انتهت المباراة بفوز منتخب اليابان على المنتخب السعودي بهدفين مقابل لاشيء، نال المنتخب السعودي الخسارة الأولي له في تصفيات آسيا لكأس العالم، وقلص المنتخب الياباني فارق النقاط إلي نقطة وحيدة فقط وتم تأجيل تأهل الخضر رسمياً إلي الجولتين القادمتين من التصفيات.
دراما رمضان 2022 ينطلق اليوم الماراثون الرمضاني الأضخم من كل عام، في سباق مبكر للرهان على جذب المشاهد للمتابعة، وكسب أرضية لدى الجمهور. وتبدأ قناة Mbc مصر مسلسل "المداح 2"، الذي يقوم ببطولته الفنان حمادة هلال، بمشاركة هبة مجدى، أحمد بدير، خالد سرحان، أحمد عبدالعزيز، كمال أبورية، دنيا عبدالعزيز، حنان سليمان، تأليف أمين جمال، ووليد أبوالمجد، وشريف يسرى، وإخراج أحمد سمير فرج، ويبدأ عرض المسلسل 8 مساء، ليصبح أول مسلسل رمضاني ينطلق في هذا الماراثون. إنتصار اليابان.. نتيجة مباراة أستراليا واليابان اليوم في تصفيات كأس العالم آسيا - جول العرب. الجزء الجديد يستكمل قصة "صابر" بعد أن يتخلص من كل كتب السحر، أملًا في اكتشاف الحقيقة، ولكنه يتعرض للكثير من الأحداث والمُفاجآت، ويضطر خلال الأحداث للسفر إلى الوادي في مرسى علم، في محاولة منه للوصول إلى ما يتم تدبيره له في الخفاء. وفي التاسعة مساء عرض أول حلقة من مسلسل "مين قال"، بطولة جمال سليمان، وأحمد داش، وجمال عبدالناصر، وديانا هشام، من تأليف مريم نعوم وورشة سرد، إخراج نادين خان، وينتمى لنوعية الأعمال الـ 15 حلقة، وتدور أحداثه في إطار اجتماعي كوميدي حول الأزمات والمشاكل التي يقع فيها الشباب الذين تتخطى أعمارهم سن الـ 18 عاما، إذ تدور أحداثه حول رجل أعمال وصاحب شركات استثمارية يتعرض للكثير من المواقف مع مجموعة من الشباب الذين تتخطى أعمارهم 18 عامًا.
ارتفعت أسعار النفط اليوم الأربعاء بعدما قالت روسيا إن محادثات السلام مع أوكرانيا وصلت إلى طريق مسدود، الأمر الذي عزز مخاوف مرتبطة بالإمدادات في حين أبقت بيانات اقتصادية ضعيفة من الصين واليابان المكاسب محدودة. وبحلول الساعة 08:08 بتوقيت جرينتش زاد خام برنت 48 سنتا أو 0. 5 في المائة إلى 105. 12 دولار للبرميل. وارتفعت العقود الآجلة لخام غرب تكساس الوسيط 28 سنتا أو 0. 3 في المائة إلى 100. 88 دولار للبرميل. وصعد الخامان القياسيان بأكثر من ستة في المائة أمس الثلاثاء. واتهم الرئيس الروسي فلاديمير بوتين أوكرانيا أمس الثلاثاء بعرقلة محادثات السلام، وقال إن موسكو لن تتخلى عما تسميها "عملية خاصة" لنزع سلاح جارتها. وقالت وكالة الطاقة الدولية أمس الثلاثاء إنها تتوقع أن تسجل خسائر إنتاج النفط الروسي 1. الوطن سبورت | التشكيل المتوقع للسعودية في مواجهة الصين بتصفيات كأس العالم. 5 مليون برميل يوميا في المتوسط في أبريل، مع زيادة الخسائر لما يقرب من ثلاثة ملايين برميل يوميا اعتبارا من مايو. وحذرت منظمة البلدان المصدرة للبترول (أوبك) من أنه سيكون من المستحيل تعويض خسائر الإمدادات المحتملة من روسيا وأشارت إلى أنها لن تضخ المزيد من الخام. كما تلقت أسعار النفط دعما من تقارير هذا الأسبوع تحدثت عن تخفيف جزئي لبعض قيود مكافحة كوفيد-19 الصارمة في الصين.
والمبدأ الثاني هو أن الترجمة العربية للمؤلفات الكلاسيكية الصينية، لا بد أن تتم بالتعاون الوثيق بين المترجمين الصينيين والعرب، وهذا التعاون يتمثل في ترجمتها بأيدي المترجمين الصينيين أولاً وتلميعها بأيدي الخبراء العرب ثانياً، وذلك لأن التعبير عن معاني المؤلفات الكلاسيكية الصينية باللغة العربية الأصيلة، وبالطريقة التي يستطيع أن يفهمها العربُ، هو سر النجاح الذي تقدر به الثقافةُ الصينيةُ على التأثير في العالم العربي، ويقدر به العرب على الاستفادة منها استفادة حقيقية. والمبدأ الثالث هو أن الترجمة العربية للمؤلفات الكلاسيكية الصينية، لا بد أن يتم اعتمادها على اللغة الصينية القديمة بشكل رئيسي، وعلى اللغة الصينية الحديثة بشكل ثانوي، رامياً إلى نقل ما تتصف به من الخصائص الأسلوبية وهي الإيجاز في التعابير اللفظية والتناغم في الإيقاعات الموسيقية. والمبدأ الرابع هو أن الترجمة العربية للمؤلفات الكلاسيكية الصينية، لا بد أن يتم ربطها الوثيق بتربية الأكفياء، من أجل خلق جيل جديد من الأكفياء في اللغة العربية، الذين يتناسبون مع متطلبات الإستراتيجية الوطنية، وذلك لأن ندرة المترجمين الصينيين أصبح أكبر عقبةٍ تعرقل الارتقاءَ بمستوى الصين في الترجمة، ويقيد توجيه الثقافة الصينية إلى العالم.
(المصدر: شبكة شينخوا) تحرير:Wu Buxi | مصدر:Xinhua
وتوقع الصندوق تراجع نمو إجمالي الناتج المحلي الحقيقي في منطقة الشرق الاوسط وشمال إفريقيا إلى 5% في عام 2022 (بتحسن قدره 0. 9% مقارنة بتوقعات أكتوبر) مقابل 5. 8% في عام 2020، فيما توقع تسجيل العالم العربي 5. 4% في عام 2022 مقابل 6. 1% في عام 2021، ونمو الاقتصاد في دول مجلس التعاون الخليجي بنسبة 6. 4% في عام 2022 مقابل 2. «مختارات من المسرح الصيني الحديث».. إصدار جديد عن مشروع النشر بقصور الثقافة | الثقافة | بوابة الدولة. 7% في عام 2021. ورفع الصندوق توقعاته لنمو إجمالي الناتج المحلي الحقيقي لعام 2021 إلى 5. 8% في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا و5. 6% في منطقة القوقاز وآسيا الوسطى، فيما ارتفعت معدلات التضخم في عام 2021 إلى 14. 8% في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا مقابل 9. 2% في منطقة القوقاز وآسيا الوسطى. وباستثناء دول مجلس التعاون الخليجى، كانت زيادة أسعار المواد الغذائية هي الدافع الرئيسي وراء ارتفاع معدلات التضخم (حيث ساهمت بحوالي 60^ من ارتفاع التضخم في منطقة الشرق الاوسط وشمال إفريقيا). وفيما يتعلق بالتطعيم ضد فيروس كوفيد-19، ذكر التقرير أن نصف دول منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا والقوقاز وآسيا الوسطى قد فشلوا في تحقيق معدل التعطيم المستهدف 40% بنهاية عام 2021. وفرضت الحرب في أوكرانيا آثارًا ملموسة على المنطقة، وكانت دول القوقاز وآسيا الوسطى هي الأكثر عرضة لتلك الآثار بسبب روابطها التجارية والمالية الوثيقة مع روسيا والاعتماد على التحويلات والسياحة وتداعيات أسعار الصرف، فيما تعاني دول الشرق الأوسط وشمال إفريقيا المستوردة للنفط من ارتفاع أسعار السلع الأولية وتشديد الأوضاع المالية ما تسبب في زيادة معدلات التضخم وتدهور أوضاع الحسابات الخارجية والمالية.
فضاءات: من حواف التذكر البعيد.. المدينة التي تكثفت في امرأتين (محمد الشيباني). بواكير الحداثة العربية: الأدب المغربي الحديث مفاهيم وتمثيلات. (أحمد المديني). كتب: "جنازة السيدة البيضاء" لعادل عصمت: أوهام القدرة والنصر". و"أنثروبولوجيا الحواس: العالم بمذاقات حسية لدافيد لوبروتون". كييف: القوات الروسية استولت على عدة قرى بالمناطق الشرقية – عرب ميديا لاين – Arab Media Line. و"اختفاء السيد لا أحد" لأحمد طيباوي، أو رحلة البحث عن العائد من القاع". و"ربيع الغابة لجمال مطر.. مقاربة سردية جمالية لأنساق السلطة وأسئلتها". و"أجري خلف خولة" لحسن البطران: قصص يميزها طرح جريء". ونصوص للكاتب أحمد الخميسي، ورسن شري ترجمة سلمان الجربوع، وعبدالكريم النملة، وأندريس نيومان ترجمة نجوى عنتر، وعمر شبانة. فوتوغرافيا: أشرف بزناني: المصورون السرياليون يعدون أنفسهم فلاسفة وليسوا منتجين آليين للصور.
الثقافة الأحد، 24 أبريل 2022 04:53 مـ بتوقيت القاهرة يصدر قريبا عن مشروع النشر بالهيئة العامة لقصور الثقافة كتاب "مختارات من المسرح الصيني" من ترجمة مشروع "شباب الترجمة" الذي قدمه مشروع النشر، حسبما أكد جرجس شكري، أمين عام النشر بقصور الثقافة، على صفحته الشخصية بموقع التواصل الاجتماعي فيس بوك. وأضاف شكري: "الكتاب مؤلف من 8 مسرحيات قصيرة، قام بترجمتها 6 من المترجمات الواعدات، إضافة إلى ترجمة مميزة للدكتور محسن فرجاني الذي أشرف على الترجمة ووضع مقدمة تعد مدخلًا عميقًا لتاريخ المسرح الصيني وصولًا إلى المشاهد المعاصرة والحديثة منه.