بشرى سارة لكافة اعضاء ورواد منتدى العرب المسافرون حيث تعود إليكم من جديد بعد التوقف من قبل منتديات ياهوو مكتوب ، ونود ان نعلمكم اننا قد انتقلنا على نطاق وهو النطاق الوحيد الذي يمتلك حق نشر كافة المشاركات والمواضيع السابقة على منتديات ياهوو مكتوب وقد تم نشر 400, 000 ألف موضوع 3, 500, 000 مليون مشاركة وأكثر من 10, 000, 000 مليون صورة ما يقرب من 30, 000 ألف GB من المرفقات وهي إجمالي محتويات العرب المسافرون للاستفادة منها والتفاعل معها كحق اساسي لكل عضو قام بتأسيس هذا المحتوى على الانترنت العربي بغرض الفائدة. لمزيد من التفاصيل يمكنكم مراسلتنا من خلال نموذح الاتصال, العرب المسافرون على Facebook السفر الى تركيا Turkey النشيد الوطني التركي مترجم najsep 08-11-2012 - 05:44 pm السلام عليكم ورحمة الله وبركاته الحقيقه.... حفظته بلا فهم لمعناه... وفي اول مناسبة لترجمته... راعني جماله.. وسباكته... حتى انني احسست انني امام شعر عربي جزل. فعلا.. فاحببت ان اشارككم فهم معناه... اسمعوا الاتراك مايقولون في نشيدهم الوطني هذا هو النشيد الوطني التركي للشاعر التركي محمد عاكف مترجم النشيد التركي باللغة العربية لا تخف، لن تطفأ الرايات في كبد السماء، ولسوف تبقى شعلة حمراء من غير انطفاء، إنها كوكب شعبي، سوف يبقى في العلاء، وهي ملكي، ملك شعبي لا جدال أو مراء.
النشيد الوطني التركي "نشيد الاستقلال" هو النشيد الذي تم اعتماده رسميًا للجمهورية التركية في عام 1921، قبل تأسيس الدولة بنحو عامين ونصف. كتب نشيد الاستقلال الشاعر التركي محمد عاكف آرصوي ولحنه عثمان زكي أنجور، ويتحدث النشيد عن معاني الاستقلال وفداء الوطن، وفضائل الأمل والتفاني. نبذة عن النشيد الوطني التركي يعتبر نشيد الاستقلال من أهم رموز الوحدة الوطنية في تركيا، فبجانب العلم التركي ، يبجل الشعب النشيد بشكل خاص حيث تقام مسابقات للأطفال الأذكياء الصغار لقراءة النشيد في احتفالات شعبية. يتم قراءة أول أبيات من النشيد في المدارس وفي المناسبات الرسمية، ويعتبر النشيد رمزًا للكفاح والنضال الوطني التركي للاستقلال وتحرير جميع الأراضي من الاحتلال. تاريخ النشيد الوطني التركي تم تنظيم منافسة وطنية في عام 1921 من قبل الحركة الوطنية التركية "القوة الملية" بقيادة مصطفى كمال أتاتورك لاختيار نشيد مناسب تهدف لتحفيز الميليشيات التي تقاتل من أجل الاستقلال في جميع أنحاء البلاد، ولتوفير الإلهام والفخر للوطن الجديد الذي يتم إنشاؤه بمجرد تحقيق النصر. رفض محمد عاكف أرصوي، المشاركة في المسابقة في البداية، وذلك بسبب تقديم جائزة مالية لكن بعد ذلك تواصل معه البرلمان وأقنعه بتقديم قصيدة وتجاهل المكافأة المالية إذا لم يرغب في الحصول عليها.
اقرأ أيضا.. في نهاية ديسمبر/ كانون الأول 2020، وافق البرلمان التركي، على مقترح لجعل عام 2021 "عام النشيد الوطني". وقال رئيس البرلمان التركي، مصطفى شنطوب في تغريدة نشرها على حسابه في "تويتر"، إنه "في الذكرى المئوية لقبول نشيدنا الوطني، وافق برلماننا بالإجماع الكامل على الاقتراح الذي فتحناه للتوقيع لجعل 2021 عام النشيد الوطني". وأضاف "نتمنى من الله الرحمة لأرواح الشاعر محمد عاكف أرصوي مؤلف النشيد الوطني، والشهداء". وتقدم شنطوب بالشكر "لرؤساء الأحزاب ونوابهم لدعمهم المقترح". يذكر أنه في 12 آذار/مارس 1920، اعتمد البرلمان التركي النشيد الوطني باعتباره نشيد الاستقلال. ويعتبر النشيد الوطني التركي رمز الأمة التركية، كما أنه يتمتع بالشهرة على صعيد العالمين الإسلامي والتركي، فقد ترجم إلى لغات عدة دول، بما في ذلك باكستان، وسوريا، والعراق. ويعتبر محمد عاكف أرصوي شاعر النشيد الوطني التركي و"منارة" العالم الإسلامي، وأحد أكثر الشخصيات شهرة في الأدب التركي في جميع أنحاء العالم، ففهم أرصوي للشعر لم يقتصر على حدود تركيا، بل امتد خطابه إلى العالم الإسلامي بأسره.
النشيد الوطني التركي النشيد التركي تم اختياره من قبل??? قصيدة تم تقديمها فى مسابقة أقيمت لاختيار النشيد الوطني الأصلي لتركيا. انتهت المسابقه باختيار القصيده التى كتبها الشاعر محمد عاكف إرسوي بالإجماع الجمعية الوطنية التركية الكبرى. تتكون قصيدة عاكف إرسوي من?? مقاطع، لكن تغني فقط المقطعين الأولين كنشيد وطني. أقيمت مسابقه أخري لاختيار الموسيقي المناسبه للنشيد، اشترك بها أربعة وعشرون. ثم أقيمت حرب الاستقلال ومن بعدها تم اختيار الموسيقي التى كانت من تأليف على رفعت جاجاتاي عام????. استمرت هذه الموسيقي وكانت تغني لمده ست سنوات، ولكن بعد ذلك تم تغيرها إلى موسيقي كتبها زكي أنجر، قائد الأوركسترا السمفونية الرئاسية، وظل النشيد الوطني يغني بهذه الموسيقي منذ ذلك الحين. النشيد الوطني التركي لا تخف، لن تطفأ الرايات في كبد السماء ولسوف تبقى شعلة حمراء من غير انطفاء إنها كوكب شعبي، سوف يبقى في العلاء وهي ملكي، ملك شعبي لا جدال أو مراء لا تقطب حاجبا، أرجوك، يا أحلى هلال نحن أبطال تبسم، فلم القسوة؟ ما هذا الجلال؟ ابتسم دعنا نرى أحرام ما بذلنا من دماء أم حلال؟ الحق تعبد أمتي، والحق حق أمتي أن تستقل لا جدال!
وفي 12 آذار/مارس الجاري، احتفى الرئيس التركي رجب طيب أردوغان، بالنشيد الوطني التركي، وبكاتبه، شاعر الاستقلال والحرية، محمد عاكف آرصوي، موضحا أن "نشيدنا الوطني بات مصدر إلهام لجميع المظلومين". كلام أردوغان جاء في مراسم أقيمت بمناسبة بالذكرى المئوية الأولى لاعتماد النشيد الوطني التركي وتأبين الشاعر التركي الكبير محمد عاكف آرصوي، في العاصمة التركية أنقرة. وقال أردوغان إن "النشيد الوطني هو القيمة والقاسم المشتركين لـ 84 مليون مواطن بمن فيهم الأتراك والأكراد والشركس والعرب والعلويون والسنة واللاز". وأضاف أن "تركيا هي مظلتنا المشتركة، ونشيد الاستقلال هو قسمنا المشترك. هذه الأرض الذي يحتضن كل شبر منها شهداءنا، هي موطننا المشترك. ليس لدى تركيا خيار آخر سوى الالتفاف حول قواسمها المشتركة وليس لدينا خيار آخر سوى حبنا لبعضنا البعض في الله". وأردف "علينا التركيز على عدم تقديم اختلافاتنا على إخوتنا، وأعتقد أنني بصفتي رئيسا للبلاد (أقول) علينا تحويل عام النشيد الوطني التركي 2021 إلى فرصة تاريخية في هذا الصدد". وأكد أردوغان على "نجاح تركيا وشعبها في إفشال جميع المحاولات التي تهدد وجودهما، وإحباط كل السيناريوهات الرامية لتمزيق شعبنا على أساس عرقي وديني وطائفي".
وبعد 85 عاما من وفاته، لا يزال الشاعر آرصوي رمزا فكريا وأدبيا حيا في العالم الإسلامي، الذي تنقل فيه بين تركيا العثمانية والجمهورية والبلقان وسوريا ومصر، التي عاش فيها أكثر من 10 سنوات، بالإضافة إلى لبنان والجزيرة العربية. ولد آرصوي في إسطنبول عام 1873، لأب قدم من قرية في غرب كوسوفو للدراسة، وراح اسمه يصعد بقوة في الساحتين الأدبية والأكاديمية، لا سيما بعد انضمامه في 1908 إلى جامعة إسطنبول أستاذا للأدب العثماني، ومشاركته في إصدار مجلة "صراط مستقيم" التي نشر فيها معظم قصائد ديوانه الأول "صفحات" الصادر عام 1911. أبدى الشاب محمد عاكف اهتماما بمؤلفات الشيخ محمد عبده الذي ترجم له "الإسلام بين العلم والمدنية" (1901)، ردا على وزير الخارجية الفرنسي آنذاك غابرييل هانوتو، الذي أعاد أسباب تأخر المسلمين إلى الإسلام نفسه، كما ترجم إلى التركية كتاب "اعتناق الإسلام". ومع بداية حرب الاستقلال بزعامة مصطفى كمال أتاتورك؛ استقال محمد عاكف من عمله الحكومي، والتحق بالمعركة خطيبا وشاعرا متجولا يثير حماسة الأتراك للمشاركة في الدفاع عن وطنهم أمام الاحتلال البريطاني والفرنسي واليوناني، وفي هذا السياق انتخبته بلدة بوردور (جنوبي غربي تركيا) لتمثيلها في "المجلس الوطني الكبير"، الذي افتتح بأنقرة في أبريل/نيسان 1920.
قد عشت حراً منذ كان الكون ، حراً لا أزال عجباً ، لمعتوه يصدق أن تقيدني سلاسل أو حبال أنا مثل سيل هادر دفع السدود إلى نهايات الزوال دوماً أفيض ، فأملأ الارجاء ، اقتحم الجبال قد سلحوا سور الحديد يحيط بالغرب الجحود ويفيض بالايمان صدري فهو من خير الحدود لن يخنقوا الايمان دعهم ليس ترعبنا الرعود هذي " الحضارة " بعبع متكسر الاسنان صنو للجمود يا صديقي! لا تجعل الاشرار يقتربون واحذر! ولتجعل الاجساد درعا واجعل العدوان يقهر فستشرق الايام ، وعد الله ، وعد لايؤخر فمن يدري يكون غداً ؟ أم يا ترى سيكون أبكر ؟ فتمهل حين تمضي وتأمل ، هل ظننت الارض رملاً؟ تحتها ألف شهيد وشهيد نائم والارض حبلى لا تؤذهم يا ابن الشهيد كفاك منقصة وذلا لا تمنح الوطن الجميل ولو منحوك هذا الكون سهلاً هذه الاوطان جنة ، أليس تفديها الدماء ؟ لو لمست الارض لمسا لاستفاضت شهداء لا ابالي لو فقدت الروح والأموال لا اخشى الفناء كل ما اخشى ابتعاد عن بلادي أو فراق أو جفاء
اجمل اكسسوارات سيارات داخلية مع تطريز الاسماء والعبارات حسب الطلب - فخامه عصريه لديكور السيارة تفاصيل المنتج • طقم سياره يتكون من • مسكة دركسون قماش ، تعليقه سياره قماش • تطريز حسب الطلب • متوفره بعدة اللوان حسب اختيارك الشحن والتوصيل • خدمات شحن وتوصيل الى جميع مدن المملكه ودول العالم • لمعرفه المزيد حول طرق الشحن والتوصيل اضغط هنا
بطل في بطل اشكر بدر سنتوب اللي علمنا عليك ممتاز جدا سرعه في التوصيل وجودة المنتج ممتازه جدا محمد القحطاني الرياض اقسم بالله متجر فوق الوصف ، وربي الستاير كأنها تظليله وشكلها رهيييييبببب والحدايد ماتنطعج.. من الاخير وربي ياناس واحطها بذمتي الي ياخذ منهم مايندم 👏🏻💙💙💙 عبدالملك العقل سكاكا كويس ماشاءالله بس المثلث الخلفي القزازه خلق النافذه الي ورا ع جنب للازيرا عانيت بصعوبه شوي بتركيبها لكن شكرا ع جهودكم ترتيب👌🏽 ماشاء الله قسم بالله ولا غلطه المتجر وثقه وسريع بالشحن ومنتجاته قسم بالله ممتازه انصحكم وبقوه 🤙🏻. بندر الزهراني الرياض