عدد كبير من الممثلين العرب شاركوا في الدوبلاج وساهموا في ايصال المسلسل الى كل بيت عربي منهم:ايمان هايل في دور "جون غوم" ، لؤي مسلم في دور "مين جانغ هو" وعاكف نجم في دور الملك. ابطال مسلسل جوهره القصر الحلقه 22. القصة: تفتحت عينا " جون غوم "على الحياة فوجدت نفسها تعيش في قرية نائية فقيرة.. عرفت " جون غوم " بأن والديها هاربان من وجه رجال الحكومة ، حيث الأب مطلوب لأنه شارك في تنفيذ حكم الاعدام بوالدة الملك الحالي عندما كان ضابطاً كبيراً في القصر والأم وصيفة سابقة في المطبخ الملكي تعرضت لاتهامات ملفقة من وصيفات أردن التخلص منها.. فجرعت السم غصباً وألقي بها في العراء لتموت.. ولكن عمراً جديداً كتب لها بعدما عثر عليها الرجل الذي أصبحت زوجته فيما بعد.
حاز المسلسل على متابعة مختلف المواطنين من داخل كوريا، وخارجها، وذلك بفضل فن الدوبلاج الذي حول المسلسل إلى اللغة العربية، وبالتالي تمكن سكان الوطن العربي من متابعته. قصة مسلسل جوهرة القصر تدور أحداث المسلسل حول البطلة وهي فتاة في مُقتبل العمر تُدعى "جون غوم"، وتعيش في إحدى القرى الفقيرة. نشأت "جون غوم" لأب وأم هاربان من رجال الشرطة، فالأب ضابط نَفَذ الإعدام على والدة الملك. ابطال مسلسل جوهره القصر الحلقه 34. أما الأم فكانت تعمل بمطبخ القصر ونُسبت لها بعض الاتهامات من أجل إخراجها من القصر، وأجبروها على شرب السم لكن عابر سبيل استطاع أن يعثر عليها ويُنقذ حياتها ويتزوجها فيما بعد. وعُرفت البطلة بذكائها الشديد وقوة ملاحظتها، ورغبتها في معرفة كل الأمور المخفية عنها. وبتطور الأحداث تتمكن الشرطة من إلقاء القبض على والدها. بعدها استطاعت "جون غوم" أن تلتقي بوالدتها مرة أخرى، وحاولوا الوصول إلى والدها المعتقل. ولكن سرعان ما يعلم بأمرها سكان القصر الذين حاولوا إيذاءها من قبل، وبالفعل يتمكنوا من قتلها، لتُصبح البطلة يتيمة وحيدة دون أب أو أم. ولكن قبل وفاتها مباشرة أوصت ابنتها بضرورة أن تتبع كافة السبُل، لتكون وصيفة أولى بالقصر، وتستطيع الانتقام ممن جعلها تخسر والدتها وتصبح يتيمة.
غيوم بو را. يانغ مي كيونغ، من وصيفات القصر. جو كيونغ هوان. ليم هيون سك. يو أون كي.
جوهرة القصر أو داي جانغ غم (بالهانغل: 대장금، وبالهانجا: 大長今، وتعني: جانغ غم العظيمة) هو مسلسل تلفزيوني تاريخي من كوريا الجنوبية يحكي قصة الطبيبة جانغ غم للمخرج إي بيونغ هن. حقق المسلسل الذي جرى عرضه من 15 سبتمبر 2003 إلى 23 مارس 2004 على قناة MBC الكورية بتكلفة إنتاج بلغت 15 مليون دولار نجاحاً جماهيريا ونقديا كبيرا، حيث بلغ معدل المشاهدات المتوسط قرابة%46. 3 بمعدل أعلى وصل%57. 8، ما جعل المسلسل يحتل المرتبة العاشرة في قائمة أكثر المسلسلات الكورية مشاهدة ويحقق مكاسب قدرت ب103. Episode 1 – Gawahret El Kasr Series | الحلقة الأولى - مسلسل جوهرة القصر - YouTube. 4 مليون دولار بعد عرضه في 91 دولة أخرى الأمر الذي جعل المسلسل من ضمن المسلسلات الأكثر مساهمة في الموجة الكورية. [2] [3] [4] المسلسل من بطولة إي يونغ أي في الدور الرئيسي والذي يحكي قصة طباخة يتيمة أصبحت في نهاية المطاف أول طبيبة ملكية للملك. في ذلك الوقت لم يكن للنساء سوى تأثيرٍ ضعيف في المجتمع، ولكن جانغ غم الطباخة الصغيرة أرادت أن تتعلم الطبخ ثم الطب لتعالج الملك سونغ جونغ من أمراضه العديدة. المسلسل مبني على قصة جانغ غم الطبيبة الملكية الأولى في تاريخ مملكة جوسون. ركز المسلسل على الثقافة الكورية التقليدية بما فيها مطبخ البلاط الملكي الكوري والطب الكوري التقليدي.