نقلت بعض أعماله إلى لغات من بينها " الإنجليزية ، والفرنسية ، والألمانية ، والإسبانية ، والإيطالية "......................................................................................................................................................................... أهم المؤلفات 1-الأدب والغرابة. 2-العين والأبرة. 3-لن تتكلم لغتي. 4-الحكاية والتأويل. 5-المقامات. 6-الأدب والأرتياب. 7-الغائب. المدن - عن عبد الفتاح كيليطو أو عشق اللِّسانَيْن. 8-لسان آدم. 9-أبو العلاء المعري، او متاهات القول. 10- حصان نيتشه. 11-أنبئوني بالرؤيا. مصادر 1- مؤسسة سلطان بن العويس الثقافية-عبد الفتاح كيليطو
غير أن الناشر أسقط اسم المترجم من الغلاف وترك اسم صاحب المقدمة قريباً من اسم الجاحظ. مما جعل بعض القراء يسألون كيليطو عن الجاحظ الذي كتب "البخلاء"، ظناً منهم، باللغة الفرنسية. يقول كيليطو بخفة ومرح: "ها قد انخرط الجاحظ في زمرة الكتاب الفرانكوفونيين. عبد الفتاح كيليطو أو عشق اللِّسانَيْن القدس العربي : برس بي. صار معاصراً لنا، صار مغربياً أو مغاربياً، مع كل ما يعني ذلك. لا شك أنه يحمل نظارة شمسية أو طبية يخفي بها جحوظ عينيه، ولا شك أنه يرتدي لباساً أوروبياً أنيقاً من بدلة ورباط عنق وحذاء لامع".
وفي فصل "مجرد حرف" يتوقف عند كتابه "لن تتكلم لغتي". وسيتكرر الأمر ذاته في معظم الفصول. ولا يبدي كيليطو ملاحظاته حول كتبه فحسب، بل يمتد بأسئلته وتأملاته إلى كتب أخرى لـ: كافكا، وبورخيس، ومحمد ديب، وبودلير، والخطيبي، والمعري، والمتنبي وغيرهم. في كتابه الجديد، كما في كتبه السابقة يبدي كيليطو ولعه بالعناوين، فثمة ميل إلى العناوين الجذابة والمفتوحة التي تترك للقارئ مساحة واسعة من التأويل. ويمكن هنا أن نستحضر مؤلفاته السابقة مثل: "حصان نيتشه"، و"لسان آدم"، و"لن تتكلم لغتي"، و"أتكلم جميع اللغات لكن بالعربية"، و"أنبئوني بالرؤيا"، و"من نبحث عنه بعيداً يقطن قريباً" وسواها. يستلهم عنوان كتابه الجديد من مقولة لغاستون باشلار وضعها الكاتب عتبة مجاورة لمقطع شعري لغوته. يقول باشلار "إذا ما تحررنا من ماضي الأخطاء، فإننا نلفي الحقيقة في جو من الندم الفكري. عبد الفتاح كيليطو pdf. والواقع أننا نعرف ضد معرفة سابقة، وبالقضاء على معارف سيئة البناء، وتخطي ما يعرقل، في الفكر ذاته، عملية التفكير". لا يخلو "في جو من الندم الفكري" من الطرافة. إذ تحضر الروح المرحة لكيليطو وهو يستعيد حادثة طريفة ترتبط بترجمة لكتاب "البخلاء" أنجزها المستعرب الفرنسي شارل بيلا، وكتب كيليطو مقدمة لطبعتها الجديدة.
حصل ذلك في بداية السبعينيات، حين هيّأ كيليطو نفسه لدبلوم الدراسات العليا حول موضوع القدر في روايات فرانسوا مورياك. ولمّا كان الكلام يروّج عن الهوية والجذور والانتساب إلى أصول، وشاعت مفردة «الاستلاب» التي ارتبطت في ذهن كيليطو بدلالة الجنون: «كنتُ أظن أن مَن لا يكتب بلغته هو من المجانين». تزامن كل ذلك مع شيوع موجة البنيوية التي أخذ يدرس كيليطو من خلالها بنية السرد. وجد صاحب «الأدب والارتياب» نفسه في جوقة ثقافية شاع فيها أسلوب تطبيق المناهج على النصوص. «قلت لنفسي بسذاجة سأحاول أن أقوم بتطبيق ما، ولكن ماذا أُطبّق على ماذا؟»، يقول. كان على كيليطو أن يختار شيئاً من التراث، فاختار مقامات الهمذاني والحريري وشرع في قراءتها لأوّل مرة. هنا ظهر له أن كلمة تطبيق مرادفة للعبودية، وأن الأمر أكثر تعقيداً من دراسة نصوص بعينها: فلكي تدرس المقامات لا بد من الإلمام بالثقافة العربية ككل، تاريخها فلسفتها وفنّ السيرة والعروض والنحو: «من هنا، شرعت في إعادة تكويني، وغامرت في دراسة المؤلفات التراثية». يستعيد كيليطو استماعه لأول مرة إلى محاضرة رولان بارت في الرباط، وكانت بعنوان «مدخل للتحليل البنيوي للسرد»… خرج من تلك المحاضرة بقناعة مَن لن يتمكن من التواصل مع هذا النوع من النقد.
إلى جانب بعض العلاجات المنزلية مثل شرب العصائر المنزلية وشرب الماء بكثرة وبشكل متواصل، والجلوس في أماكن جيدة التهوية. الوقاية من جفاف الجسم يمكنك اتباع طرق الوقاية من جفاف الجسم، لمنع الإصابة بأحد الأسباب، وهي: شرب العصائر المصنوعة في المنزل من الفواكه؛ بكثرة إن كنت تعاني من انخفاض ضغط الدم. في حالة الأملاح، اشرب الماء بكثرة بشكل متواصل، ويمكنك أن تأخذ مكعب ثلج وتضعه على فمك. إن كنت تعاني من الأملاح فيحدث لك اختلال في ضغط الدم وارتفاع في درجات الحرارة. لا تتواجد في الأماكن الحارة؛ واحرص على التواجد في أماكن جيدة التهوية. ارتداء الملابس الواسعة والقطنية لأنها تمتص العرق. أعراض جفاف الجسم الشديد - ويب طب. ضع منشفة رطبة أو قماش رطب على جسمك. عند القيام بأنشطة مثل التمارين الرياضية أو الذهاب إلى العمل، خصوصاً في وقت الظهيرة بفصل الصيف؛ فمن الأفضل شرب الماء بكثرة مع العصائر. في الختام؛ نرجو أن نكون قدمنا لكم جميع اسباب جفاف الجسم والبشرة، وطرق الوقاية والعلاج، ونرجوكم إذا رأيتم أحد الأعراض الذهاب إلى الطبيب، وبمكنكم استشارة أحد أطبائنا من هنا
[٢] صدمة جهاز الدوران تحدث صدمة جهاز الدوران (بالإنجليزية: Hypovolemic shock) نتيجة انخفاض حجم الدم في الجسم والذي بدوره يؤدي إلى انخفاض في ضغط الدم، ونسبة الأوكسجين في الدم، وتُعدّ صدمة جهاز الدوران من المضاعفات الخطيرة والمهدّدة لحياة الشخص المصاب. [٣] الغيبوبة في الحالات الشديدة التي تنخفض فيها التروية الدمويّة للدماغ يعاني الشخص المصاب من تشوّش وارتباك، بالإضافة إلى ارتفاع خطر الدخول في غيبوبة. [٢] المراجع ↑ "What you should know about dehydration",, Retrieved 30-3-2019. Edited. ^ أ ب ت ث "Dehydration",, Retrieved 3-4-2019. Edited. ^ أ ب "Dehydration",, Retrieved 3-4-2019. ما أسباب جفاف الجسم - موضوع. Edited.