مسلسلات تركية مدبلجة منوعه - YouTube
أفضل عشر مسلسلات تركية مدبلجة للعربية - YouTube
شهدت صناعة الدراما في تركيا ازدهارًا كبيرًا خلال السنوات العشر الأخيرة، بعد إنتاج عدد كبير من المسلسلات التركية، وتوزيعها على القنوات التلفزيونية في بلدان الوطن العربي ودول شرق آسيا وجنوب أميركا. وبلغت قيمة صادرات المسلسلات التركية ما يناهز الـ300 مليون دولار سنويًا، نتيجة الإعجاب المتواصل بهذا المنتوج الدرامي الذي يتناول قضايا تاريخية واجتماعية ورومانسية متجددة، إضافة إلى تعريفه بأجمل المناطق السياحية في تركيا، التي أصبحت مزارًا للعديد من المعجبين... وفي هذا الصدد، نستعرض معاً 10 مسلسلات تركية مدبلجة إلى العربية حققت نجاحاً كبيراً جعلها تنال لقب الأفضل على الإطلاق. أفضل 10 مسلسلات تركية مدبلجة 10- عاصي أنتج المسلسل التركي "عاصي" في عام 2007 وتمّ عرضه في 67 دولة، ونال تفاعلًا كبيرًا في البلدان العربية، وصُنّف ضمن أفضل المسلسلات التركية على الإطلاق، كما تمّ ترشيحه كأفضل مسلسل في مهرجان تلفزيون "مونتي كارلو" الدولي. المسلسل من بطولة توبا بويوكستون بدور "عاصي"، ومراد يلدرم بدور "دمير"، وتناول قصة حب نشأت ما بين الحب والانتقام، حيث يقيم رجل الأعمال "دمير" في اسطنبول ، فيقرر أن يعود إلى مدينة أنطاكيا لتسوية قضية وفاة والدته التي انتحرت بسبب مشاكلها المتكررة مع عائلة عاصي، لكنه يقع في حب الأخيرة وتبدأ المعاناة مع عائلتها.
لكن ماضي تلك النسوية لم يتركهن حيث يظهر أمامهن والدهم الذي غاب عنهم لأكثر من ثلاثون عام. فهل ستتغير حياتهن بعد معرفة الكثير عن الماضي؟ مشاهدة الاعلان مشاهدة مباشرة الحلقات تفاصيل العرض مسلسل اسرار الزواج الحلقة 86 السادسة والثمانون مدبلجة للعربية مشاهدة وتحميل مسلسل الدراما والتشويق التركي Evlilik Hakkinda Her Sey كل ما يخص الزواج الموسم الاول مدبلج بجودة HD اون لاين وتحميل مباشر على موقع شوف لايف حصرياً. فهل ستتغير حياتهن بعد معرفة الكثير عن الماضي؟ مسلسل اسرار الزواج الحلقة 85 الخامسة والثمانون مدبلجة للعربية مشاهدة وتحميل مسلسل الدراما والتشويق التركي Evlilik Hakkinda Her Sey كل ما يخص الزواج الموسم الاول مدبلج بجودة HD اون لاين وتحميل مباشر على موقع شوف لايف حصرياً. فهل ستتغير حياتهن بعد معرفة الكثير عن الماضي؟ مشاهدة الاعلان مشاهدة مباشرة الحلقات تفاصيل العرض مشاهدة و تحميل مسلسل الحقيقة والخيال Hayaller Ve Hayatlar الواقع والاحلام الحلقة 21 الحادي والعشرون مدبلج للعربية على موقع موقع شوف لايف حصرياً. يحكي قصة أولئك الذين وقعوا في الحياة وهم يسعون وراء أحلامهم.
3- العشق الممنوع اقتبس مسلسل العشق الممنوع التركي من رواية تركية تحمل الاسم نفسه، حيث تمّ إنتاجه في عام 2008 ونال جائزة أفضل عمل درامي في العالم لعام 2019 محققًا أرباحًا قياسية مما جعله من أقوى المسلسلات التركية المدبلجة. تدور أحداث مسلسل العشق الممنوع حول رجل الأعمال الثري "عدنان بك"، الذي تولّى تربية أبنائه بعد وفاة زوجته، إضافة إلى كفالة ابن أخيه "مهند"، لكن عندما قرّر عدنان بك الزواج من الشابة الجميلة "سمر" تبدأ المشاكل مع عائلته وخاصة ابن أخيه "مهند" الذي تسببت سمر في طرده من البيت، لكن مع عودته إلى البيت تنقلب العلاقة بين سمر ومهنّد من صدامات إلى حب متبادل وقصة غرام. 2- ما ذنب فاطمة بيع مسلسل "ما ذنب فاطمة؟" لأكثر من 30 دولة، وشهد متابعة أكثر من 20 مليون مشاهد في البلدان العربية، ما جعله يدخل بقوة إلى تصنيف أنجح وأفضل المسلسلات التركية على الإطلاق. ويتناول قضايا الاغتصاب التي مسّت المجتمع التركي في وقت ما وتفاعل معها مشاهدو القنوات التلفزيونية العربية لانتشار هذه الظاهرة في بلادهم، حيث بدأت القصة بعلاقة حب جمعت بين فاطمة وأحد مغتصبيها "كريم" الذي شعر بالذنب لفعلته وأراد إصلاح خطئه من خلال الارتباط بها.