزها التبادل الثقافي بين تركيا والعالم العربي، وتوجّه أعداد كبيرة من الجالية العربية للعيش في تركيا، بسبب تدهور الأوضاع الأمنية والسياسية في بلادهم.
كما تَجْدَر الأشارة بأن الموضوع الأصلي قد تم نشرة ومتواجد على ترك برس وقد قام فريق التحرير في برس بي بالتاكد منه وربما تم التعديل علية وربما قد يكون تم نقله بالكامل اوالاقتباس منه ويمكنك قراءة ومتابعة مستجدات هذا الموضوع من مصدره الاساسي.
برس بي - ترك برس: ترك برس نجحت الناشطة التركية زينت هلال دميرجي، في إحباط محاولة تضليل لرئيس وزراء الاحتلال الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، عبر موقع "تويتر"، فيما يتعلق بالتطورات الأخيرة في فلسطين. وكان نتنياهو يحاول عبر مقطع فيديو تضليل الرأي العام العالمي وإظهار الإسرائيليين على أنهم الضحية وأن الشعب الفلسطيني هو المذنب والمسؤول عن ما يجري من فوضى وهجمات. ونشر رئيس وزراء الاحتلال الإسرائيلي مقطع الفيديو في تغريدة كتب فيها "شاركوا الحقيقة"، ويقارن فيها بين الهدوء في عواصم عالمية مثل واشنطن وباريس ولندن، وما يجري في الأراضي الفلسطينية المحتلة. وردّت عليه الناشطة التركية زينب المتخصصة بكتابة السيناريوهات، بفيديو مشابه أعدته بنفسها ونشرته تحت عنوان "حسنًا. إنني أشارك الحقيقة"، لتسلط الضوء بالفعل على الحقيقة بتسليط الضوء على وحشية إسرائيل. وحظيت تغريدة زينت بتفاعل من عشرات آلاف الأشخاص، فاق ما حصل عليه نتنياهو،... أحرجته في "تويتر".. ناشطة تركية تُحبط محاولة تضليل لـ"نتنياهو" ترك برس : برس بي. أحرجته في "تويتر".. ناشطة تركية تُحبط محاولة تضليل لـ"نتنياهو" للمزيد اقرأ الخبر من المصدر كانت هذه تفاصيل أحرجته في "تويتر".. ناشطة تركية تُحبط محاولة تضليل لـ"نتنياهو" نرجوا بأن نكون قد وفقنا بإعطائك التفاصيل والمعلومات الكامله.
أشعل تركي آل الشيخ رئيس هيئة الترفيه السعودية ومالك نادي ألميريا الإسباني الجدل على موقع "تويتر" بتغريدة أرفقها بفيديو. واحتوى الفيديو على أغان عربية قديمة اقتبست ألحانها من أغان غربية قديمة شهيرة، وعلق على الفيديو بالقول: "أنا مصدوم". ومن الأغاني التي تظهر في الفيديو، أغاني لكوكبة من عمالقة الفن بالوطن العربي بينهم محمد عبد الوهاب وفريد الأطرش والمطربة أسمهان وغيرهم. ترك برس تويتر الأكاديمية. ولاقت التغريدة موجة من التعليقات، حيث علق الفنان اللبناني رامي عياش، بالقول: "حقك.. من زمان النسخ كان صعب اكتشافه وكان الناسخ يأخد الشكر لأن الناس تظنه صاحب الفكرة مع احترامنا لابداعهم طبعا. أما الآن فصاحب الفكرة الجديدة والخلاقة والمتفردة يعتبر مبدع لا يعوّض في هذا الزمن التكنولوجي. تماما كما معاليكم تخلقون فرص أسطورية للمملكة تتفردون بمبادرتها وخلقها" فيما قال الصحفي اللبناني جمال فياض: "سبق لللموسيقار فريد الأطرش أن أعلن في حينه أنه اقتبسها ووضعها في مقدمة أغنية حكاية غرامي... " وكتب معلق آخر: "طال عمرك حتى أغنية ياريم وادي ثقيف مسروقه من التراث المكسيكي"، مرفقا التغريدة بفيديو لأغنية مكسيكية فيما أشار أحد المغردين إلى أن "الفن في مصر عموما أسسه مهاجرون أجانب من تركيا واليونان وأرمينيا وإيطاليا وإنجلترا وفرنسا.. المواطنين المصريين الأصليين فلاحين وصعايده فقط.
؟ 2021-10-07 قرار جديد من الاتحاد الأوروبي بشأن السفر من وإلى تركيا 2021-08-23 الكشف عن عدد المسافرين بمطاري إسطنبول منذ بداية العام 2021-05-08 بدءاً من اليوم.. قرارٌ تركي بتعليق الرحلات الجوية مع هـ. ذا البلد 2021-04-15 غضبٌ بين السياح الروس في تركيا عقب قرارٍ مفاجىء من حكومتهم 2021-04-13 أخبار عاجلة إنذار بشأن تجديد رخص القيادة في تركيا 2022.. الرسوم والوثائق اللازمة؟ تعرفوا على حياة الشيف التركي بوراك وكم تبلغ ثروته.. البنك المركزي التركي يكشف توقعاته لنسب التضخم نهاية 2022 | ترك برس. ؟ بنوك روسيا تسمح لزبائنها بفتح ودائع بعملات بعض الدول ومنها العملة التركية لم يتجاوزه الـ 10 سنوات.. ؟ زوجة رئيس الاحتلال الإسرائيلي تقدم ثلاث هدايا لزوجة أردوغان تثير استغراب العالم.. ماهي؟ أعلن وزير الصحة التركي عن إطلاق حملة فحوصات لحديثي الولادة خوفاً من مرض نادر.. ؟! 2022-03-18 للعام الخامس على التوالي فنلندا تصنف أسعد مكان للعيش في العالم وذلك بسبب.! ؟ للعام الخامس على التوالي، صُنفت فنلندا على أنها أسعد مكان للعيش في العالم، حيث يُذكر أن تقرير السعاد… 2022-03-18 تعرّف لماذا يحتفل الأتراك اليوم.. ؟ يحيي المسلمون الأتراك في تركيا اليوم ليلة النصف من شعبان" ليلة البراءة" أو الـ"ber… 2022-03-17 إقبال كبير من الروس على فتح حسابات مصرفية في البنوك التركية فور وصولهم للبلاد..!
لكن هناك أمر آخر أوليه أهمية كبيرة. ألقيت نظرة على من نشروا التغريدات فإذا بي أجد: تمل قره ملا أوغلو، محرم إينجة، مرال أقشنر، صلاح الدين دميرطاش، كمال قلجدار أوغلو وحزب الشعوب الديمقراطي.. ربما تقولون "ماذا في ذلك؟"، ومعكم كل الحق. لكن تعالوا لننظر إلى تتمة القائمة. ذوي المناصب العالية في تنظيم غولن.. أنصار تنظيم "بي كي كي".. ساسة أوروبيون لا علاقة لهم بتركيا لكنهم يعادونها.. ترك برس تويتر سيعرض لك المزيد. أعضاء سابقون فصلهم أردوغان من حزب العدالة والتنمية. المشكلة هنا! إذا كان تمل قره ملا أوغلو ومحرم إينجة ومرال أقشنر يتحدثون بلغة هؤلاء ويسعون لتحقيق أهدافهم، فهناك مشكلة. لا أقول هذا من أجل أردوغان أو حزبه وإنما من أجل المعارضة: يمكنكم أن تتبعوا أي سياسة ضد أردوغان، لا يحق لأحد الاعتراض عليكم. لكن إذا اعتمدتم على "بي كي كي" وتنظيم غولن والساسة الأوروبيين المعادين لتركيا في هجومكم، فإن ذلك يشير إلى أنكم تجاوزتم الخط الأحمر الفاصل بين المعارضة والخيانة. وهذا لا ينفعكم وإنما يصب في صالح أردوغان. عندما قال أردوغان إنه سينسحب إذا قال الشعب كفى، لم يقصد الإرهابيين الذين تعتمدون على دعمهم، وإنما المواطنين المخلصين المستعدين للتضحية بأنفسهم فداء لهذا البلد، والذين لم يسمحوا بالمساس بأردوغان في ثلاث محاولات انقلابية.
ويزاول آلاف العرب والأتراك مهام الترجمة المتبادلة ويحترفونها كمهن تعيلهم في الأسواق والمؤسسات التعليمية والتجارية والصحية وفي الطبابة، لكن اللافت للعيان تجلى في نشاط حركة الترجمة المعرفية والثقافية التي تطورت مؤخراً مع توسع حضور الجالية العربية لتتشكل هيئات أدبية وثقافية عربية تركية مشتركة مثل رابطة أدباء الأناضول التي تجمع شعراء ونقاد وأدباء من الأتراك والعرب. ترك برس تويتر يتخذ قراراً بشأن. كما تنشط عشرات دور النشر والتأليف مزدوجة اللسان التي أخذت على عاتقها نشر المطبوعات العربية بالتركية وبالعكس، مما أوجد حالة تقارب ملموسة بين ثقافتي العرب والأتراك. وتحفل رفوف المكتبات في إسطنبول بالأعمال العربية التي تمت ترجمتها إلى التركية، وأخرى من النتاج التركي باتت متاحة للقارئ العربي بلغة الضاد. هل أعجبك الموضوع؟ شاركه مع أصدقائك!
الصيانة تحتاج كافة المنازل إلى الصيانة الدورية ، وفي حالة الفلل المستقلة فإن تكلفة الصيانة تكون على أصحابها فقط، عكس المنازل التي تشترك في المدخل أو موقف السيارة، أو التي تكون مشتركة في جدار أو أكثر، حيث ينقسم بينهم جزء من التكلفة ومنها تكلفة الصيانة. التكلفة يعد بناء أو شراء الفلل من الأمور ذات التكلفة العالية جداً، وتصل قيمتها إلى مليون ريال أو أكثر. بيت للبيع في محايل عسير حي. عوامل اختيار موقع الفيلا عند الرغبة في بناء فيلا، يجب التأني في اختيار الأرض، وذلك من خلال اختيار الموقع بتأني، ودراسة عدد من العوامل التي تساعد في أن يكون بناءً مميزاً في جوانب عدة، ومن أهمها: الخصائص الطبوغرافية للموقع وهي التربة الجيدة التي يمكن لها أن تتحمل الضغط، والتي يمكن الاستفادة منها لإعادة الردم وإجراء التصليحات اللازمة على مدار السنوات، كما يجب التأكد من مستوى المياه الجوفية، ويفضل أن تكون تحت مستوى التأسيس، ويمكن معرفة ذلك من خلال المواقعة المجاورة للأرض التي تم حفرها، كما يجب تجنب مجاري السيول. مراعاة التوجيه الجيد يجب اختيار الأرض بأن تكون مواجهةً للرياح التي تسود المنطقة، وأن تحصل على القدر الكافي من أشعة الشمس خلال فصل الصيف، دون أن تكون هذه الأشعة شديدة.
من ناحية أخرى لا بدّ لأولئك الذين يرغبون بتحقيق أهدافهم التجارية من بيع أو شراء التأكد من أن هذا القسم ليس مجرّد مساحة إعلانية فقط، بل هو وسيلة إلكترونية آمنة ومضمونة تتيح لك التسويق إلكترونياً والوصول إلى شريحة كبير من الفئات المستهدفة خلال أقل مدة زمنية ممكنة وبأقل جهد يُذكر. كما يجدر بك التفاعل مع ردود وتساؤلات واستفسارات واتصالات المستخدمين البائعين والمشترين، لتكون على مقربة أكثر ممّا يبحثون عنه بالتحديد ومن أشكال العرض والطلب المتوفرة في السوق المحلي والأسعار وطرق الدفع المناسبة لجميع الأطراف والمواصفات أيضاً. أرسل ملاحظاتك لنا
عرض العقارات: الأكثر مشاهدة Last updated date: Sun, 07 Nov 2021 13:28:17 GMT 1100000 to 2000000 AED الإعلانات الفعالة منتهي الصلاحية ريال 1, 100, 000 محايل عسير، منطقة عسير فیلا فيلا للبيع بمحايل عسير، الحيلة الغربية 7 5 500 متر مربع منتهي الصلاحية ريال 2, 000, 000 محايل عسير، منطقة عسير فیلا فيلتين مودرن للبيع في محايل عسير 7 5 225 متر مربع 1 - 2 من 2 فلل
#1 المدينة: محايل عسير الحي: الحيلة الغربي مساحة الارض: 500م مساحة البناء: عدد غرف النوم: 4 عدد دورات المياه: 6 عدد الصالات: 1 عدد المجالس:2 عدد المطابخ: 1 السعر: 3000 الف شهريًا اسم الوسيط: جابر الفاهمي جوال الوسيط: 0538306630 رقم الفرع: 2 جوال الفرع: 0534430966 المرفقات