حول هذه الخدمة أقدم لك ترجمة ومراجعة مقالات مترجمة من اللغة الصينية إلى اللغة العربية في مختلف المجالات، حيث أنني أمتلك خبرة جيدة تمتد لعدة سنوات في هذه الترجمة نظرا لكوني باحثة ماجستير تخصص ترجمة تحريري وخاصة ترجمة المصطلحات الطبية من الصينية إلى العربية. ستكون المقالة مؤلفة من 1000 رمز، سيتم ضبطها لغوياً مع وضع علامات الترقيم المناسبة، وتنسيق الملف على أكمل وجه، وكل ذلك خلال يوم واحد وبسعر 20$ فقط. يمكنك اختيار خدمتي وثق بأنك ستحصل على مقالة إبداعية لا مثيل لها، ستثري موقعك وتزيد رصيد عملك
آخر تحديث 18:19 الجمعة 29 أبريل 2022 - 28 رمضان 1443 هـ
وعلى الرّغم من أنّ الترجمة بين اللّغتَين العربيّة والصينيّة أصبحت تخصُّصاً مِهنيّاً مُستقلّاً عن قسم اللّغة العربيّة في السنوات الأخيرة، إلّا أنّ تدريب المُترجمين الأكفّاء بين اللّغتَين لا يزال بعيداً عن معيار الاحتراف والتنظيم المَنهجي. فتتفاوت نوعيّة ترجمة مؤلّفات الأدب العربي نتيجةً لذلك. خلاصة القول إنّ قضيّة ترجمة الأدب العربي في الصّين تتقدّم بفضل جهود دؤوبة تبذلها أجيالٌ من العُلماء والمُترجمين. فقد شهدت حركة الترجمة ذروتَيْها سابقاً، وهي تتطوّر في الوقت الحالي بثباتٍ واستمرار، لكنّ الطريق أمامها لا يزال طويلاً. ترجمة '卸載目標' – قاموس العربية-الصينية | Glosbe. في هذا السياق، أودّ أن أقتبس كلام الأستاذ تشونغ جي كون [仲跻昆/Zhong Ji Kun]، وهو الرئيس الأوّل لجمعيّة بحوث الأدب العربي في الصّين، حين قال: " إذا شبَّهنا الأدب العربي بكنزٍ دفين وأرضٍ خصبة، فإنّنا ما زلنا في بداية استخراج هذا الكنز وحرْث هذه الأرض". يتطلَّع العاملون في حقل اللّغة العربيّة في الصّين إلى التعاون مع المزيد من الجهات المعنيَّة في الدول العربيّة من أجل عرض هذا الكنز للقرّاء الصينيّين بشكل أوسع وأعمق وأفضل. ___ ما تاو (بسيمة) باحثة وأكاديميّة من الصّين
السؤال: ♦ ملخص السؤال: فتاة تريد إكمال دراستها في الجامعة، وتريد معلومات عن "الجامعة السعودية الإلكترونية" تخصص الحاسب أو إدارة الأعمال. ♦ تفاصيل السؤال: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. أنا فتاةٌ في منتصف العشرينيات مِن عمري، لم أستطعْ إكمال الدراسة في الجامعة؛ لظروفٍ خارجة عن إرادتي، والحمدُ لله الآن تيسَّر لي الحال، ونويتُ أن أُسَجِّل في إحدى الجامعات. المشكلةُ الآن أني أصبحتُ مُشتتةً؛ فالجامعاتُ كثيرةٌ، ولا أدري بأي الجامعات ألْتَحِق، علمًا بأنني أُريد الالتحاق بنظام الانتساب وليس الانتظام؟ أريدكم أن تُفيدوني عن "الجامعة السعودية الإلكترونية"، فأنا أُفَضِّل تخصص المحاسبة، أو الحاسب، أو إدارة الأعمال. فهل أدرس الدبلوم، أو البكالوريوس؟ أُريد توضيح معاني هذه المصطلحات! دخلتُ الموقعَ، لكنني لم أستطعْ فَهْمها جيدًا. كذلك لا أعلم هل شهادتها مُعتمدة أو لا؟ وهل الدراسة فيها صعبة أو لا؟ وجزاكم الله خيرًا. الجامعة السعودية الالكترونية بنات المملكة قصص واقعية. الجواب: بسم الله الرحمن الرحيم. ابنتي الكريمة، السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته. يُسعدنا أن نُحَيِّي انضمامك إلى شبكة الألوكة، ونسأل الله تعالى أن يستخدمنا في تقديم ما ينفعك وينفع جميع المستشيرين.
كما أودُّ أن أُحيي ما لمستُه فيك مِن طموحٍ وإصرارٍ وسعيٍ لِمُواصلة دراستك، وعدم استسلامك لمشقة الظروف، بل تحديك لها، وهي سماتٌ إيجابيةٌ أتمنى منك الحفاظ عليها وتعزيزها في نفسك. عزيزتي ، طالما أنكِ قد حَسَمْتِ أمرَك بالدراسة في نظام الانتساب، فإنَّ الجامعة السعودية الإلكترونية تُقَدِّم هذا النظام، كما أنها تضم كلية الإدارة، وقسم العلوم المالية الذي تودين التخصص فيه. أما عن اعتماد هذه الجامعة أو غيرها، فإنَّ الأمر يعتمد على البلد الذي تهدفين إلى اعتماد شهادتها فيه. القسم النسائي للجامعة السعودية الإلكترونية بالرياض يتنقل لمبناه الجديد. فهذه الجامعةُ تُعَدُّ جامعةً حكوميةً معترفاً بها في المملكة العربية السعودية، أما عن اعتراف دول أخرى بها، فلا بُد لك مِن الاستفسار عن ذلك من وزارة التعليم للبلد الذي تقصدين، إن كان يعتمد شهادةَ هذه الجامعة تحديدًا، أو يعتمد نظام التعليم الإلكتروني بشكلٍ عامٍّ، دون تسمية لجامعة بعينِها. ولكني أعتقد أن الانتسابَ لهذه الجامعة متاحٌ للطلبة السعوديين، والمقيمين في السعودية فقط، بحسب الأوراق، أو المستندات المطلوب تقديمها في شروط التقديم المعلن عنها في موقع الجامعة. مِن ناحيةٍ أخرى، فإن عليك القيام بمعادلة شهادة الثانوية التي حصلتِ عليها لدى وزارة التربية والتعليم السعودية، إن لم تكنْ شهادتك صادرةً من إحدى المدارس السعودية.
افتتح فرع جـــدة لدراسة السنة الاولى المشتركة عام 1433-1434هـ يدرس فيها الطلاب والطالبات اللغة الانجليزية، الرياضيات، الحاسب الالي، مهارات الاتصال والمهارات الاكاديمية. وفي عـــام 1434– 1435هـ تم تفعيل أربع كليات في ثمانية تخصصــــات في مرحلة البكالوريوس، كما يقدم الفرع درجة الماجستير. تصفّح المقالات
ملابس الجامعة من الملابس الهامة التي يجب ان تتميز بأناقتها المميزة لاهتمام الفتيات بملابسهم واناقتهم الدائمة الي جانب الي ضرورة ان تكون الملابس مريحة تشعرهم بالراحة علي مدار اليوم، حيث يقضي فتيات الجامعة طوال النهار بالجامعة والملابس المريحة الفضفاضة تشعرهم بالراحة وتعطي لهم مساحة كبيرة للتحرك المريح يوجد الكثير من الازياء الانيقة والمريحة وتقوم كل فتاة باختيار الموديل المناسب لطبيعتها ويتناسب مع شخصيتها. الجامعة السعودية الإلكترونية (فرع البنات) – دليل جدة. كيفية تنسيق ملابس الجامعة من اهم الخطوات لفتيات الجامعة للتمكن من اختيار الملابس المناسبة للجامعة هي كعرفة الفتاة لكيفية تنسيق ملابسها الخاصة بالجامعة، حيث تهتم جميع الفتيات بأناقتهم الخاصة للجامعة الي جانب اختيارهم لملابس المريحة والعملية. يتجه الفتيات لتنسيق ملابس الجامعة بالأجماع بين الملابس الكاجوال والملابس العصرية ذات الطابع المميز، حيث تتمتع الملابس الكاجوال بأناقتها وجمالها الي جانب انها تعد من الملابس العملية التي تتناسب مع طبيعة العمل طوال النهار. فتقوم الفتيات بالجامعة باختيار السراويل الجينز مع تنسيقها مع تيشرتات قطنية الملمس لإعطاء الشعور بالراحة طوال اليوم فتتناسب تلك الملابس مع فتيات الجامعة كثيرًا، حيث يقوم الفتيات بتنسيق الحذاء المريح والاكسسوار المناسب لتلك الملابس.
كما أني لم أجدْ في موقع الجامعة ما يُشير إلى أنها تُقَدِّم برنامجًا لدراسة الدبلوم الذي يلي مرحلة الثانوية، فما تُقَدِّمه مِن درجات علمية هو البكالوريوس، والدبلوم العالي ( بعد البكالوريوس)، والماجستير. وأخيرًا، أختم بالدعاء إلى الله تعالى أن يفتحَ لك أبواب العلم والخير، وينفع بك، وسنكون سُعَداء بسماع أخبارك الطيبة لاحقًا.