نتائج مطابقة 21 معجم اللغة العربية المعاصرة 4 جَلّ [مفرد]: ج أَجِلَّة: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من جلَّ/ جلَّ على/ جلَّ عن. جُلّ [مفرد]: مُعظَم، أغلبُ، أكثرُ "حضر جُلُّ المدعوين- باع الفلاحُ جُلَّ نتاجه" ، جُلُّ ما في الأمر: أهمُّ مافيه، ما لا يُدْرك كُلُّه لا يُترك جُلُّه: الحثّ على تحصيل ما يمكن تحصيله حتى... المزيد جِلّ [مفرد]: كبير، خلاف دقّ "اللهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ دِقَّهُ وَجِلَّهُ [حديث] ". جلَّ جلَّ على/ جلَّ عن جلَلْتُ، يَجِلّ، اجلِلْ/جِلَّ، جَلالاً وجَلالةً، فهو جَليل وجَلّ، والمفعول مجلولٌ عليه ، جلَّ الأمرُ: عظُم، ضد حَقُرَ "جلَّ الذَّنْبُ- لقد جل في عيني- جلّ شأنُه-... المزيد معجم الغني 4 جَلٌّ [ج ل ل]. (مص. جَلَّ) رَجُلٌ جَلٌّ: جَلِيلٌ جَلُّ الدَّابَّةِ: مَا تُغَطَّى بِهِ لِتُصَانَ: ج: جِلاَلٌ وَأَجْلاَلُ. ن. معنى كلمة جلاء. جُلٌّ جَلُّ السَّفِينَةِ: شِرَاعُهَا. ج: جُلُولٌ، أَجْلاَلٌ... المزيد جَلَّ [ج ل ل]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). جَلَلْتُ، أَجِلُّ، مص. جَلاَلٌ، جَلاَلَةٌ جَلَّ هَذَا الشَّيْخُ: كَبُرَ وَتَقَدَّمَ فِي السِّنِ جَلَّ فِي عَيْنِهِ لِشَهَامَتِهِ وَبُرُورِهِ: عَظُمَ وَرَآهُ جَلِيلاً جَلَّ عَنِ الحَصْرِ: أَيْ لاَ يُعَدُّ وَلاَ يُحْصَى... جَلَلْتُ، أَجِلُّ، جِلَّ، مص.
مصبا- جلّ الشيء يجلّ: عظم، فهو جليل. و جلال اللّه: عظمته. و جلّ يجلّ: خرج من بلد الى آخر، فهو جالّ، و الجمع جالّة. و جلّة التمر: الوعاء، و جلّ الشيء: معظمه. و جلّ الدابّة: كثوب الإنسان. و الجلّة: البعرة، و تطلق على العذرة. و جلّال مبالغة، و منه قيل للبهيمة تأكل العذرة جلّالة. و جلّل المطر: عمّها و طبّقها. صحا- الجلّ: الشراع. و الجلّة: البعر. و الجلّ: واحد جلال الدوابّ. و جلّ الشيء: معظمه. و المجلّة: الصحيفة فيها الحكمة. و فعلته من جلالك: من أجلك. و الجلل الأمر العظيم، و الأمر اليهنّ أيضا. مقا- جلّ: اصول ثلاثة- جلّ الشيء: عظم. و هو { ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ} [الرحمن: 27]. و الجلالة: الناقة العظيمة. و الجليلة: خلاف الدقيقة، و يقال فعلت ذلك من جلالك: أي من عظمك في صدري. و الأصل الثاني: شيء يشمل شيئا، مثل جلّ الفرس، و مثل النبت الّذي يجلّل الأرض بالماء و النبات. معنى و ترجمة كلمة جل في القاموس , تعريف وبيان بالعربي. و منه الشرع للسفن. و الأصل الثالث: من الصوت، يقال سحاب مجلجل، إذا صوّت. والجلجل مشتق منه. و أمّا المجلّة فالصحيفة، و هي شاذّة عن الباب، إلّا أن تلحق بالأوّل لعظم خطر العلم و جلالته. قال أبو عبيد: كلّ كتاب عند العرب فهو مجلّة.
فلا يكون شذوذ في هذه اللغات. و أمّا الجلجل: فالأصل فيه أنّه من أسماء الأصوات، و الأفعال المشتقّة منه مشتقّات انتزاعيّة، كما في جرجر. { وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ} [الرحمن: 27]. فانّ وجهه هو المستحقّ للتعظيم و التكريم، و له العظمة و الكرامة، و المراد من الوجه ما يكون له وجهة الربّ و ظهور الحقّ، و أمّا الموجودات بحدودها فتشملها جملة-. معنى كلمة جل - المعجم الوسيط - الجواب. { كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ} [الرحمن: 26] ، راجع- وجه. و أمّا التعبير في الآية الكريمة بصيغة الْجَلٰالِ مجرّدا و لازما دون التجليل، كما في كلمة الْإِكْرٰامِ: فانّ العظمة الذاتيّة ثابتة له بنحو أكمل، فهو عظيم حقّا و جليل ذاتا، و لا يستطيع لممكن أن يعظّمه، و أيضا إنّ ثبوت الجلال للوجه يقتضي الحكم بلزوم الإكرام. كليّا- عظيم: العظيم نقيض الحقير، كما أنّ الكبير نقيض الصغير، و العظيم فوق الكبير لأنّ العظيم لا يكون حقيرا لكونهما ضدّين، و الكبير قد يكون حقيرا كما أنّ الصغير قد يكون عظيما، إذ ليس كلّ منهما ضدّا للآخر، و العظمة تستعمل في الأجسام و غيرها، و الجلال لا يستعمل إلّا في غير الأجسام.
في اللغة العربية جَلٌّ: (مصدر) جَلٌّ - جَلٌّ [ج ل ل] (مصدر: جَلَّ). 1 - رَجُلٌ جَلٌّ: جَلِيلٌ. 2 - جَلُّ الدَّابَّةِ: مَا تُغَطَّى بِهِ لِتُصَانَ: ج: جِلاَلٌ وَأَجْلاَلُ. إسم جُلٌّ. 2 - جَلُّ السَّفِينَةِ: شِرَاعُهَا. ج: جُلُولٌ، أَجْلاَلٌ. 3 - جَلُّ الدِّيكِ: زَهْرَةُ عُرْفِهِ. ترجمة جل باللغة الإنجليزية الفعل جَلَّ المصدر جلل كلمات شبيهة ومرادفات
المعنى: عن وطنه وموضعه، ومنه ـُ جُلُولاً: جلا وزال. وـ الشيءَ جَلاًّ: أخذ جُلَّه، أي معظمه. وـ الدَّابَّةَ: ألبسها الجُلَّ. وـ الجِلَّةَ: التقطها وجَمَعها. وـ الدابَّةُ الجِلَّةَ: أكلتها. فهو جالٌّ، وجَلاَّل. وـ الشيءَ عليه: جرَّه وجناه. ؛جَلَّ ـِ جَلالاً، وجَلالَة: عَظُم. فهو جَلّ، وجُلال، وجَليل. (ج) أجِلَّة، وأجِلاَّء، وأجْلال، وجِلَّة. وفي حديث الضَّحَّاك: (أخذت جِلَّة أموالهم). وـ أسَنَّ. وـ أحكمَتْه التَّجارِب. وـ عنه: تَنَزَّه. وـ عن وطنه وموضعه: جلا وزال. ؛أجَلَّ فلانٌ: عَظُم وقَوِي. وـ فلاناً: عَظَّمه. وـ رآه جَليلاً. وـ أعطاه الجليل. ؛جَلَّلَ الشيءُ: عَمَّ. وـ الشيءَ: عَمَّه. وفي حديث الاستسقاء: (وابلاً مُجَلِّلاً). وـ غَطَّاه. معنى جل في قواميس ومعاجم اللغة العربية. ؛اجتَلَّ الجِلَّةَ: جَلَّها. وـ الدابةُ الجِلَّةَ: جَلَّتْها. ؛تَجَالَّ فلانٌ: أسَنَّ وكَبِر. وفي حديث أم صُبَيَّة الجُهَنية: (كنا نكون في المسجد نسوة قد تَجَالَلْن). وـ عنه وعليه: تَرَفَّع وتَعَاظَم. وتَجَالَّ الشيءَ: أخذ جُلَّه. ؛تَجَلَّل به: تغطَّى. وـ الشيءَ: أخذ جُلَّه. وـ عَلاه. ؛إجلال): يقال: فعلت كذا من إجلالِك، ومن أجل إجلالك: من أجلك. ؛التَّجِلَّة: الإجلال.