هذه المقالة عن الطاهر بن جلون. لتصفح عناوين مشابهة، انظر بن جلون (توضيح).
وفي مجمل الخطاب الروائي، يعمل الطاهر بن جلون في النظام السردي، على محورة أحداث الرواية في نقطة واحدة (نقطة مركزية) تشكل حبكة الرواية بمفهومها الكلاسيكي. ثراء هاني.
الغلاف ترجم الناقد والمترجم المغربي خالد بلقاسم مختارات شعرية بعنوان "ظلال عارية" للشاعر المغربي الطاهر بنجلون المتوج بجائزة الأركانة العالمية للشعر، التي يمنحها بيت الشعر في المغرب. وبحسب جريدة "الاتحاد" الإماراتية، يُغطّي هذا المُنجَزُ الشعري، حسب المترجم، أكثرَ من أربعةِ عقودٍ من الكتابة، ويَطرَحُ على القراءةِ أسئلة تَمَسُّ، من جهة، علاقة بدايَتِهِ، في ستينيات القرن الماضي، بالشعر المغربي المُعاصر، وتَمَسُّ، من جهةٍ أخرى، مَفهومَيْ الهُوية والاختلاف، ومسألة عُبور المُتخيَّل المغربي والعربي إلى مادّة الكتابة، أي اللغة التي بها تتحقق المُمارسة النصية. وبالنسبةِ إلى الشّقِّ الأوّل، اِنطوتْ بدايَة الطاهر بن جلون على التصوُّر ذاتِهِ الذي وَجَّه الشعرَ المغربي المكتوبَ بالعربية في أواخر الستينيات وبداية السبعينيات، فيما كشفَ الشّقُّ الثاني عن الحمولة الثقافية التي اِخترَقت اللغة الفرنسية في الإنجاز النصي للطاهر بن جلون، وهيّأتْ لهذه اللغة حياةً موشومة بأثر الذات الكاتبة. وهذه بعض المقتطفات الشعرية من الديوان: أطفالٌ يَعشَقون الأرض حُفاةً يمْشونَ على الطينِ المُبْتَلّ المَصيرُ مَرْسومٌ على جناحِ طائرٍ مُهاجر ***** بعيداً ينحني النّهار كيْ يمْحوَ الفقر ويَجْمَعَ تِِِينَ الموت **** اليَدُ تَرْسُمُ شمساً تُوقِفُ الجدارَ الذي يَتَحرّكُ هي يَدٌ كبيرةٌ كالحُلم ناعِمة كالغابة عَجَنَتْ خُبزاً بطعْمِ الأرض ومِلحِ السماء ****** شيِّد سُكناك في الكلام المحفوظ على حافةِ العبارة.
في البداية فكرت بلا شفقة لنفسي٬ ثقل رعب تفكيري بالغياب٬ يزن رعب الموت. إلى أن أخطرتني٬ يا عمي واستاذي الطاهر بن جلون٬ مع أبي٬ ومن أوراقي جميعا٬ وعن كتاباتي٬ تقلدني أبتسامة سماع مؤلفات ألحاني٬ عندما ركضت نظراتي إليكم في الشوارع لا أحد.. سوى الدموع تراكضني على الفور بالمدى. ولكن هناك على طاولة تلمع حقيبة كتب جميلة٬ كانت هديتك٬ أعمالك الكاملة٬ مسودات وهوامش بخط اليد من ـ أبي حينها ـ متلألئة بالنحل الذهبي. هذا٬ عندما يكون المقبل عملك الفادم٬ يكون موسم اللقاء القادم٬ جدال غير منمق. سوف أعيد خطى على جسر ميرابو المجيد٬ هذا ما سأعرضه عليك يوما ما٬ قادمة٬ من أجلك ومن أجل أبي وأجلي. فلتفضلنا المسارات بلا رجاء٬ لنا جميعا٬ و لأنها معنية جدا بالفائدة اذا٬ لا يوجد أمر مغلق لرجاء٬ ولا إثابة لحداد٬ قمت بقطعه قبل الأون ركضت إلى البحر٬ أحييك من أجل مسارات الأعاصير الأليمة.! ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ • المكان والتاريخ: طوكيـو ـ 11. 22. 21 ـ الغرض: التواصل والتنمية الثقافية ـ العينة المستهدفة: القارئ بالعربية (المترجمة) قم بزي هذا الموقع يعتمد على ملفات تعريف الارتباط لتحسين خدماته، الاستمرار في تصفح الموقع يعني موافقتك على استخدام هذه الملفات.
[6] مؤلفاته [ عدل] بدأ الكتابة شعرا مع مجموعة أنفاس بالمغرب ثم انتقل إلى الرواية والقصة، فصدرت له العديد من الأعمال الأدبية منذ السبعينات منها روايات: حرودة عن دار دونويل سنة 1973، وواية موحى الأحمق، موحى العاقل عن دار لوسوي سنة 1981، و صلاة الغائب عن دار لوسوي سنة 1981، و طفل الرمال عن دار لوسوي سنة 1985، و ليلة القدر عن دار لوسوي سنة 1987، وهي الرواية التي حصل من خلالها على جائزة الكونكور الفرنسية في نفس السنة. كما أصدر مجموعة من النصوص القصصية والدواوين الشعرية والأنطلوجيات منها: ذاكرة المستقبل وهي انطلوجيا حول القصيدة الجديدة بالمغرب عام 1976، ديوان في غياب الذاكرة عام 1980، والمجموعة القصصية الحب الأول هو دائما الأخير عام 1995. من أعماله الأخيرة رواية «ليلة الخطأ» 1997، رواية مأوى الفقراء 1999، ورواية تلك العتمة الباهرة سنة 2001، التي أثارت حفيظة معتقلي تازمامارت لعدم إثارة قضيتهم من قبل واستفادته منها الآن لكسب أرباح على حسابهم. [7] ويشتكي الطاهر بنجلون من قرصنة كتبه في لبنان ومصر وسوريا وترجمتها السيئة. أهم اعماله [ عدل] طفل الرمال 1985. ليلة القدر 1987 (حصل عنها على جائزة غونكور سنة 1987) يوم صامت في طنجة ليلة الغلطة.
للاشتراك بالنشرة الإخبارية اشترك
والأهم من هذا أن هذه الشجرة التي لم تتبوّأ إلى اليوم المكانة التي تستحقها كأحد أهم مصادر الأمن الغذائي في بلادنا، قد أثبت العلم أن أوراقها وبذورها وزيوتها تحتوي على عناصر غذائية ودوائية قيمة جدا. كما أثبت أن وضع مسحوق البذور على المياه العكرة أو الملوثة، له قدرة عالية على جعل المياه نقية وصالحة للشرب، وذلك يؤهلها لأن تكون من أفضل ما يزرعه الناس للغذاء والدواء. ووردت شجرة البان في بطون الكتب المهتمة بالطب القديم أو الطب الشعبي، واهتمت الأوساط البحثية بشجرة البان العربية لكثرتها بالمنطقة وتطرقوا من خلالها إلى تاريخها وفوائدها الطبية والغذائية والاقتصادية، وآفاق زراعتها واستثمارها. أهم ما اشتهرت به شجرة البان زيتها المستخرج من البذور، والمعروف بدهن البان، وهو غير قابل للتأكسد والحموضة ونشرت دراسات بحثية سابقة نتائج بينت أهمية "المورينجا" بنوعيها الهندي والعربي في مجالات التغذية البشرية والصناعات الدوائية والعلاج الطبيعي إضافة إلى أن علف المورينجا يحتوى على نسب عالية من المكونات والمركبات الغذائية. وبينت الدراسات أن زيت شجرة البان التي يتركز وجودها في منطقتي المدينة المنورة وتبوك، والذي يستخلص من بذورها، يستخدم كبديل لزيت الزيتون في الطهي، وصناعة الصابون ومواد التجميل، وعلاج بعض الأمراض الجلدية، كما أنه يمد الجسم بالطاقة والقوة، لذلك سميت هذه الشجرة "شجرة الحياة".
شجرة البان العربي. arabian moringa. - YouTube
حرص مواطنون على إعادة توطين زراعة شجرة "البان" المورنقا العربي، في موطنها الأصلي بمحافظة الأفلاج والاستفادة من منتجاتها العضوية دون التدخلات الكيميائية. وقال المواطن "نادر بن سعيد الزبران" لـ"سبق": "حرصت أنا وزميلي مبارك بن محمد المدرع على إعادة توطين زراعة شجرة البان العربي، في أحد مواطنها الأصلية في الجزيرة العربية وهي محافظة الأفلاج، فقمنا بزراعة أكثر من 21 ألف شجرة، وحرصنا على أن تكون جميع منتجات هذه المزرعة من زيت وعسل عضوي دون تدخل أي منتج كيميائي". وأضاف: "تم تسجيل المزرعة في شركة متخصصة تتابع الإنتاج وتفحصه، وهي مسجلة في قسم الزراعة العضوية في وزارة البيئة والمياه والزراعة". وتابع: "يأتي الاهتمام بزراعة هذه الشجرة لعدة أسباب منها إعادة توطين هذه الشجرة وزراعتها كونها شجرة جميلة ولها خصائص متنوعة، ويستخرج من بذورها زيت طيب الطعم والرائحة واللون ومعجزة في خصائصه في العلاج والصحة والجمال، ويعتبر من أغلى وأندر الزيوت، لاحتوائه على أحماض أمينية متنوعة وضرورية للجسم". وأشار إلى أن زيتها متعدد الاستعمال وخالٍ من الكولسترول، وغير قابل للتأكسد والحموضة وله الكثير من الفوائد المتعددة التي أثبتتها التحاليل المخبرية؛ الأمر الذي يؤهلها لتكون من أفضل ما يزرعه المواطن للغذاء والدواء.
المدينة المنورة - أبرمت جمعية البر الخيرية بجيدة في السعودية عددا من الاتفاقيات مع بعض الشركات لتدريب وتوظيف أبناء القرى التابعة للمدينة المنورة وذلك بمساعدتهم على استزراع شجرة البان في مزارعهم بمعدل شجرة يوميا لإحداث تنمية ريفية زراعية واجتماعية واقتصادية مستدامة وغير مسبوقة. واتسعت شهرة شجرة البان العربية "المورينجا" المعروفة بحسن منظرها ونعومة أفنانها عند العرب القدامى لتصل إلى الطب، والاقتصاد، ويتغنى بها شعراء الأندلس، بوصفها شجرة جبلية صحراوية لا تحتاج إلى كميات كبيرة من المياه، وتتحمل العطش بنسبة 95 بالمئة، ولها مجموعة من الأفرع المستقيمة قليلة التفرع يصل طولها إلى 6 أمتار، ولها أزهار كثيفة جميلة بلون وردي جذاب. وتبدأ الشجرة في الظهور قبل بزوغ الأوراق في الفترة ما بين شهري مارس وأبريل، وتنتج أزهارها بعد التلقيح ثمارا قرنية طويلة تحتوي كل ثمرة على عدد من البذور في صف واحد، وبذرتها كبيرة تشبه إلى حد ما "الفستق"، وتنمو بشكل طبيعي في شمال الحجاز وجنوبه وفي المناطق الشمالية، حيث تنمو على سفوح الجبال وحواف الوديان ذات التربة الصخرية، لذلك يُوصى باستزراعها في جميع المناطق وتحت أقصى الظروف المناخية كنبات استراتيجي.
وأضاف أن أوراق الشجرة تحوي على سبعة أضعاف ما يحتويه البرتقال من فيتامين (c) وأربعة أضعاف ما يحتويه الفجل من فيتامين (A)، وثلاثة أضعاف ما يحتويه الموز من البوتاسيوم، وأربعة أضعاف ما يحتويه الحليب من الكالسيوم، لذلك تعد أجود مصادر الغذاء للإبل والماشية والحيوانات البرية والطيور والنحل، إلى جانب استخدام مسحوق بذورها كسماد عضوي، ولتنقية المياه، كما يستخدم مسحوق أوراقها لوقاية البادرات أثناء رحلة الإنبات من بعض الفطريات. وأفاد الدكتور البلوي أنه بعد اعتماد مشروع بحثي للشجرة جرى إدخالها ضمن برنامج الأسر المنتجة والتعريف بها بالمهرجانات وإلقاء المحاضرات عنها وتعريف المجتمع بأهميتها وأنها تحقق موائمة مابين الأمن المائي والأمن الغذائي والأمن البيئي وأنها من أقل الأشجار طلبًا للماء ومن أكثر الأشجار بالفيتامينات، ومضادات الأكسدة. وبين أن جمعية البر الخيرية بجيدة أبرمت عددًا من الاتفاقيات مع عدد من الشركات لتدريب وتوظيف أبناء القرى التابعة للمدينة المنورة، وذلك بمساعدتهم في استزراع شجرة البان في مزارعهم بمعدل شجرة يوميًّا ليحدث تنمية ريفية زراعية اجتماعية اقتصادية وتنمية مستدامة غير مسبوقة.
وأضاف: "شجرة البان أو ما تسمى بالمورنقا العربي، متعددة الفوائد وقليلة الاستهلاك للماء ومن أهم مصادر الأمن الغذائي". واختتم حديثه بالقول: "تعتبر مزرعة نهر العطاء العضوية بالأفلاج من أكبر مزارع المورينجا البان العربي العضوي في المملكة العربية السعودية، ونتطلع إلى تقديم المزيد في ما يخدم الوطن والمواطن ويعزز ثقافة الزرعة والاهتمام بثروات وطنا الغالي".
مراجع [ عدل]