85%، ثم قطاع إدارة وتطوير العقارات بنسبة 0. 76%، وأخيرًا قطاع تجزئة السلع الكمالية بنسبة 0. 6%، فيما تراجع قطاعي السلع طويلة الأجل والاستثمار والتمويل بنسبة 1. 48%، 1. 19%، على التوالي، ثم قطاع التأمين بنسبة 0. 82%، ثم قطاعي الخدمات الاستهلاكية والخدمات التجارية والمهنية بنسبة 0. 47%، 0. 43%، على التوالي. وقفز 68 سهمًا خلال جلسة تداول اليوم على رأسها سهم "دار المعدات" بنسبة 9. 96%، ثم سهم "المواساة" بنسبة 5. 34%، ثم سهم "ساب" بنسبة 5. 17%، وتراجع 131 سهمًا على رأسها سهم "أكوا باور" بنسبة 4. 91%، ثم سهم "الكابلات السعودية" بنسبة 4. 79%، ثم سهم "أسمنت السعودية" بنسبة 3. 77%، فيما تصدر سهم "أماك" قائمة الأكثر نشاطاً بحسب القيمة وبلغ 1. 02 مليار ريال سعودي. بورصة دبي وقفز المؤشر العام لسوق دبي المالي، بختام تعاملات جلسة اليوم الاثنين، بنسبة 1. 3% رابحًا 46. 07 نقطة ليغلق عند مستوى 3587. 68 نقطة، وبلغ حجم التداول 390. (ARCC) سعر سهم العربية للأسمنت - Investing.com. 7 مليون سهم محققة ما قيمته 848. 9 مليون درهم من خلال تنفيذ 8832 صفقة لعدد 29 سهمًا. وصعدت 4 قطاعات ببورصة دبي على رأسها السلع بنسبة 7. 90%، أعقبه قطاع النقل بنسبة 5. 79%، يليه قطاع العقارات بنسبة 1.
واصل المؤشر الرئيسي للبورصة المصرية، تراجعه بمنتصف تعاملات جلسة اليوم الإثنين، بضغوط هبوط أسهم قيادية على رأسها البنك التجاري الدولي (مصر)، القلعة للاستشارات المالية، حديد عز، وسط مبيعات عربية وأجنبية، فيما مالت تعاملات المصريين للشراء. تراجع مؤشر "إيجي إكس 30" بنسبة 0. 59% ليصل إلى مستوى 10418 نقطة، وهبط مؤشر "إيجي إكس 50" بنسبة 0. 12% ليصل إلى مستوى 1841 نقطة، وانخفض مؤشر "إيجي إكس 30 محدد الأوزان" بنسبة 0. 35% ليصل إلى مستوى 12839 نقطة، ونزل مؤشر "إيجي إكس 30 للعائد الكلي" بنسبة 0. 83% ليصل إلى مستوى 4105 نقطة. فيما ارتفع مؤشر الشركات المتوسطة والصغيرة "إيجي إكس 70 متساوي الأوزان" بنسبة 0. 09% ليصل إلى مستوى 1843 نقطة، وهبط مؤشر "إيجي إكس 100 متساوي الأوزان"، بنسبة 0. 04% ليصل إلى مستوى 2782 نقطة، ونزل مؤشر تميز بنسبة 0. سهم العربيه للاسمنت مصر. 59% ليصل إلى مستوى 4488 نقطة. في سياق متصل أعلنت إدارة البورصة المصرية، إيقاف التداول على سهمين لمدة 10 دقائق لتجاوزها نسبة الـ5% صعوداً أو هبوطاً خلال جلسة تداول اليوم الاثنين، وهم؛ الدولية للأسمدة والكيماويات، المشروعات الصناعية والهندسية. في السياق ذاته تباينت تعاملات الداخليين والمساهمين الرئيسيين والمجموعات المرتبطة بهم خلال جلسة تداول أمس الأحد، إذ باع مجلس إدارة شركة الأولى للاستثمار والتنمية العقارية 185 سهم، وباعت إدارة الشركة القابضة المصرية الكويتية بالجنيه 48025 سهم، كما باعت مجموعة مرتبطة بالشركة المصرية العربية (ثمار) لتداول الأوراق المالية والسندات 33.
3% عن أعلى مستوى في ثماني سنوات المسجل 23 أبريل. وقال محللون إن بعض التقييمات تمددت أكثر من اللازم، لكن أسهما ذات ثقل، مثل إعمار العقارية والدار العقارية، سجلت قفزات كبيرة في أرباح الربع الأول من العام، مما يعزز الثقة في السوق. وقال محمد ياسين، العضو المنتدب لأبوظبي الوطني للأوراق المالية "يعني هذا عادة أن يعمد مديرو الصناديق والمحللون إلى مراجعة توقعاتهم لبقية السنة، ومن ثم جذب مزيد من السيولة، لكن في ضوء حركة كبيرة كهذه ينبغي أن نكون انتقائيين. لا يمكن أن تواصل الشراء دون تمييز". ويوم الأربعاء الماضي، أعلنت "إم إس سي آي" لمؤشرات الأسواق قائمة الأسهم الإماراتية والقطرية التي ستضاف إلى مؤشرها للأسواق الناشئة من أول يونيو. وكان من المؤكد إدراج أسهم مثل إعمار وبنك أبوظبي التجاري على المؤشر، لكن مستثمرين كثيرين راهنوا رهانات خاسرة على دخول شركات صغيرة مثل الاتحاد العقارية وديار للتطوير. وتراجع السهمان للجلسة الثانية لتصل خسائرهما إلى 4. 2 و7. 9% على الترتيب منذ إعلان قائمة "إم إس سي آي" يوم الأربعاء. وقال ياسين "نرى انفصالا بين مستثمري المدى الطوير ومستثمري المضارابات السريعة الصغار الذين لعبوا على تلك الأسهم".
من اشهر الروايات الرومانسية العالمية قصة تقرأ من صفحات الحياة المؤثرة نسجها ألفونس كار بتعريب الاديب مصطفى لطفي المنفلوطي * حول الرواية: ماجدولين أو تحت ظلال الزيزفون هي رواية من الأدب الرومانسي الأجنبي ، عرَّبها الأديب مصطفى لطفي المنفلوطي، ليطلع القارئ العربي على هذا العمل الذي يجمع بأجوائه ومناخاته بين سمتي الأدب العالمي بروحه الغريبة، والأدب العربي بعباراته ومعانيه المعبرة وذلك من خلال أسلوب المنفلوطي الجميل بعباراته الخاصة فزادها جمالاً أدبياً بنكهته الخاصة التي يتميز بها المنفلوطي. وليجعل من المعاني شفافة، والإحساس رهافة، وهي قصة الحياة بكل منعطفاتها حب وشقاء، انكسار وانتصار، وولادة وموت.
المنفلوطي هو مصطفى لطفي بن محمد حسن لطفي المنفلوطي، ولد عام 1876 في مدينة منفلوط من محافظة أسيوط، نشأ محافظًا على القيم فقد توارثت عائلته مهنة القضاء ونقابة الصوفية لمئتي عام تقريبًا، حفظ القرآن الكريم وهو لم يتم الحادية عشرة من عمره، تعلّم في الأزهر على يد الشيخ محمد عبده، ثم رجع إلى منفلوط وقرأ فيها الأدب ككتب ابن المقفع والمتنبي والجاحظ وتشكلت شخصيته الأدبية وكان يغلب عليها طابع التشاؤم فلا يرى في الحياة إلا الدموع والشقاء، له أعمال أدبية كثيرة منها التأليف ومنها الترجمة مثل رواية ماجدولين التي أعاد صياغتها عن رواية في ظلال الزيزفون الفرنسية. [١] تعريف حول رواية ماجدولين تعدُّ رواية ماجدولين تحت ظلال الزيزفون من الأعمال الخالدة التي كتبها ألفونس كار، وعرَّبها الأديب مصطفى لطفي المنفلوطي، وتعدّ هذه الرواية باكورة أعمال الكاتب الفرنسي، وتُصنَّف مع روايات المدرسة الرومانسية ، هذه المدرسة التي اشتهرت شهرة كبيرة في القرن التاسع عشر في فرنسا ، وتحكّمت بكلِّ إنتاجات أدباء فرنسا في تلك الفترة، وقد أعجب المنفلوطي بهذه الرواية فعرَّبها وجعلها بين أيدي القارئ العربي، وصاغها بأسلوب أدبي بديع يكشف قدرة المنفلوطي الأدبية الكبيرة في الصياغة والترجمة، وفيما يأتي ملخص رواية ماجدولين تحت ظلال الزيزفون.
نغـــــم 17-02-2006, 02:28 AM تحت ظلال الزيزفون... تحت ظلال الزيزفون... تحت ظلال الزيزفون (sous les tilleuls) ماجدولين " تحت ظلال الزيزفون "هي الرواية التي كتبها الأديب الفرنسي ألفونس كار ، وقد اطّلع المنفلوطي على تعريبها ، فأعجب بها وأعاد صياغتها بأسلوبه الخاص ، ونشرها تحت عنوان " ماجدولين" أو" تحت ظلال الزيزفون ". والرواية هي باكورة أعمال ألفونس كارالأدبية كتبها متأثراً بالمدرسة الرومنسية التي سيطرت على الأدب في تلك الحقبة من تاريخ فرنسا. وقد اعتمد على أسلوب المراسلة في تدوين أحداثها ، تاركاً لعنصر الخيال دوراً أساسياً في تحريك أشخاص الرواية بين أحضان الطبيعة الخارجية التي أحبّها الكاتب وجعلها الإطار الأساسي لروايته. تحميل رواية تحت ظلال الزيزفون أو ماجدولين APK. لقد تأثر المنفلوطي برواية الفونس كار ، وبادر إلى نقلها إلى اللغة العربية ، لما فيها من دعوة صريحة إلى التمسك بقيم الحق والخير والجمال التي تجسدها البيئة القروية الريفية الساذجة. فأحداث القصة تدور في جو ريفي ، يتميز بالبساطة والعفوية والصدق والإخلاص والقناعة ، شبيهٍ بالجو الذي نشأ فيه المنفلوطي بمصر؛ على خلاف حياة المدينة القائمة على الخداع والكذب والغش والنفاق ، حيث يتهافت الناس على جمع المال دون مراعاة أبسط المبادئ والقيم الخلقية.
رواية ماجدولين تحت ظلال الزيزفون Last updated أكتوبر 24, 2016 رواية ماجدولين تحت ظلال الزيزفون تحميل رواية ماجدولين "تحت ظلال الزيزفون". هي رواية من الأدب الرومانسي، عرَّبها الأديب مصطفى لطفي المنفلوطي، فأسبغ عليها بعباراته الخاصة جمالاً أدبياً له نكهته الخاصة التي يتميز بها المنفلوطي. وأعاد صياغتها بأسلوبه الخاص، ونشرها تحت عنوان "ماجدولين" أو "تحت ظلال الزيزفون". قد تأثر "المنفلوطي" بالرواية، وبادر إلى نقلها إلى اللغة العربية، لما فيها من دعوة صريحة إلى التماسك بقيم الحق والخير والجمال التي تجسدها البيئة القروية الريفية الساذجة.. فأحداث القصة تدور في جوّ ريفي، يتميز بالبساطة والعفوية والصدق والإخلاص والقناعة، شبيه بالجو الذي نشأ فيه "المنفلوطي" بمصر، على خلاف حياة المدينة القائمة على الخداع والكذب والغش، والنفاق، حيث يتهافت الناس على جمع المال دون مراعاة أبسط المبادئ والقيم الخلقية. والرواية تحاول التأكيد على أن الخلاف الحاد بين أحدهما يعتبر أن السعادة هي نتيجة نجاح المرء في التلاؤم والتكيف مع الظروف الواقعية التي تحيط به، والمفهوم الآخر يعتبر أن المال هو مفتاح السعادة أياً كانت الوسائل المستخدمة في الحصول عليه.
يدفنونه، كما طلب، الى جوار مادلين. الريف والمدينة قال الشاعر الإنجليزي لورد بايرن، عبارة مؤداها ومغزاها أن «الله عز وعلا خلق الريف» ليكون عزيزا على قلوب الأدباء الرومانسيين. وكثيرا ما يعطون (الرومانسيون)، مثل الفونس كار، دورا للطبيعة في أشعارهم ورواياتهم. وفي هذه الرواية التي جعل شجرة الزيزفون عنوانها، يضعنا في تماس مع الحب والصداقة في الريف والمدينة. إن مادلين في الريف تريد الحب الحقيقي الصادق، وفي المدينة تريده متحليا بالذهب وراقصا في السهرات. وستيفن ابن الريف يقف مع صديقه ادوار في وقت الضيق، وادوار ابن المدينة يسرق حبيبته منه. المؤلف والرواية تركت هذه رواية أصداء ترددت في أنحاء العالم وسارع المسرح والموسيقى والسينما العالمية الى اقتباسها في أعمال شتى. إنها باكورة أعمال المؤلف الفرنسي من أم ألمانية الفونس كار(1808-1890). وهي قصة حقيقية نقلها بشفافية الى الأدب. الحب فيها حقيقي والمعاناة فيها صادقة. الحوار طلق جذاب ورسائل الحب بين ستيفن ومادلين قصائد من شعر. لذلك لا يكاد القارىء ينتهي من السطور الأولى حتى يتعلق بها ويقلّب بشغف الصفحات حتى يصل الى نهاية الحبيبين. وليس أدل على شهرتها أن هناك فنادق ومنتجعات وسفنا سياحية تحمل اسمها وتتخذ أزهار التوليب شعارا لها.
رُسمت أحداث رواية "ماجدولين" في جوّ ريفيّ حيث البساطة والعفويّة وبعيداً عن المدينة وصخبها وضوضاء النّفاق فيها.. حين أشرقتْ شمس الحب على روحيهما فأنعشت فيهما معنى الحياة بوجهها الأجمل، مضى العشق بهما نحو درب جديد فنجد كيف يصف لنا "المنفلوطي" تلك الهبوب الرّقيقة حينما وطأت بخفةٍ قلبيهما. قضت "ماجدولين" ليلتها راكعةً في معبدها مستغرقةً في صلاتها تدعو الله تعالى أن يعينها على أمرها، وينير لها ظلمة هذه الحياة الجديدة التي بدأت تسير فيها، وقد ألمّت بنفسها في تلك الساعة عاطفة غريبة متنوعة الألوان مختلفة الأشكال أما "ستيفن" التي كانت نفسه حبيسةً بين جنبيه فقد أشرقت عليها شمس الحب فانتعشت ورفرفت بجناحيها في الفضاء. لم يكن ما مضى بهما من الحبّ سريعاً، بل كان يحبو كما الأطفال حذراً محاولاً الوقوف.. فهو بعيدٌ عن الغشّ والنفاق وأقرب إلى الصدق والعفوية، وكل ما عصف بماجدولين وستيفن كان بسبب الخلاف حول أسباب السعادة، هل هو المال أم التأقلم مع الظروف المحيطة! الرواية تحكي عن الحبّ العذري حين يتمّ الدّفع به في مبارزة خاسرة أمام المال وحياة النّخبة المخمليّة من المجتمع، وتتطرّق إلى الخيانة في الحبّ والصّداقة لتستمر في الحديث عن النّدم والمعاتبة المفرطة نتيجة الإحساس بالغدر.
دمعة الراحم كابتسامة الساخر، كلاهما يؤلم النفس و يملئُها غصة وأسى. الغيرة دخان الحب، فإذا انطفأت ناره انقطع دخانه. وهكذا أخذ حبها يستحيل إلى رحمة وشفقة، والحب إذا استحال إلى هذين فقد آذن نجمه بالأفول. قال: ما كنت محسنًا قبل اليوم ولكنه الحب يملأ القلب رحمة وحنانًا، ويصغّر في عينيه عظائم الأمور وجلائلها، ويوحي إليه أفضل الأعمال وأشرفها. إن الذين يعرفون أسباب آلامهم وأحزانهم غير أشقياء، لأنهم يعيشون بالأمل ويحيون بالرجاء، أما أنا فشقية، لأني لا أعرف لي دواء فأعالجه ولا يوم شفاء فأرجوه. المراجع [+] ↑ مصطفى لطفي المنفلوطي, ، "، اطّلع عليه بتاريخ 2-3-2019، بتصرّف. ↑ ماجدولين, ، "، اطُّلِع عليه بتاريخ 02-03-2019، بتصرّف ↑ من المنفلوطي إلى يوغين نيدا, ، "، اطّلع عليه بتاريخ 2-3-2019، بتصرّف. ↑ ماجدولين, ، "، اطّلع عليه بتاريخ 2-3-2019، بتصرّف.