فالفلبين استخدمت نهجا ثنائيا إذ وضعت خطة مستقلة طويلة اجل مدتها ٣٠ عاما هي الخطة الفلبينية للتنمية المستجيبة حتياجات الجنسين)١٩٩٥-٢٠٢٥(بموازاة خطة التنمية الفلبينية المتوسطة اجل، توقعا منها ن تصبح المسائل المتصلة بنوع الجنس من بين المسائل الرئيسية على مدى ثثين عاما. فلبينى الجنسية - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context. The Philippines used a dual approach by developing a separate, long-term 30-year Philippine Plan for Gender Responsive Development (1995-2025) in parallel to the Medium-Term Philippine Development Plan, expecting that gender issues would become mainstream issues in a 30-year time-frame. وقد وضع هذا الإطار على أساس الرؤية والاستراتيجيات لإدماج الجنسانية في التنمية الواردة في الخطة الفلبينية للتنمية المستجيبة لاحتياجات الجنسين - وهي خطة مدتها 30 عاما وضعتها اللجنة الوطنية المعنية بدور المرأة الفلبينية ومنهاج عمل بيجين، وهما - أي الخطة والمنهاج - مترابطان ومتعاضدان. This framework was developed based on the vision and strategies for gender and development contained in the Philippine Plan for Gender Responsive Development-the 30 year plan of the National Commission on the Role of Filipino Women and the Beijing Platform for Action which are closely interrelated and interdependent.
2010-05-28, 20:29 #1 عضوة جديدة هل انت طالب ؟ موظف ؟ صاحب مهنة ؟ صاحب شركة ؟ ترجم ما تريد من أي لغة إلى أي لغة من لغات العالم اضغط هنا للانتقال إلى القاموس قاموس عربي يتفوق على قاموس الجوجل بــ خمسة مزايا مع آخر تحديث للموقع (2.
قال رولاندو باوتيستا قائد عام فرقة المشاة الأولى في الجيش الفلبيني ، إنهم تلقوا تقارير عن نشاط وشيك قبل أسبوعين أو ثلاثة أسابيع من المعركة.. Rolando Bautista, commanding general of the Philippine Army 1st Infantry Division, stated that they had received reports of impending activity two or three weeks ahead of time. منذ مؤتمر بيجين، تأثرت حياة المرأة الفلبينية إلى حد خطير نتيجة الأزمة المالية التي هزت المنطقة. Since Beijing, the lives of Filipino women have been seriously affected by the financial crisis that hit the region. ويكفل هذا القانون حق جميع العمال الفلبينيين في الخارج في المشاركة في الشؤون العامة. This law guarantees the rights of all overseas Filipino workers to participate in public affairs of the Philippines. ترجمة من عربي إلى الفلبينية على الإنترنت مجانًا | ترجمةالفوري. لقد كانت هناك عقبات كثيرة أمام توفير المسكن الملائم للشعب الفلبيني. There have been many impediments to the provision of adequate shelter to the Filipino people. ولكن الواقع أكثر قسوة: اقتحام الطائرات الصينية المتكرر للأجواء الفلبينية في شهر مايو/أيار؛ وزوارق الدورية الصينية التي جابت ضفة ريكتو في مارس/آذار، على مسافة 85 ميلاً إلى الغرب من جزيرة بالوان الفلبينية ؛ والأمر الأكثر خطورة من كل ذلك، فرقاطة الصواريخ الصينية التي أطلقت النار على قوارب صيد الأسماك الفلبينية في شهر فبراير/شباط بالقرب من جزيرة كيرينو المرجانية في بالولان.
(( كلمات أخرى غير معرفة))....... زوجك " والكلمة كتبة باللغة الانجليزية.
وقد قدمت الشركة، دعما لمطالبتها، إقرارا خطيا مؤرخا ١١ أيار/مايو ٢٠٠١ مشفوعا بيمين المدير السابق لفرعها في العراق يؤكد أن ثمانية إيطاليين وأربعة فلبينيين و8٠ تايلنديا من موظفيها كانوا في العراق في ٢ آب/أغسطس ١99٠. In support of its claim, ABB provided an affidavit dated 11 May 2001 sworn by ABB's former branch manager in Iraq confirming that there were eight Italian, four Filipino and 80 Thai employees present in Iraq on 2 August 1990. UN-2 وأعرب عن قلقه من أن الفلبين تفتقر إلى الإرادة السياسية لسن قوانين من أجل حماية سلامة حياة المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية من الفلبينيين. They were concerned that the Philippines lacked the political will to enact laws to protect the welfare of the lives of LGBT Filipinos. لأنك تبدو مثل فلبينية على وشك الطمث! Because you look like a premenstrual Filipino! OpenSubtitles2018. اريد ترجمه من فلبيني الى عربي اللي عنده خبره لالالا يبخل علينا - العرب المسافرون. v3 وحتى قبل هذا التصديق، كانت حكومة الفلبين قد أدرجت بالفعل روح النظام الأساسي في صلب القوانين المحلية بإقرارها في كانون الأول/ديسمبر 2009 القانون الجمهوري رقم 9851، أو "القانون الفلبيني المتعلق بالجرائم ضد القانون الإنساني الدولي والإبادة الجماعية وغيرها من الجرائم ضد الإنسانية".
أولا، البرنامج الفلبيني للتخطيط المراعي للجنسين يسر تنفيذ منهاج عمل بيجين بجداول زمنية للتنفيذ مدتها ست سنوات تتزامن مع خطة الحكومة متوسطة الأجل. First, the Philippine Gender-Responsive Planning programme facilitated the implementation of the Beijing Platform for Action, with six-year implementation schedules coinciding with the Government's medium-term plan. كما قام رجال الحملة الامنية بالقاء القبض على 28 رجلا وامرأة وهم يمارسون الدعارة في 5 مواقع مختلفة وهم من الجنسية الفلبينية ، The men of the security campaign also arrested 28 men and women who were practicing prostitution in five different locations and they were of Filipino nationality. ٩٢١- يجري حاليا وضع الخطة الفلبينية للتنمية المستجيبة للجنس ٥٩٩١-٥٢٠٢)التي تخلف خطة التنمية الفلبينية للمرأة ٩٨٩١-٢٩٩١(. The Philippine Plan for Gender-Responsive Development (PPGD) 1995-2025 (successor to the Philippine Development Plan for Women, 1989-1992) is presently being drafted. وتعرب اللجنة عن تقديرها للتعليمات الإجرائية الاعتيادية التي أصدرتها لجنة الشرطة الوطنية ضماناً لعدم تعرض العاملين في الشرطة الوطنية الفلبينية للتمييز على أسـاس الجنس أو الدين أو الأصل الإثني أو الانتماء السياسي لدى توظيفهم واختيارهم وتعيينهم.
口頭伝承はマキリン山がかつて城で、マリア・マキリンは人間の男と恋に落ちた王女だったと述べている。 سارع وزير خارجية ماليزيا بإعلان المجموعة المسلحة الفلبينية تلك على أنهم إرهابيون. マレーシア外務省がフィリピンの武装集団をテロリストとみなすのは早かった。 globalvoices