وشكرا لك على المساعدة 05-09-2009, 06:36 AM #6 رد: طريقة ترجمة كتاب ؟؟ الموضوع صعب شوية بتنزل الاول برنامج تحويل الورد الي بي دي اف.. وبعدين تفتحي برنامج الاوفس وتختاري انشاء ملف جديد وتجمعي الصور في الملف وضغطي علي طباعة.. سيظهر برنامج تحويل الورد الي بي دي اف ويقوم بطبعة ملف الورد الذي قمة بعمله ويحوله الي ملف بي دي اف.. بعد كد يمكن العمل عليه با استخدم البرنامج اعلاه.. ومعلش العملية معقدة شوية لان هيدخول فيها 3 برامج.,.. بالتوفيق 05-09-2009, 06:38 AM #7 رد: طريقة ترجمة كتاب ؟؟ الف شكر اخ ياسر... رح اجرب وان شاء الله خيرا بارك الله فيك 05-09-2009, 06:39 AM #8 رد: طريقة ترجمة كتاب ؟؟ ابحثي في جوجل عن برامج OCR وظيفة هذه البرامج تحويل الصور التي تحوي نصوص إلى ملفات نصية.
برنامج ocr أي يحول الكتابة المصورة (غير قابلة للتحرير) إلى كتابة نصية (قابلة للتحرير) ويحويلها إلى word او pdf او excel ضع الكتاب (لغة مقروؤة) على الماسح الضوئي (السكانر) ثم التقط صورة ثم حولها إلى نص ليتم تحريره بسهولة هذا البرنامج يعطيك تحويل دقيق ، و يدعم أكثر من 177 لغة. البرنامج حائز على عدة جوائز عالمية. البرنامج للأسف حتى الأن لا يدعم اللغة العربية ولكن يدعم معظم اللغات الغربية مثل الانجليزية والألمانية وغيرها حيث يقوم بقراءة الكلام المكتوب داخل الصورة وتحويله الى ملف وور يمكنك تعديله وعمل format له كما تشاء. والمفاجأة الكبرى.. يقوم البرنامج بالتعرف على الانجليزية المكتوبة بخط اليد في حالة الخطوط الواضحة جدا. إليك آخر إصدار و الغير متوفر الا على موقعه الرسمي و بالشراء فقط ادخل و تثبت نكمل عملاقنا من البرنامج الذي يقوم بتحرير ملفات الاسكانر النصية او الصور الى الورد من اجل اجراء التغيرات المطلوبة عليها يقوم بتحرير الصور والملفات ويحولها إلى نصور.. ويقوم بتحرير الصور من الأسكنر ( الماسح الضوئي) كما يقوم بتحرير وشفط المحتويات في الكتب الالكترونية pdf وإمكانيات أخرى مذهلة تجدها في هذا الإصدار المحترف البرنامج برنامج يوفر لك الدقة في التعامل مع تقريبا جميع أنواع الوثائق ، بما في ذلك مختلف وثائق المكتب ، والجداول وجداول البيانات ومقالات المجلات والكتب ، بل والفاكس والصور الفوتوغرافية الرقمية.
3. توصيل الرسالة بشكل مباشر لذلك من المهم أن يفهم المترجم القصة بالكامل والهدف الفعلي للمؤلف، من أجل ضمان تسليم الرسالة الحقيقية للمؤلف بأمانة بلغة أخرى، والوقت الأكثر صعوبة بالنسبة للمترجم هو عندما لا تكون هناك ترجمة مباشرة لكلمة أو عبارة معينة أو عندما تتوفر عدة خيارات ولكل منها تباين طفيف في الفروق الدقيقة، ولنعلم جميعًا أن المترجمين الأدبيين لديهم مناهج مختلفة عند قيامهم بأعمال الترجمة، حيث يركز البعض على الحفاظ على أجواء الثقافة المحلية كما تنعكس في المحتوى بدلًا من اللغة. 4. اختلاف ترجمة الأسماء في كل لغة عن الأخرى عندما يتعلق الأمر بـ ترجمة كتب أدبية أو روايات، يمكن أن يكون التعقيد والتحدي على مستوى أعلى من ترجمة الشعر، حيث يقول بعض المؤلفين الأدبيين إن طول المحتوى ليس فقط هو الذي يثبت أنه يمثل مشكلة في أي ترجمة أدبية، ولكن أيضًا الأسماء التي قد تبدو حقيقية في لغة ما، ولكن هذه قد تجعل المترجمين يواجهون مشاكل أكثر صعوبة عند ترجمة الرواية إلى لغة أخرى. كيف يمكن لأي مكتب ترجمة الاهتمام بعملية ترجمة كتب أدبية ؟ 1. فهم الحاجة من الترجمة الأدبية على كل مترجم أدبي في أي مكتب ترجمة معتمد أن يفهم الحاجة التي أدت وجود الترجمة الأدبية، وهي الاحتفاظ بالنية الحقيقية للنص الأصلي بينما لا تتم ترجمة المحتوى حرفيًا، لذا يجب أن يهتم المترجم بإعادة خلق أجواء الرواية على الرغم من تجنب الترجمة كلمة بكلمة، ويزداد الأمر صعوبة أيضًا بسبب الحبكة الدرامية للنص، واللعب على الكلمات، والسخرية، والفكاهة التي تحتاج إلى تبديل دون أن ينتج عن ذلك تقديم تفسيرات غير مناسبة للنص.
الكاتب السعودي العراقي ابراهيم بن سالوقيه في كتابة الذي اخرجه قبل مده تحت عنوان أخبار الزمان والذي تنبأ بفيروس كورونا الذي اصاب العالم. تحميل كتاب أخبار الزمان وعجائب البلدان pdf – أبو الحسن المسعودي • بستان الكتب | بطعم الكتب. نتحدث عن كتاب اخبار الزمان للكاتب إبراهيم بن سالوقيه فمن هو ابراهيم بن سالوقية والذي تحدث من خلال كتابه اخبار الزمان عن مرض كورونا الذي اصاب العالم واصبح وباء عالمي. ابراهيم بن سالوقيه ويكيبيديا الكاتب المسعودي هو كاتب عراقي ولد في بغداد، واخذ يجول بين العديد من الدول، والف العديد من الكتب، وتم اطلاق عليه لقب هيرودوتس العرب، ويعود هذا اللقب نسبة الى المؤرخ اليوناني، وتوفي الكاتب القدير ابراهيم السالوقية في مصر بعدما الف كتابه اخبار الزمان الذي يتكون من 3000 ورقة، ووفق العديد من الروايات ان هذا الكتاب بقي مخفي عقود من الزمن بسبب الخراب والدمار الذي لحق في مدينة بغداد، وفي هذه الفترة يبحث عنه الكثير من العرب والمثقفين لما فيه من معلومات في غاية الاهمية. مقتطفات من كتاب اخبار الزمان حتى اذا تساوى الرقمان (20=20) وتفشى مرض الزمان منع الحجيج واختفى الضجيج واجتاح الجراد وتعب العباد ومات ملك الروم من مرضه الزؤوم وخاف الأخ من اخيه وصرتم كما اليهود في التيه وكسدت الاسواق وارتفعت الاثمان فارتقبوا شهر مارس زلزال يهد الاساس يموت ثلث الناس ويشيب الطفل منه الراس
وكتب المسعودي أيضا «التنبيه والإشراف - ط» و«أخبار الخوارج» و«ذخائر العلوم وما كان في سالف الدهور» و«الرسائل» و«الاستذكار بما مر في سالف الأعصار» و«أخبار الأمم من العرب والعجم» و«خزائن الملوك وسر العالمين» و «المقالات في أصول الدينات» و «البيان» في أسماء الأئمة، و«المسائل والعلل في المذاهب والملل» و «الإبانة عن أصول الديانة» و«سر الحياة» و«الاستبصار» في الإمامة، و«السياحة المدينة». كتاب اخبار الزمان pdf. ولم يتنبأ كتاب أخبار الزمن بأية أحداث مستقبلية، بل يتناول وصف لعدد من البلاد، منها الصين، الافرنج، الأندلس، مملكة الترك، مملكة الروم، مملكة خراسان، وغيرها من البلدان والقصص. ومما قاله المسعودي عن أهل الصين: "وأهل الصين بيض إلى الصفرة فطس، ومن سنتهم أن أحدهم إذا تظلم إلى الملك من بعض عماله كشف عن أمره، فإذا كان صادقا أنصفه وعاتب ظالمه، وإن كان كاذبا ضرب بالخشبة ضربا شديدا لاجترائه على عمال الملك بالكذب". حقيقة نهاية العالم في مارس 2020 «حتى إذا تساوى الرقمان (20=20)، وتفشى مرض الزمان، منع الحجيج، واختفى الضجيج، واجتاح الجراد، وتعب العباد، ومات ملك الروم، من مرضه الزؤوم، وخاف الأخ من أخيه، وكسدت الأسواق، وارتفعت الأثمان، فارتقبوا شهر مارس، زلزال يهد الأساس، يموت ثلث الناس، ويشيب الطفل منه الرأس»، واختتمه بأن هذه الكلمات مقتطفة من كتاب «أخبار الزمان» صفحة 365.
شائعة كتاب "أخبار الزمان" خرجت الشائعة من مجموعة في موقع فيسبوك تهتم بقانون الجذب، حيث نشرت إحدى عضوات المجموعة جزء من صفحة تتدعي أنه من كتاب "أخبار الزمان" للكاتب ابراهيم بن سالوقية ، في الصفحة 365، وجاء في هذا الجزء: «حتى إذا تساوى الرقمان (20=20)، وتفشى مرض الزمان، منع الحجيج، واختفى الضجيج، واجتاح الجراد، وتعب العباد، ومات ملك الروم، من مرضه الزؤوم، وخاف الأخ من أخيه، وكسدت الأسواق، وارتفعت الأثمان، فارتقبوا شهر مارس، زلزال يهد الأساس، يموت ثلث الناس، ويشيب الطفل منه الرأس». تصدر كتاب "أخبار الزمان" قائمة الأكثر رواجت في محرك البحث جوجل عن "كتاب آخر الزمان"، وسط حالة من الذعر والرعب التي سيطرت على الكثيرين حول العالم، خاصة بعد انتشار عدد من المنشورات التي تؤكد أن الكتاب قد تنبأ بنهاية العالم وأنها ستحل خلال شهر مارس 2020. تحميل كتاَب أخبار الزمان وعجائب البلدان pdf - تحميل كتاب. ابراهيم بن سالوقية هو ابراهيم بن سالوقية، توفي عام 463 هجري. من مؤلفاته كتاب " أخبار الزمان ". لكن الحقيقة لا توجد أي معلومات متاحة عن هذا الشخص في أي موقع، مما يوحي بأنه شخصية تخيلية لا وجود لها، فلا توجد معلومة عن مكان ميلاده ولا منشأه ولا أي شيء سوى اسمه واسم الكتاب وتاريخ وفاته.
ومن الجزائر ببلاد الغرب صقلية وهي جزيرة كبيرة دورها أكثر من خمسة عشر يوماً، ومملكتها واسعة ولها جبال وأشجار وأنهار ومزارع، وهي بازاء أفريقية، وبها جبل البركان لا يزال يظهر دخانه بالنهار وناره
ولتحميل المزيد من الروايات والكتب الحصرية الاطلاع علي تصنيف الاحدث على الموقع اضغط هنا ولتحميل المزيد من الروايات والكتب الحصرية انضم الى جروب بستان الكتب بطعم الكتب اضغط هنا تذكر أنك حملت هذا الكتاب من موقع بستان الكتب للتحميل اضغط هنا لمناقشة الكتاب فى جروب بستان الكتب اضغط هنا