فاستحت من تسرعها وقالت: «صدقت». ثم ارتحل، وأتى النعمان فأكرمه، ثم عاد من حيث أتى، ومرّ على الديار نفسها. وبينما نزل عند أخيها، تطلعت إليه نفسها، فأرسلت إليه أن «اخطبني من أخي إن كانت لك حاجة بي». هذا مثل قديم؛ كثيراً ما نستعمله للتعبير بصورة غير مباشرة، أو بطريق المجاز والتشبيه، عمّا في أذهاننا، بحيث يفهمه السامع من دون مجابهته أو خدش مشاعره. كما يقال أحياناً ممن يخاطب شخصاً ويقصد بكلامه شخصاً آخر. وهو من الأمور الشائعة في المجتمعات التي اعتادت مراعاة قواعد الأدب واللياقة. حسن المقال من أهم القواعد الاجتماعية التي تتضمن هذا المثل وشاعت في التراث العربي منذ أقدم العصور. عبّر عنها الشاعر بقوله: لا خيل عندك تهديها ولا مال فليسعد النطق إن لم يسعد الحال وترددت الأمثال الشعبية وهدرت في حثّ الإنسان على حسن المقال والحذر من زلات اللسان وإثارة السامع. نقول: «الجواب في محله أحلى من العسل». إياك أعني ... واسمعي ياجاره. ونقول: «حلي لسانك وكل الناس خلاتك»، و:«كم من فم سفك دم». ويقولون في المملكة العربية السعودية: «قال وش قاطعك يا راسي؛ قال لساني»، و«كل كلمة لها مكيال». و«كِلْمَة وِرَدّ غطاها»... وكذلك: «عثرتك برجلك ولا عثرتك بلسانك».
وقد تصل بذلك الشخص الى أنه ليست لديه الإمكانية الأساسية للحوار الصريح الواضح.. فيبدأ ضرب الأمثال ويورد القصص الخيالية التي ليس لها أساس من الصحة، ليفهم من يتحاور معه أنه المقصود بذلك الحديث ولسان حاله يقول: ( إياك أعني.. واسمعي ياجارة)، وهو أحد الأسباب التي أدت إلى فقد لغة الحوار بيننا وليس فقط ذلك، بل فقدنا معها القدرة على حسن الاستماع وتفننا في لغة المدح لأتفه الأسباب وعدم إظهار الاستياء أو القبول والرفض لأمور لابد لنا من التصريح فيها بالرأي. قصة : ( اياك اعني واسمعي ياجارة ) - منتدى الكفيل. أصبحت البشرية تفتقد لغة الحوار وحسن التعامل ووضوحه وحسن الاستماع وإحسان الظن وتقبل الفكر.. وأصبحت اللغة التهكمية التسلطية الهجومية المقللة من شأن الآخرين هي النبراس الأساس والمغلف بلغة الحوار الديمقراطي وليس لشئ بل ليقال: إن فلانا يتقن فن الحوار.. لذلك كثُرت الاصطدامات والمشاكل التي أخذنا ندفع ثمنها كل دقيقة نحياها.. لكن كيف يريد أن يتقن فن الحوار من لا يستطيع التمييز بين أحرف الجر والضمائر والأسماء الموصولة، لكنه يجيد الإشارة بسبابته لإصدار الأوامر وإدارة الحوار.
أما أصل مثل «إياك أعني واسمعي يا جارة»، فيعود إلى رجل من بني فزارة؛ هو سهل بن مالك الفزاري، وكان في طريقه إلى مدينة الحيرة بالعراق للالتحاق بالملك النعمان... مرّ بحي من أحياء بني طي، فسأل عن سيد الحي، فقالوا له إنه حارثة بن لأم. فتوجّه نحوه فلم يجده، ولكنه صادف أخته، فرحبت به وأنزلته وأعدت له ما كان من طعام وشراب. وعندما خرجت من خبائها لاحظ ما كان لها من جمال وحسن قامة. وكانت عقيلة قومها وسيدة نسائهم، فأصابه ما أصابه من هواها. ولم يعرف كيف يفتح لها قلبه ويكاشفها بحبه، فجلس في فناء الخباء يوماً وهي تسمع صوته، وجعل ينشد ويقول: يا أخت خير البدو والحضارة كيف ترين في فتى فزارة؟ أصبح يهوى حرة معطارة إياك أعني واسمعي يا جارة بيد أن كلماته لم تقع في نفسها بما كان يرجوه الفزاري. سلّ صيامك.. ما معنى المثل "إياك أعني واسمعي يا جارة"؟ وما قصته؟. فأنشدت من وراء الخدر، وقالت: إني أقول يا فتى فزارة لا أبتغي الزوج ولا الدعارة ولا فراق أهل هذي الجارة فارحل إلى أهلك باستخارة فخجل الرجل من نفسه وقال: «ما أردت منكراً... واسوأتاه». فاستحت من تسرعها وقالت: «صدقت». ثم ارتحل، وأتى النعمان فأكرمه، ثم عاد من حيث أتى، ومرّ على الديار نفسها. وبينما نزل عند أخيها، تطلعت إليه نفسها، فأرسلت إليه أن «اخطبني من أخي إن كانت لك حاجة بي».
فخطبها وتزوج بها، وسار بها إلى قومه، فحكى لهم حكايته وما أنشده من شعر وما ردت به عليه من شعر... فسارت كلماتهما مثلاً بين العرب؛ بدواً وحضراً.
أقرأ التالي أكتوبر 29, 2021 اقتباسات عن الغاية أكتوبر 28, 2021 حكم رائعة عن السرور أكتوبر 28, 2021 اقتباسات عن أصحاب المصالح أكتوبر 28, 2021 حكم وأقوال عن النقد أكتوبر 28, 2021 اقتباسات عن الغناء أكتوبر 28, 2021 أقوال العظماء عن الغربة أكتوبر 28, 2021 اقتباسات عن الشيء الجديد أكتوبر 27, 2021 أقوال العظماء عن التقوى أكتوبر 27, 2021 حكم وأقوال عن الفراغ أكتوبر 27, 2021 اقتباسات عن الأمر الكبير
قصة إياك أعني واسمعي يا جارة | قصص. كوم ص140 - كتاب زهر الأكم في الأمثال والحكم - إياك أعني واسمعي يا جارة - المكتبة الشاملة الحديثة قالوا «27»: إيّاكِ أعني، واسمعي يا جارة! وعجلت اليك ربي لترضى سلّ صيامك.. ما معنى المثل "إياك أعني واسمعي يا جارة"؟ وما قصته؟ «إياك أعني واسمعي يا جارة» | الشرق الأوسط أياكِ أعني واسمعي يا جارة | تاريخكم فخطبها وتزوج بها، وسار بها إلى قومه، فحكى لهم حكايته وما أنشده من شعر وما ردت به عليه من شعر... فسارت كلماتهما مثلاً بين العرب؛ بدواً وحضراً. الدّرس الأوّل: إذا تعلّق الأمر بالقلوب، لا تكُنْ لجوجاً! تقبّل الرّفض، فالقوّة لا تنفع في مثل هذه المواقف! قرأتُ عن نوعٍ من الطّيور يعيش في جماعات، إذا أراد العصفورُ عصفورةً للزواج، أحضرَ حبّة قمح، وذهبَ إليها، ووضعها أمامها، فإن أخذتها يعلمُ أنها قبلته، وإن لم تأخذها علم أنها رفضته، فلا يقربها مرّةً أخرى ما دام على قيد الحياة! فلا يكن الطيرُ أحسن تصرّفاً منّا، وأكثر كرامة! الدّرس الثّاني: المرأة بطبيعتها متمنّعة، والرّجلُ بطبيعته مُبادر، خصوصاً في أوّل العلاقة، فهي تُظهرُ أقلّ مما في قلبها، وهو يُظهر أكثر مما فيه، ذلك أنّ كلاً منهما مفطورٌ على هذا، فهي مفطورة على أن تُطلب، وهو مفطور على أن يَطلب، وأحياناً لا يكون الرّفض رفضاً قاطعاً، إنما رفض فرضته تربيتها، وطبعها ذاك الذي فُطرتْ به، حتى إن كثيراً من النساء يلزمنَ هذا الطّبع بعد زواجهنّ، فهي تُحبُّ أن تُطلب لا أن تَطلب!
فقولُه تعالى لنبيِّه (ص): ﴿لَئِنْ أَشْرَكْتَ لَيَحْبَطَنَّ عَمَلُكَ﴾ لا يعني إمكانيَّة صدور الشرك من الرسول (ص) فذلك مستحيلٌ وقوعاً نظراً لعصمته فهو ليس معنيَّاً بهذا الخطاب وإنَّما الغرض من توجيه الخطاب إليه هو التعبير عن خطورة هذا الذنب والتأكيد على لزوم حذر المؤمنين من الوقوع فيه. والحمد لله رب العالمين الشيخ محمد صنقور 1- الكافي -الشيخ الكليني- ج2 / ص630-631. 2- سورة الزمر / 65. 3- سورة الأحزاب / 1. 4- سورة القصص / 86-88.