مثال على ذلك مع حصر جملةٍ بخطٍّ مائل: أحبُّ قراءة الكتب، كُتب الشِّعر ، فالقراءة تزيد معلوماتي. تُستخدم الفواصل على وجهٍ كبيرٍ مع علامتي الاقتباس حيثُ ينبغي وضعها قبل الجملةِ المُقتبسة وبعدها إن لم تكن هي نهاية الحوار أو الجملة. مثال: وأراد أن يُضيف، ‹‹ لكنَّني وحيدٌ، ولا معنى لفهم الكون بأسرهِ إذا كان المرءُ وحيدًا ››. الخطأ الأكبر الّذي يقعُ فيه كثيرٌ من الكتّاب هو: جعل الفاصلة من أجلِ الوقوف فحسب. من الطّرائقِ الجيِّدة لمعرفة أين يجب وضع الفاصلة ، هي: قراءة الأعمال بصوتٍ عالٍ ثمَّ وضع الفواصل حيثُ تشعر بوجوب وقوفك، أو حيثُ تشعر أنَّها مُناسبة أكثر، لا كما يقول بعضهم: ‹‹ وضع الفاصلة في المكان الّذي تتوقَّف فيه عن التَّنفس ››، ولا تنسَ أنَّ كتابتها تعتمدُ كثيرًا على شخصيّة الكاتب وأسلوبه. علامات التَّرقيم الكثيرة جدًّا في قطعةٍ من الكتابةِ هي مثل المطبَّات الصِّناعية في الشَّوارع الّتي لا تعرف متى ستنفجر! فهي غير مُريحة، وتُشتت القارئ، وتُشغل باله وتُربكه. علامات الترقيم: الفاصلة ، - محمود قحطان. أمَّا قطع الكتابة الّتي تحوي قليلًا جدًّا من علامات التَّرقيم تُشبه التَّزلج على الجليد، لا شيء يُسيطر عليك فتضيع في كلِّ الاتجاهات ويصعب عليك التَّحكم في أفكارك.
2- استخدم الفاصلة بعد عبارة تابعة لجُملة إذا تحدثت في جملة وتبعتها بجملة مكملة للمعنى أو مترتبة عليها يمكن استخدامها، على سبيل المثال (When I went running, I saw a duck) إذا قررت أن تستغني عن كلمات الربط بين حدث وزمن مثلما طرحنا في العنصر السابق، يمكنك أن تستخدم الفاصلة بين الجُملتين وفي هذه الحالة تقوم الفاصلة بنفس وظيفة كلمات التنسيق والربط التي نستخدمها بين الجُمل. 3- استخدام الفواصل لتعويض المُضاف من باقي الجُملة على سبيل المثال "While running, I saw a mallard, a kind of duck" جُملة a kind of duck هي جُملة مُضافة إلى الجُملة الرئيسية وتعطي المزيد من المعلومات حول ما سبقها، لا تجعل الجُمل المضافة تتسبب في الذعر لك، فمهما قُمت بإضافة معلومات حول جُملة ما دائمًا الفاصلة موجودة لإنقاذك.