( 177 votes, note: 4. 9/5) الأسئلة المتكررة حدد اللغة الإندونيسية كلغة مصدر للترجمة. أدخل الكلمات أو النص أو العبارات أو الحروف الإندونيسية التي تريد ترجمتها. حدد عربي كلغة ترجمة. انقر على زر الترجمة وستحصل على الترجمة من الإندونيسية إلى عربي على الفور. تستخدم هذه الأداة الترجمة الآلية التي تدعمها Google و Bing و Yandex. فنحن نساعد مستخدمينا في الحصول على أفضل ترجمة من الإندونيسية إلى عربي، ويمكنك ترجمة ما يصل إلى 111 لغة بنقرة واحدة فقط. إذا كنت تريد ترجمة بشرية أكثر دقة، فاستخدم هذا الرابط للحصول على مزيد من التفاصيل. ترجمة عربي اندونيسيا بجدة. نعم، يمكنك ترجمة عربي إلى الإندونيسية باستخدام أداة الترجمة عبر الإنترنت. توفر أداتنا أحدث ترجمة متاحة على الحوسبة السحابية، ولتحقيق أفضل جودة ممكنة للترجمة، عليك التأكد من أن النص صحيح نحويًا. ولكن مع ذلك فهي لا تزال ترجمة آلية لذلك نوصي بشدة أن تقوم بمراجعتها بشريًا قبل استخدامها، إذا كنت بحاجة إلى مراجع بشري يمكنك استخدام هذا الرابط للحصول على التفاصيل.
جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من فيوتشر جروب FZ LLC
ابحث عن صفقات منخفضة ترجمة باهاسا اندونيسيا وتسوق للحصول على خدمات احترافية على يتم توفيرها من قبل العديد من الموردين الذين يمكنهم ترجمة العديد من اللغات واللهجات المختلفة لعملائهم. استمتع بترجمة لغة دقيقة وتسوق عبر الإنترنت اليوم.
اتجدد المجال المكتوب عنها هذه المقالات حتي يتم تحديد الكلمات المترجمه علي هذا الصدد مع. تحياتي والله ولي التوفيق السلام عليكم بعد الاطلاع على تفاصيل المشروع بالنسبة لي فانا سأكون قادر مع فريق عملي على ترجمة المقالات من اللغة الإندونيسية إلى اللغة العربية بدقة السلام عليكم اخي العزيز اسمي ايمن باب الناس اعمل كمترجم مستقل و يمكنني ان انفد طلبك اتمنى ان تضع تقتك في ويبقى لك الاختيار و شكرا.
أعلن الإقليم المقاطعة 27 من اندونيسيا في تموز / يوليو 1976. Pada tahun 2005, Nur Miyati, pekerja domestik dari Indonesia mengalami penyiksaan dan kehilangan dua jarinya akibat infeksi setelah dikurung dan dilecehkan serta tidak diberi makan oleh majikannya. وفي قضية أخرى، تعرضت نور مياتي، عاملة منازل إندونيسية، لإصابات جسيمة وفقدت أصابعها إثر تعرضها لـ (الغنغرين) في عام 2005، بعد أن قام أصحاب عملها بحبسها والإساءة إليها بدنياً ولفظياً، وحرموها من الطعام. Kepulauan Riau merupakan salah satu provinsi di Indonesia. مقاطعة رياو هي إحدى مقاطعات إندونسيا. Ada sekitar 700 bahasa asli pribumi- Indonesia. ترجمة عربي اندونيسيا الرياض. توجد أكثر من 700 لغة حية في إندونيسيا. Menurut Anda, mana yang ada di Indonesia? بمَ تتميز ثروة إندونيسيا الطبيعية؟ Meski sebagian besar negara di Asia memiliki kebijakan fiskal yang bagus, Dana Moneter Internasional (IMF) turun tangan melalui program senilai US$40 miliar untuk menstabilkan mata uang Korea Selatan, Thailand, dan Indonesia, negara-negara yang terdampak parah dalam krisis ini. رغم أنَّ معظم حكومات آسيا سنَّت ظاهرياً سياسات مالية لمكافحة الأزمة، فقد أطلق صندوق النقد الدولي برنامجاً كلفته 40 بليون دولار أمريكيٍّ لدعم اقتصادات إندونيسيا وتايلند وكوريا الجنوبية، وهي أكثر الاقتصادات تأثُّراً بالأزمة، حيث كان الهدف من هذه الخطوة كبح الأزمة عن التحوُّل إلى أزمة مالية عالمية.
Perbuatan Maksiat Penyebab Kerusakan Rumah Tangga (العنوان الأصلي: المعاصي تؤدي إلى الفقر وخراب البيوت) ، المؤلف: مجدي فتحي السيد. مكتبة الكوثر، جاكرتا، مارس 2008. 55 Nasihat Perkawinan Untuk Perempuan، (العنوان الأصلي: 55 نصيحة للبنات قبل الزواج، المؤلف: د. إكرام طلعت، دار الطائف، القاهرة. تم نشره بواسطة Cendikia Sentra Muslim-Jakarta Publisher ، أبريل 2004. 101 Kisah Orang-Orang Yang Dikabulkan Doanya (العنوان الأصلي: 101 قصة وقصة للذين استجاب الله لهم الدعاء، مجدي فتحي السيد. نشرتها Pustaka عزام - جاكرتا، ديسمبر 2004. 30 Orang Dijamin Masuk Surga (العنوان الأصلي:30 مبشرون بالجنة) ، د. ترجمة من الإندونيسية إلى عربي على الإنترنت مجانًا | ترجمةالفوري. مصطفى مراد، دار الفجر للتراث، القاهرة. نشرته سينديكيا سنترا مسلم جاكرتا، يوليو 2004. 15 Sebab Dicabutnya Berkah (العنوان الأصلي: 15 سبب من أسباب نزع البركة) ، المؤلف: أبو الحمد عبد الفضيل، دار الروضة، القاهرة. نشرته سينديكيا سنترا مسلم جاكرتا، أغسطس 2004 Indahnya Seks Setelah Menikah (العنوان الأصلي: شهر العسل بلا خجل) ، د. أيمن الحسيني، نشرته دار النشر التقدمي، جاكرتا، سبتمبر 2004. Beberapa Kekeliruan Memahami Pernikahan (العنوان الأصلي: أخطاء في مفهوم الزواج، محمد بن إبراهيم الحمد، نشرته دار نشر مكتبة التقدمية - جاكرتا، سبتمبر 2004.
دواعي استعمال بنادول للأطفال والرضع Panadol Syrup: حيث يوجد العديد من الاستخدامات لشراب بنادول لتخلص من الكثير من الأعراض: كما تسكين الآلام التي يعاني منها الرضع والاطفال. حيث أنه خافض لحرارة الجسم العالية والتي تحتاج لتدخل سريع لخفض الحراره بفاعليه. كما أثناء فترة التسنين يعمل Panadol Syrup بانادول شراب بكفاءه علي تسكين الالام. في حالات التهاب الحلق فانه يزيل الالتهاب ويسكن الالم. كما يستخدم في حالات عدوي الأطفال. كما عند تناول جرعة التطعيم يعمل Panadol Syrup بانادول شراب علي خفض درجه الحراره. حيث يعالج آلام الأسنان، لحالات نزلات البرد والانفلونزا. موانع استعمال بنادول للأطفال والرضع Panadol Syrup: حيث لا يوجد له الكثير من الموانع ولكن فقد يمنع استخدامه عند المعانة من أي حساسية تجاه أي مركب من مركبات الدواء. الأعراض والآثار الجانبية لشراب بنادول للأطفال والرضع: كما عند المواظبة على تناول الجرعة المحددة أو الموصي بها من قبل الطبيب، فقد ينتج عن ذلك أن الأعراض الجانبية للدواء قد تكون نادرة الحدوث. حيث يظهر على الجلد بعد الأعراض محتملة الحدوث منها الارتيكاريا، أو الطفح الجلدي. تحذيرات واحتياطات Panadol Syrup بانادول شراب للرضع والاطفال: حيث من الضروري الاحتفاظ بعبوة شراب بنادول Panadol Syrup بعيداً عن متناول الأطفال.
5- أذا كان الطفل يعانى من مشكلات فى الكبد او الكلى أو أختلالات فى وظائفهما, فلا يجب تناول بنادول شراب الأ بعد أستشارة الطبيب المختص. تخزين شراب بنادول للرضع و الاطفال يجب الاحتفاظ بشراب بنادول فى درجة حرارة أقل من 25 درجة مئوية. يجب الاحتفاظ بشراب بنادول محكم الغلق. معلومات أخرى حول شراب بنادول للرضع و الاطفال بنادول شراب للرضع و الأطفال بنادول شراب للرضع و الأطفال لة طعم الفراولة, مما يجعلة سهل التناول و محبب للأطفال. لا يحتوى بنادول شراب للرضع و الاطفال على أى سكريات أو مواد كحولية. حجم عبوة بنادول شراب للرضع و الاطفال 100 ميلميتر. كل 5 ميليميتر من شراب بنادول للرضع و الاطفال تحتوى على 120 ميليجرام من مادة باراسيتامول. مرفق أداة لمعايرة الجرعة ( مقياس للجرعة) داخل عبوة شراب بنادول للرضع و الاطفال. تناول جرعات مفرطة من شراب بنادول للرضع و الاطفال تناول كمية كبيرة من بنادول شراب 1- فى حال تناول الطفل أو الرضيع جرعات زائدة عن الجرعات المقررة ( الموصى بها) من شراب بنادول يجب اللجؤ فورا ألى المستشفى حتى و أن لم تظهر أى علامات أو أعراض للتسمم بالباراسيتامول. للمزيد من المعرفة عن التسمم بالباراسيتامول يمكن قراءة مقال باراسيتامول: حالات التسمم.
بعد عمليات التطعيم المختلفة كخافض للحرارة و مسكن للأوجاع. شراب بنادول للرضع و الاطفال مناسب من عمر شهرين و حتى 5 سنوات. موانع أستعمال بنادول شراب للأطفال و الرضع موانع استعمال بنادول شراب للرضع و الاطفال يمنع أستخدام بنادول شراب للرضع و الاطفال فى حالة التحسس تجاة مادة الباراسيتامول. الاعراض الجانبية لشراب بنادول للرضع و الاطفال فى حالة الألتزام بالجرعات الموصى بها فأن الأعراض الجانبية لشراب بنادول للرضع و الاطفال نادرة الحدوث. قد يظهر فى حالات نادرة أعراض على الجلد مثل الطفح الجلدى أو الأرتيكاريا. أحتياطات و تحذيرات حول شراب بنادول للرضع و الاطفال بنادول شراب للرضع و الاطفال 1- يجب الأحتفاظ بشراب بنادول بعيدا عن متناول الاطفال. 2- فى حالة الأطفال الذين ولدوا خدج _ أى الطفل مولود قبل أونة ( premature born baby), و عمرة أقل من 3 أشهر, يجب أستشارة الطبيب قبل اعطاءة بنادول شراب. 3- لا يجب تجاوز الجرعات المقررة من بنادول شراب, و اذا لم تتحسن الحالة يجب ألا تزيد الجرعة عن الجرعة الموصى بها, ولكن عليك اللجؤ الى الطبيب أو المستشفى. 4- يجب الاحتياط من تناول منتجات دوائية أخرى محتوية على مادة الباراسيتامول بالتزامن ( اى فى نفس التوقيت) مع بنادول شراب للرضع و الأطفال.
2- تناول جرعات مفرطة من مادة باراسيتامول ( المادة الفعالة فى بنادول شراب) قد تؤدى الى الفشل الكبدى. 3- الأعراض الاولية للتسمم بالباراسيتامول ( المادة الفعالة فى بنادول شراب) هى شحوب, عثيان أو ميل للقيىء, قيىء, تعرق غزير. 4- العلامات المعملية و الأكلنيكية للفشل الكبدى لا تظهر الا بعد مرور 48 الى 72 ساعة من تناول الجرعة المفرطة من الباراسيتامول ( المادة الفعالة لشراب بنادول). 5- التعامل مع حالات التسمم بالباراسيتامول ( المادة الفعالة فى شراب بنادول) يكون من خلال عمل غسيل معدة فورى, و الحقن الوريدى بعقار الأستيل سيستايين ( N-acetylcycteine), أو عقار ميثونين ( methonine) بدون أنتظار للنتائج المعملية الخاصة بمستوى الباراسيتامول فى الدم. 6- يتم أتباع أجراءات اخرى فى حالات أرتفاع مستويات الباراسيتامول فى الدم أو مرور فترة طويلة على تناول الجرعة المفرطة للباراسيتامول. 7- فى حالة تناول جرعة مفرطة من بنادول شراب, يجب الأسراع بطلب العناية الطبية فى أقرب مستشفى حتى و أن لم تظهر اى اعراض او علامات للتسمم بالباراسيتامول, حيث أن القدرة فى السيطرة و علاج حالة التسمم تعتمد على الوقت الذى مر على تناول الجرعة المفرطة من الباراسيتامول, فكلما زاد هذا الوقت ( أى الوقت بين تناول الجرعة المفرطة و طلب العناية الطبية) كلما قلت أمكانية السيطرة على الحالة و علاجها, و العكس صحيح.
تداخلات دوائية مع بنادول شراب للرضع و الأطفال تناول مادة باراسيتامول ( المادة الفعالة فى باراسيتامول شراب) لفترات طويلة و بشكل منتظم قد يؤدى الى زيادة مفعول الادوية المضادة للتخثر ( التجلط) مثل ال وارفارين و بالتالى أحتمالية حدوث نزيف. تناول مادة باراسيتامول بشكل طارىء او مؤقت ( اى بشكل غير منتظم أو عندالضرورة) لا يوجد لة أى مخاطر او تداخلات دوائية تذكر. الجرعات الموصى بها من شراب بنادول للرضع و الاطفال جدول جرعات بنادول شراب للرضع و الأطفال العمر متوسط الوزن بالكيلوجرام الجرعة بالميليميتر 2 الى 3 أشهر 4 الى 6 كيلوجرام 2. 5 الى 3. 75 ميليميتر 3 الى 6 أشهر 6 الى 8 كيلوجرام 3. 75 الى 5 ميليميتر 6 الى 12 شهر 8 الى 10 كيلوجرام 5 الى 6. 25 ميليميتر 1 الى 2 سنة 10 الى 12 كيلوجرام 6. 25 الى 7. 5 ميليميتر 2 الى 3 سنوات 12 الى 14 كيلوجرام 7. 5 الى8. 75 ميليميتر 3 الى 4 سنوات 14 الى 16 كيلوجرام 8. 75 الى 10 ميليميتر 4 الى 5 سنوات 16 الى 18 كيلوجرام 10 الى 11. 25 ميليميتر ملاحظات على جدول الجرعات الخاص بشراب بنادول للرضع و الأطفال 1- الجرعات فى الجدول تم تحديدها بناء على جرعة 15 مجم من باراسيتامول لكل 1 كجم من وزن الجسم.
المراجع التى أعتمد عليها مقال بنادول شراب للأطفال: كتاب الدليل الطبى للشرق الأوسط Middle East Medical Index. مقالات ذات صلة من فارماسيا باراسيتامول: قائمة المنتجات الدوائية المحتوية على باراسيتامول فقط فى شكل أشربة. باراسيتامول: جرعة الأطفال و الرضع. باراسيتامول: الصفحة الرئيسية باراسيتامول: قائمة المتجات الدوائية المحتوية على باراسيتامول مركب مع مواد أخرى فى شكل أشربة.