حوار بين شخصين بالانجليزي (Dialogue between Two People in English)، من الضروري أن تكون لديك خلفية جيدة بأساليب الحوار مع الآخرين باللغة الانجليزية، لذا سيكون درسنا اليوم بالانجليزية في هذا المجال، إذ نوضح فيه بالأمثلة المترجمة حوارا بالانجليزي بين شخصين، وندرج فيه الحوار للتعارف، أو حوار عن الدراسة قصير، وكذلك عن التسوق وعن الوطن. نقدم لكم في هذا الدرس أمثلة متنوعة عن "حوار بين شخصين بالانجليزي" في مجالات ومواقف متعددة نمر بها في حياتنا اليومية، إذ نتعلم كيف نتعرف على الآخرين، ونحدثهم عن أحوالنا ومتطلَّباتنا وغير ذلك. التعارف Getting Acquainted Convo 1? Ali: Hello, how are you علي: مرحبًا، كيف حالك؟! Amr: Hello, I'm fine, thank you عمرو: مرحبًا، أنا بخير، شكراً لك!? Ali: What is your name علي: ما اسمك؟? Amr: I'm Amr, what about you عمرو: أنا عمرو، وأنت؟ I am Ali. Nice to meet you علي: أنا علي، تشرفت بمعرفتك. Me too عمرو: وأنا أيضًا. التعارف Getting Acquainted Convo 2? Mary: Good morning, what's your name ماري: صباح الخير، ما اسمك؟ Good morning! My name is Noha نهى: صباح الخير، اسمي نهى.?
Nice to meet you too توم: سُررت بلقائك أيضاً. في النهاية، كانت هذه أمثلة عن "حوار بين شخصين بالانجليزي" راعينا فيها البساطة، لكي تستطيع تعلمها دون شعور بالصعوبة أو التعقيد. يمكنك الآن تخيل نفسك وأنت تتحاور مع شخص آخر بالإنجليزية في أي موقف يخطر في ذهنك.
كشف الباحث والإعلامي الإسباني باولو فلوريس داركيس، مدير مجلة ميكروميجا، أن مؤتمر "أوكرانيا: السلام الآن! " هو موضوع اجتماع دولي يعقد اليوم في مدريد، وتعود أهميته لسببين، الأول لأنه تم الترويج له من قبل حزب بوديموس، المكون اليساري للحكومة الإسبانية الحالية. وأكد داركيس في مقاله بصحيفة "البايس" الإسبانية، أن البيان قد تم توقيعه من قبل شخصيات ذات أهمية كبيرة لاسيما المحسوبة على التيار اليساري، من زعيم حزب العمل السابق جيريمي كوربين إلى وزير المالية اليوناني السابق يانيس فاروفاكيس أو الرئيس السابق للإكوادور رافائيل كوريا، وفوق كل شيء، نعوم تشومسكي ، النقطة المرجعية لجميع حركات المجتمع المدني لليسار الأمريكي وغالباً اليسار العالمي، وليس من قبيل المصادفة أن المنظمين وضعوا اسمه على رأس قائمة الموقعين. واضاف الإعلامي الإسباني، أن بيان حزب بوديموس يدعو إلى إقامة حوار بين روسيا وأوكرانيا في ظل شرطي "انسحاب القوات الروسية الغازية من أوكرانيا" وأن "تصبح أوكرانيا دولة محايدة". وبين داركيس، أن الموقعون كتبوا في بيانهم إن التصعيد لن يؤدي إلا إلى مزيد من إراقة الدماء والتشريد والأضرار الاقتصادية التي تلحق بالأبرياء"، وما يعتبرونه "تصعيدًا" هو على وجه التحديد تزويد المقاومة الأوكرانية بالسلاح.
وطن: قتل شخصين بالرصاص في بلدة يطا جنوب الخليل مساء اليوم. وقالت مصادر محلية ان الشخصين قتلا جراء إطلاق النار في شجار وقع في البلدة. واكد المتحدث باسم الشرطة لؤي ارزيقات مقتل شخصين وإصابة آخرين بشجار بين عدد من المواطنين بمدينة يطا والأجهزة الامنية تتوجه للمكان.
يمكن أن يؤدي إلى العديد من المشكلات الصحية، بما في ذلك متلازمة النفق الرسغي، بالإضافة إلى الجلوس لساعات طويلة أمام الشاشة يسبب السمنة المفرطة والمخاطر الصحية المرتبطة بها. عدم القدرة على الانفصال عن بيئة العمل على الرغم من فوائد الإنترنت، إلا أنه يتم انتقاد عدم قدرة الفرد على الخروج عن بيئة العمل، حيث أن الإخطارات التي تصل إلى البريد الإلكتروني للفرد عبر الهاتف على سبيل المثال. تؤدي إلى التفاعل معه من خلال قراءته والرد عليه أثناء قيامه به في المنزل أو مع أصدقائه خارج ساعات العمل، مما يربك حياته المهنية والشخصية. العزلة أظهرت دراستان أن هناك علاقة قوية بين تكرار استخدام الإنترنت والشعور بالوحدة، وأن الأشخاص الذين يستخدمون الإنترنت في كثير من الأحيان يمكن أن يصابوا بالاكتئاب. القرصنة الإنترنت طريقة سهلة للمتسللين وأجهزة الكمبيوتر لسرقة المعلومات الشخصية، حيث يربط الإنترنت أيضًا جميع أجهزة الكمبيوتر ببعضها البعض. مما يسهل على المتسللين فحص ملايين أجهزة الكمبيوتر وتحديد مواقع الأجهزة المعرضة للقرصنة بسرعة. وهنا نكون قد تحدثنا عن حوار عن الإنترنت بين شخصين، وما هي إيجابيات وسلبيات الإنترنت واستخدامه، نتمنى أن ينال مقالنا إعجاب حضراتكم.
Sarah: Please, how much is this dress سارة: من فضلك، كم سعر هذا الفستان؟ It is 50$. البائع: 50 دولار. Ok, I'll buy it سارة: حسناً سأشتريه. الوطن Home Convo 1. Tourist: Egypt is a very beautiful country السائح: مصر بلد جميل جدًّا.? Tour guide: Is this your first time in Egypt المرشد سياحي: هل هذه أول مرة تزور فيها مصر؟. Tourist: Yes, and it will not be the last السائح: أجل، ولن تكون الأخيرة.? Tour guide: What did you like the most المرشد السياحي: ما هو أكثر شيء أعجبك؟, Tourist: The pyramids are great monuments. I enjoyed the visit السائح: الأهرامات، إنها آثار عظيمة، لقد استمتعت بهذه الزيارة. guide: You are welcome at any time المرشد السياحي: أهلاً بك في أي وقت. الوطن Home Convo 2? Sam: Hi, how are you سام: مرحباً، كيف حالك؟ Hi, I'm fine توم: مرحباً، أنا بخير.? Sam: Do you speak English سام: هل تتحدث الإنجليزية؟ Yes, I do توم: أجل، أتحدث الإنجليزية.? Sam: Where are you from سام: من أين أنت؟? Tom: I'm from Britain. What about you توم: أنا من بريطانيا، وأنت؟ I'm from America, nice to meet you سام: أنا من أمريكا، سُررت بلقائك.
294/ ل ض / 2022 2022-02-15 الاتحاد - النصر (2022-02-11) نائب رئيس نادي الاتحاد/ أحمد عصام كعكي قيام نائب رئيس نادي الاتحاد/ أحمد عصام كعكي بالدخول إلى أرضية الملعب بعد نهاية المباراة، وذلك وفقا لما ورد في تقرير مراقب المباراة. أولا: ثبوت مخالفة نائب رئيس نادي الاتحاد/ أحمد عصام كعكي للمادة (17-5-3) من اللائحة التنظيمية لمسابقة دوري كأس الأمير محمد بن سلمان للمحترفين، والمادة (66) من لائحة الانضباط والأخلاق. ثانيا: إلزام نائب رئيس نادي الاتحاد/ أحمد عصام كعكي بدفع غرامة مالية قدرها (20, 000) عشرون ألف ريال لحساب الاتحاد السعودي لكرة القدم. ثالثا: قرار غير قابل للاستئناف وفقاً للمادة (139) من لائحة الانضباط والأخلاق. 295/ ل ض / 2022 2022-02-15 لاعب نادي الاتحاد/ عبدالرزاق حمدالله غياب لاعب نادي الاتحاد/ عبدالرزاق حمدالله عن المقابلة الإعلامية في منطقة (فلاش انترفيو) بعد نهاية المباراة، وذلك وفقاً لما ورد في تقرير المسؤول الإعلامي للمباراة. أولا: ثبوت مخالفة لاعب نادي الاتحاد/ عبدالرزاق حمدالله للمادة (63-2) من لائحة الانضباط والأخلاق. ثانيا: إلزام لاعب نادي الاتحاد/ عبدالرزاق حمدالله بدفع غرامة مالية قدرها (20, 000) عشرون ألف ريال لحساب الاتحاد السعودي لكرة القدم.
وأشار فيفا في رده ان الجزء المتعلق بالنادي واللاعب يعتبر من اختصاص الجهات القضائية لديهم التي ننظر حاليا في نزاع مشابه، وأن هذه الحالة التي تم (الاستفسار عنها) يظهر انها تحمل أوجه تشابه فيما يتعلق بالأطراف والموضوع. وعليه، فقد باشرت لجنة الاحتراف وأوضاع اللاعبين استكمال سيرها في الشكوى في الجزء الذي يقع ضمن اختصاصها وفق اللائحة. وترحب الإدارة القانونية ولجنة الاحتراف وأوضاع اللاعبين في الاتحاد السعودي باستقبال أي استفسارات من كافة الأندية لتوضيح أي أمور متعلقة باللوائح التي تنظم عمل لجان الاتحاد». واختتم البيان بـ: «يؤكد الاتحاد السعودي حرص كافة لجان الاتحاد على تطبيق اللوائح والأنظمة المنصوص عليها ولن يتم التعليق على التفاصيل الخاصة بالقضايا المنظورة، وذلك حفظا لحقوق جميع الأطراف».
رابعاً: قرار غير قابل للاستئناف وفقاً للمادة (139) من لائحة الانضباط والأخلاق. 402/ ل ض / 2022 2022-03-21 النصر - الفيحاء (2022-03-17) لاعب نادي النصر/ محمد قاسم قيام لاعب نادي النصر/ محمد قاسم بارتكاب سلوك غير رياضي، وذلك وفقا لما أظهره الناقل الرسمي. أولا: ثبوت مخالفة لاعب نادي النصر/ محمد قاسم للمادة (48-2-1) من لائحة الانضباط والأخلاق. ثانيا: إيقاف لاعب نادي النصر/ محمد قاسم (1) مباراة واحدة في جميع المباريات الرسمية التي يحق له المشاركة فيها. ثالثا: إلزام لاعب نادي النصر/ محمد قاسم بدفع غرامة مالية قدرها (10, 000) عشرة آلاف ريال لحساب الاتحاد السعودي لكرة القدم. 403/ ل ض / 2022 2022-03-21 الدوري السعودي الممتاز لدرجة الناشئين تحت17 الفتح - القادسية (2022-03-19) إداري نادي الفتح/ بندر بو عبيد قيام إداري نادي الفتح/ بندر بو عبيد بالتلفظ بألفاظ بذيئة تجاه حكم المباراة والمساعد الثاني، وذلك وفقا لما ورد في التقرير الإلحاقي لحكم المباراة. أولاً: ثبوت مخالفة إداري نادي الفتح/ بندر بو عبيد للمادة (49-2-1) من لائحة الانضباط والأخلاق. ثانياً: إيقاف إداري نادي الفتح/ بندر بو عبيد (2) مباراتين في جميع المباريات الرسمية التي يحق له المشاركة فيها.
خامساً: إلزام نادي الحزم بدفع غرامة مالية قدرها (12, 500) اثنا عشر ألف وخمسمائة ريال لحساب الاتحاد السعودي لكرة القدم. سادساً: رد رسم الاحتجاج لنادي الأنصار. رقم القرار 400/ ل ض / 2022 تاريخ القرار 2022-03-21 401/ ل ض / 2022 402/ ل ض / 2022 403/ ل ض / 2022 404/ ل ض / 2022 405/ ل ض / 2022 406/ ل ض / 2022 سابعاً: قرار قابل للاستئناف وفقاً للمادة (139) من لائحة الانضباط والأخلاق.
سيطرت تغريدة البيان التوضيحي للاتحاد السعودي لكرة القدم، التي نشرها الحساب الرسمي لدائرة الإعلام والاتصال في الاتحاد على منصة "تويتر"، وتحدث خلالها عن تحويل قضية تعاقدية منظورة في لجنة الاحتراف إلى الاتحاد الدولي لكرة القدم "فيفا" للبت فيها، على اهتمامات مستخدمي المنصة، حيث نالت التغريدة 1132 ردًا و1363 إعادة تغريد و993 إعجابًا خلال أول 16 ساعة من نشرها. وجاءت غالبية التغريدات منتقدة للبيان الذي خلا من ذكر أسماء أطراف القضية موضوع النقاش، منهم المغرد الدكتور بسام اللحياني الذي رأى أن التوضيح لم يكن واضحًا، وتساءل: "كيف يسمى هذا توضيحًا وهو لم يذكر أطراف القضية أو حتى تحديد أي قضية فالشكاوى متواترة بين الأندية والأحداث متسارعة، والكل بدأ يخمن". في الاتجاه ذاته سار إبراهيم الناهض الذي عدّ بيان الاتحاد السعودي لكرة القدم "تنصُّلًا وهروبًا من المسؤولية!! "، وكتب: "هذا البيان حررته أياد مرتعشة لا تستحق البقاء على رأس منظومة كرة القدم السعودية والتي قدمت لها القيادة الرشيدة دعمًا ماليًا كبيرًا وغير مسبوق". وعلى الرغم من أن البيان لم يحدد قضية معينة، إلا أن غالبية المغردين ربطوا بينها وبين شكوى النصر على الاتحاد التي اتهم فيها النادي العاصمي مسؤولي النادي الجداوي بتحريض المغربي عبد الرزاق حمد الله، لاعبهم السابق، على الانتقال له، وهو ما دفع مغردين لرفض فكرة البيان التوضيحي، والربط بينها وبين قضايا أخرى كان طرفها لاعب أجنبي، منهم المغرد فيصل الشمري، الذي يتابعه نحو 4.
وقال "جستنيه" عبر حسابه على موقع التواصل "تويتر": "لما زنقوه وجهه احمر واصفر، ثم فر هاربًا قائلًا مصدري جريدة الرياضية لا فض فوه صحفي مهني بنمرة واستمارة". وأضاف: … رسالة خاصة من "الصرامي" لـ"الراهب" بعد الكشف عن حقيقة شكواه ضد النصر وجه المتحدث الإعلامي باسم نادي النصر، سعود الصرامي، رسالة خاصة إلى مهاجم الفريق الأول لكرة القدم بنادي الشباب، حسن الراهب، بعدما كشف حقيقة رفعه شكوى ضد ناديه السابق النصر، للحصول على مستحقاته المالية المتأخرة. ونشر "الصرامي" عبر حسابه على موقع التواصل الاجتماعي "تويتر"، بعض الصور للراهب، وعلق عليها: "تواصلت هاتفيًا … نجم النصر مهدد بالرحيل كشفت تقارير صحفية، أن إدارة نادي النصر برئاسة صفوان السويكت، اصطدمت برفض نادي غلطة سراي التركي تمديد إعارة مدافع الفريق الأول لكرة القدم، البرازيلي مايكون، ما يهدد استمراريته مع الفريق في استكمال الجولات المتبقية من الدوري. ويسعى النصر، وفقًا لصحيفة "الوطن"، إلى تقديم عرض مالي للنادي التركي، ومحاولة إقناعه بتمديد … قبل مواجهة النصر.. هذا طلب رازفان من إدارة الهلال! علمت مصادر أن مدرب فريق الهلال الأول لكرة القدم، الروماني رازفان لوشيسكو، طالب إدارة الكرة بتجهيز 4 مباريات ودية، وذلك قبل استئناف الموسم الكروي.