34 فئة التطبيق:الأدوات اخر تحديث:02 اكتوبر 2021 عدد مرات التثبيت:689, 107 مطور التطبيق متطلبات التشغيل:اندرويد 4. ترجمة فيديوهات يوتيوب للعربية بطرق سهلة - علمني دوت كوم. 4+ طريقة ترجمة مقاطع اليوتيوب للعربية علي zTranslate قم بتنزيل ztranslate - translate videos subtitle من علي متجر جوجل بلاي من الرابط اسفل الموضوع ، ثم قم بتنصيبه علي هاتف الاندرويد الخاص بك بعد ذلك قم بتشغيل تطبيق zTranslate عند تشغيله للمرة الأولى يحتاج الي تسجيل الدخول عن طريق بريد Gmail الخاص بك لتتم المصادقة مع قاعدة بيانات التطبيق ، بعد ذلك حدد اللغة التي تريد استعراض الترجمه بها سواء اللغة العربية او غيرها من القائمة التي ستظهر لك و هذا الخيار ايضا يظهر عند المره الاولى و يمكنك تعديله كذلك بعد ذلك في أي وقت تريد. ترجمة مقاطع اليوتيوب إلى العربية بعد ذلك يمكنك تشغيل الترجمه علي فيديوهات يويتيوب من خلال خيارين: الاول: لصق العنوان مباشرة في تطبيق zTranslate و الذهاب اليه و سيتم اظهار الترجمه على اليوتيوب تلقائيا. الثاني: لو انت تشاهد الفيديو من خلال تطبيق اليوتيوب علي هاتفك الاندرويد اذهب الي زر مشاركه و الذي يظهر لك نافذه بها الكثير من ايقونات التطبيقات احدها برنامج ترجمة فيديوهات اليوتيوب للاندرويد zTranslate و الذي سيعمل علي تشغيل الفيديوهات علي البرنامج و بدء ترجمة فيديو إلى العربية اون لاين تحميل برنامج ترجمة فيديوهات اليوتيوب للاندرويد تحميل برنامج ترجمة فيديوهات اليوتيوب للايفون
ما هي ترجمة الفيديو وكيف تتم ترجمة الفيديوهات؟ هل تساءلت يوماً وانت تشاهد أحد الأفلام المترجمة أو مقاطع الفيديو الأجنبية عن كيفية ترجمة الفيديوهات التي تشاهدها ومعايير الترجمة الصحيحة؟ وكيف يتم دمج الترجمة مع مقاطع الفيديو؟ وما هي أفضل مواقع العمل في ترجمة الفيديو؟ سنجيب في هذا المقال عن جميع تساؤلاتك بشكل موجز ووافي. ترجمة الفيديوهات Video Translation التسميات التوضيحية Subtitle-captioning أو Subtitles أو Subtitling أو الترجمة السمعية المرئية، هي جميعاً مسميات مختلفة لترجمة مقاطع الفيديو. ويقصد بترجمة الفيديوهات وجود نصوص مترجمة لكل ما يقال داخل الفيديو من جمل وكلمات تظهر مع الكلام المنطوق بشكل متزامن ولمدة مناسبة للعرض، مع مراعاة تطبيق كافة المعايير اللغوية والتقنية والفنية لإخراج ترجمة إحترافية. ترجمة فيديوهات اليوتيوب بكل سهولة من خلال تلك الطريقة. وتعتمد ترجمة فيديو باللغة الانجليزية أو ترجمة فيديو باللغة العربية أو بأي لغة أخرى، على نص مستمد من نسخة أو سيناريو لحوار أو تعليق في الأفلام والبرامج التلفزيونية أو ترجمة لعبة فيديو وغير ذلك. يتم عرض الترجمة غالبا في أسفل الشاشة، وقد يتم عرضها في أعلى الشاشة حال وجود نص آخر معروض في أسفل الشاشة.
أي أنه سيتم تعديل الترجمة إلى الفترات الزمنية في الفيديو ، مما يوفر الوقت والجهد. على YouTube ، افتح أداة "Creative Studio". انتقل إلى قسم "الفيديو". اختر ملف فيديو واضغط عليه. فتح ميزات أخرى - ترجمة الترجمات المصاحبة والبيانات الوصفية. في النافذة ، انقر على "إضافة عناوين فرعية جديدة" - "الروسية". انقر فوق "مزامنة النص". في النافذة الخاصة ، أدخل النص وانقر على "تزامن". الطريقة الثالثة: تنزيل الترجمات المصاحبة النهائية تفترض هذه الطريقة أن المستخدم قام مسبقًا بإنشاء ترجمات في برنامج تابع لجهة أخرى ، أي أنه يحتوي على ملف جاهز بملحق SRT خاص. يمكنك إنشاء ملف بهذه الإضافة في برامج خاصة مثل Aegisub و Subtitle Edit و Subtitle Workshop وغيرها. شرح كيفية ترجمة مقاطع اليوتيوب لأي لغة تريدها (عزوز) HD - YouTube. مزيد من التفاصيل: كيفية فتح ترجمات في شكل SRT إذا كان لدى أحد المستخدمين بالفعل ملفًا كهذا ، فعندئذ يجب على YouTube إجراء ما يلي: افتح القسم "Creative Studio". انتقل إلى "الفيديو" ، حيث توجد جميع السجلات التي أضفتها. حدد الفيديو الذي تريد إضافة ترجمات. انتقل إلى "ميزات أخرى" - "الترجمة وترجمة البيانات الوصفية". انقر فوق "تحميل الملف". حدد الملف بالامتداد وافتحه.
تقوم مواقع العمل في ترجمة الفيديو بدعم عدد كبير من اللغات. كما تتيح للمترجم إمكانية عرض الخدمات التي يستطيع تنفيذها والمجالات التي يمكنه العمل بها، بحيث يمكن للعملاء والمستخدمين التواصل بشكل مباشر مع المترجم عبر حسابه الشخصي على الموقع. ولا يقتصر العمل في مواقع ترجمة الفيديو على المحترفين في مجال الترجمة، بل يتيح الفرصة للأشخاص المبتدئين للتسجيل والعمل أيضاً. تقوم بعض المواقع بالخصم بنسبة معينة من الأرباح ، الخاصة بالمترجم. كما تتيح لك مواقع اخرى فرصة العمل بها بشكل مجاني ودون خصم أي مبالغ مالية. ترجمة مقاطع اليوتيوب للكمبيوتر. وسنقدم لكم فيما يلي أفضل 5 مواقع للعمل في ترجمة الفيديو مع ذكر رابط الموقع، بحيث يمكنكم الدخول ومعرفة المزيد من التفاصيل وإنشاء حساب خاص بكم داخل الموقع: Happyscribe Day Translation Upwork Rev Subscene Proz وبذلك نكون قد قدمنا لكم أهم المعلومات حول ترجمة. الفيديو وأفضل مواقع العمل في ترجمة الفيديو كما يمكنكم التعرف على مزيد من مواقع العمل في الترجمة اونلاين: أفضل 9 مواقع للعمل في الترجمة من البيت:المراجع /
ترجمة فيديوهات اليوتيوب مؤخراً قامت إدارة يوتيوب بتوفير ميزة في غاية الروعة وهي إضافة ترجمة إلي الفيديوهات الخاصة بك وهذا أمراً في غاية الروعة حقاً والأفضل من هذا أنك لست في حاجة إلي القيام بعملية ترجمة الفيديو الخاص بك فيمكن للمستخدمين ومشاهدي المقطع أن يقوموا بإضافة الترجمة إلي أي فيديو وهذا أمر لن تجده في الكثير من الحالات لذلك سوف نتعلم سوياً اليوم كيفية ترجمة فيديوهات اليوتيوب من خلال خطوات بسيطة للغاية ومن الجدير بالذكر أصدقائي أنك لن تحتاج إلي استخدام أي برامج من أجل القيام بتلك العملية. ومن الجدير بالذكر أصدقائي أن عملية ترجمة الفيديوهات تتم بسهولة شديدة وفي ثوان معدودة من خلال موقع يوتيوب ،فقط كل ما عليك القيام به عزيزي القارئ هو البدء في تنفيذ الخطوات التي سأوضحها لكم بالأسفل هذا بالإضافة إلي أن عملية ترجمة فيديوهات اليوتيوب قد تساعدك في تطوير لغتك الإنجليزية أو أي لغة أخرى تقوم بدراستها وهي من الطرق التي أفضلها شخصياً ، وأكرر من جديد أصدقائي أنكم لستم في حاجة إلي تحميل أي برامج للقيام بعملية الترجمة والسبب في هذا هو أن يوتيوب قد قامت بتوفير محرر لضبط عملية الترجمة في غاية الروعة وفي غاية السهولة أيضاً.
ادخل على اعدادات تطبيق Google Translate و اختر الترجمة الفورية Auto Translate من خلال النقر على الخيار الخاص بها. الان قم بتحميل تطبيق CC Tube و تثبيته على هاتفك. ادخل على فيديو على يوتيوب ترغب في الحصول على ترجمته. اسفل الفيديو ستلاحظ وجود زر مشاركة share قم بالضغط عليه. شارك الفيديو مع تطبيق CC Tube ثم اضغط على خيار الترجمة الذي سوف يظهر لك في الاسفل ببساطه فان فكرة عمل تطبيق cc tube تعتمد على استخراج نص الفيديو و ترجمته من خلال جوجل للترجمة ثم رده اليك مره اخرى مترجم باللغة التي تفضلها. كانت تلك اهم الطريق التي من الممكن عن طريقها ترجمة فيديوهات يوتيوب للعربية او لغة اخرى ترغب في استعراضها و لكن ما قد يعيب الطريقة الثانية هو صعوبتها بالنسبة للبعض لكن مع محاولة اتباع الخطوات بشكل صحيح سوف تحصل على الترجمة بسهولة ، هذا ان لم تكن الترجمة متوفرة بالطريقة الاولى على الفيديو فيجب تجربتها اولا قبل الانتقال للطريقة الاخرى.
ارتفاع طفيف في درجة الحرارة. ماهي زغللة العين تعرف زغللة العين بأنها فقدان حدة البصر والذي يؤدي إلى عدم وضوح الرؤية أو فقدان القدرة على رؤية التفاصيل الدقيقة ويمكن أن تكون الرؤية غير واضحة في عين واحدة أو في كلتا. تعرف زغللة العين بالإنجليزية. 3- قلة النوم. ماهو التصلب اللوحي و ماهي أعراضه و خطورته. أسباب زغللة العين عند الأطفال – التهابات الأعصاب. الاضطرابات التي قد تصيب شبكية العين التي تمثل بنية استشعار الضوء. تحوي العين على الأعصاب والأنسجة واحدة من هذه الأنسجة الحرجة هي الشبكية التي تقع في الجزء الخلفي من العين. انخفاض معدل السكر في الدم أو ارتفاعه يؤدي بشكل كبير إلى زغلله العين. بالإضافة إلى أمراض العين وضبابية الرؤية والدوار يمكن أن تسببها الظروف الجسمية.
سؤال من أنثى 23 سنة امراض العيون ما اسباب زغللة العين 6 يونيو 2020 171 ماهي اسباب زغللت العين اليسار اثناء الحمل في الاسبوع الثامن 1 20 يونيو 2021 إجابات الأطباء على السؤال (1) الف سلامة، أنصح بفحص شامل بالعيادة 0 2020-06-07 13:48:26 د.
أو تظهر ندوب في القرنية تؤدي الى الرؤية المزدوجة أو بسبب قلة الماء في العين وجفاف القرنية التي بدورها تؤدي الى الرؤية المزدوجة. والزغللة أيضا ممكن أن تكون ناتجة عن أمراض في عدسة العين وأهم مرض يصيب العدسة هو اعتام العدسة او كما يسمى المياه البيضاء في العين والذي بدوره يؤدي الى الرؤية المزدوجة. وأيضا الزغللة ممكن ان تكون ناتجة عن أحد امراض العضلات واهم مرض لهذه الحالة هو ضعف بحركة العين وهو بدوره يؤدي إلى عدم قيام العين بواجبها بشكل طبيعي ويسمى الوهن العضلي. ومن اسباب زغللة العين هو الأمراض الناتجة عن أمراض الأعصاب. مثل التصلب المتعدد ومتلازمة غليان باريه و مرض السكر الغير متحكم به وغير منضبط وكلها أمراض تؤدي الى زغللة العين والرؤية المزدوجة. وهناك أيضا من اسباب الرؤية المزدوجة بعض أمراض المخ مثل ضغط الدم وتمدد الأوعية والسكتة الدماغية والأورام التي تصيب المخ والصداع النصفي والصداع التوتري. إن أهم أعراض زغللة العين التي ممكن ا تحدث الزغللة لوحدها وممكن أن يكون معها أعراض اخرى نلخصها فيما يلي:- ضعف في حركة العين. يصاحبها بعض الغثيان. الجفون تبدأ بالذبول والتخاذل. ألم عند تحريك عين واحدة أو العينين معا.
فيتامين د من الفيتامينات الهامة لصحة الجسم وخاصةً صحة العظام، ونقص فيتامين د يؤثر على صحة الجسم بصورة كبيرة، وفي هذا المقال نخبرك أهم علامات نقص فيتامين د و هل نقص فيتامين د يسبب زغللة العين وأعراض نقص فيتامين د.
بالإضافة إلى أهمية سؤال الفرد المصاب عن تاريخه المرضي والأعراض التي عانى منها والتي جعلته يظن أن الحالة التي يعاني منها هي الرؤية المزدوجة. علاج الرؤية المزدوجة إن الشيء الأهم في علاج الرؤية المزدوجة هو العثور على سبب الرؤية المزدوجة في العين، فإن تم معرفتها يتم العلاج، مثلًا: إذا كان سبب حدوث المرض ضعف عضلات العين أو تضرر العين نتيجة جرح، عندها يجب إخضاع المصاب لعملية جراحية. إذا كان مصابًا بسبب الوهن العضلي الوبيل الذي ذكر سابقًا، فإن العلاج هو بالدواء. إذا كان مرض غريفز المسبب لحدوث الرؤية المزدوجة فيتم علاجه إما عن طريق الجراحة، أو بتناول الأدوية. إذا مرضى السكري هم من يعانون من ازدواجية الرؤية عندها يتم السيطرة عليه باستخدام حقن الأنسولين. وفي بعض الحالات لا يمكن الشفاء من الرؤية المزدوجة عندها يقدم للمريض بعض العلاجات التي تخفف الأعراض عبر ارتداء رقعة على العين، أو نظارات خاصة للحد من تأثير الرؤية المزدوجة. آخر تعديل - الثلاثاء 15 شباط 2022
يتيح لك موقع سؤال وجواب السؤال والاجابة على الاسئلة الاخرى والتعليق عليها, شارك معلوماتك مع الاخرين....
تعد الرؤية المزدوجة (الزغللة) واحدة من أهم الأعراض الطبية التي يجب التعامل معها بحذر فبعض أسبابها قد تكون بسيطة و البعض الآخر قد يحتاج تدخل طبى عاجل و سريع. ما هي أهم أسباب حدوث الزغللة (الرؤية المزدوجة) ؟ يعتبر أمر مُسلم به أن تفتح عينيك و ترى صورة واحدة وواضحة و لكن على ما يبدو أن هذة العملية التلقائية تعتمد على التزامن بين مناطق عديدة في الجهاز البصري و التي يجب أن تعمل كلها معاً بسلاسة كما يلي: – القرنية هى النافذة الواضحة في العين و التي تقوم بتركيز الضوء الوارد إليها. – العدسة والتي تقع خلف بؤبؤ العين و تقوم أيضاً بتركيز الضوء على الشبكية. – عضلات العين (extraocular muscles) مسؤولة عن دوران العين. – الأعصاب و التي تحمل المعلومات البصرية من العين إلى المخ. – المخ حيث هناك مناطق عديدة تقوم بمعالجة المعلومات البصرية الصادرة من العين. أي مشكلة تحدث في أي جزء من الجهاز البصري قد تؤدي إلى الزغللة (الرؤية المزدوجة) و لذلك فمن المنطقي أن نعرض أسبابها على حسب الجزء المصاب من الجهاز البصري كما يلي: أمراض القرنية: الأمراض التي تصيب القرنية تؤدي غالباً إلى الإصابة بالرؤية المزدوجة في عين واحدة فقط وعند تغطية العين المصابة تختفي الرؤية المزدوجة فعندما يكون سطح العين غير طبيعى يصبح الضوء القادم للعين مشوه مما يؤدي إلى الرؤية المزدوجة كما يلي: – إصابة القرنية بالعدوى عن طريق فيروس هيربس زوستر (Herpes Zoster) أو مرض القوباء المنطقية (shingles) مما يؤدي إلى تشوه القرنية.