اليكم الجمل مترجمه ومكتوب نطقها بالعربي -------------------------------- (1) صباح الخير (قود مورنينغ)good morning (2) مساء الخير (لبعد الظهر- العصر) قود افتر نونgood afternoon (3) مساء الخير (قود ايفنيينغ)good evening (4) تصبح على خير (قود نايت) good night (5) مع السلامه (قود باي)good bye (6) اراك لاحقاًَ (سي يو ليتر)see you later (7) رحلة سعيده (هاف آ نايس ترب)have a nice trip (8) تشرفنا (ايم بليسيد تو ميت يو) I'm pleased to meet you (9) كيف حالك (هو ار يو)How are you?
(78) هل اتصل بي احد تليفونيا (هاز اني ون فوند فور مي) Has anyone phoned for me (79) هل توجد رساله لي (ار ذير اني مسج فور مي) Are there any messages for me (80) سأرحل مبكرا إذا (ايم ليفينق ايرلي)I'm leaving early (81) يجب ان ارحل فورا (أي مست ليف ات فونس) I must leave at once (82) اظن انك اخطأت في حساب هذه الفاتورة (يوف ميد ا مستيك ان ذس بل. أي ثنك) you've made a mistake in this bill. I think (83) اننا في غايه الاستعجال (وير هن ا جريت هاري) We're in a great hurry. (84) من فضلك انصحني بمطعم جيد (كان يو ريكومند ا قود ريستورنت) Can you recommend a good restaurant? (85) ماذا تحب ان تتناول (وت ود يو لايك)what would you Like? (86) ماذا تريد ان تشرب؟ (وت ود يو لايك تو درينك؟)what would you like to Drink? (87)هل هذه الاماكن محجوزه (ار ذيس سيتس تايكن) Are these seats taken? (88) اريد قائمه الطعام والمشروبات من فضلك. (ماي ا بليز هاف ذا منيو اند ذا وين لست) May I please have the menu and the wine list? عبارات انجليزية مترجمة مهمة للمبتدئين. (89) نريد طبقا للاطفال من فضلك. (كان وي هاف ابليت فور ذا تشايلد بليز) Can we have a plate for the child, please?
(هاري اب) hurry up (34) لا اعرف بعد (أي دونت نو يت) I don't know yet (35) انا مار من هنا (ايم جست باسنق ثرو) I'm just passing through (36) ليس عندي أي شي اعلن عنه ( أي هاف ناثنق تو ديكلير) I have nothing to declare (37) انها هديه ( اتز ا جفت) it's a gift (3 هل يجب ان ادفع عن هذا ( مست أي باي اون ذس) Must I pay on this (39) كم؟ (هاو متش) how much (40) اين ادفع ؟ (وير دو أي باي) where do I pay? (41) اين عربات الحقائب ؟ ( وير ار ذا لاقج تروليرز) Where are the luggage trolleys? (42) اين يمكنني تحويل العملات الاجنبيه ؟ ( وير كان أي شانج فورن كارنسي) where can I change foreign currency? (43) من فضلك حول لي هذه الى جنيهات استرلينيه؟ ( كان يو شانج ذس انتو باوندز) can you change this Into pounds? (44) اين اجد تاكسي؟ وير كان أي جت ا تاكسي؟ ( وير كان أي قت ا تاكسي) Where can I get a taxi? (45) اين يمكنني ان استئجر سياره ؟ ( وير كان أي هير ا كار) Where can I hire a car? (46) هل تستطيع ان تحجز لي غؤفه في احد الفنادق من فضلك؟ (كود يو بوك مي ا هوتيل روم. أنشودة إنجليزية رائعة يبحث عنها الكثير مترجمة لن تمل سماعها Beautiful Nasheed - YouTube. بليز) could you book me a hotel room, please?
(64) تطل على الحديقه(فايسنق ذا قاردينز) facing the Gardens (65) يجب ان تكون هادئه(ات مست بي كوايت) It must be quiet (66) هل يوجد تخفيض للاطفال؟(از ذير اني ريديوشن فور تشلدرن)is there any reduction for children (67) هل تحاسب على الطفل؟(دو يو شارج فور ذا بيبي) Do you charge for the baby. (68) انها غاليه جدا. (اتز تو ايكسبنسف)it's too expensive (69) هل عندك شئ ارخص؟(هافنت يو اني ثنق تشيبر) Haven't you any thing cheaper? (70) لا, انها لا تعجبني(نو أي دونت لايك ات) No, I don't like it. (71)من فضلك املأ هذه الاستمارة(ود يو مايند فيلينق هن ذس ريجيستريشن فورم) would you mind filling in this Registration form? هو ار يو بالانجليزي للاطفال. (72) من فضلك وقع هنا. (بليز ساين هير) Please sign here. (73) ما رقم غرفتي. (وتس ماي روم نمبر)what's my room number اين يمكنني ترك سيارتي؟(وير كان أي ليف ماي كار) Where can I leave my car (75)لحظه واحده(جست ا مينيت)just a minute (76) هل يمكنك ان تبحث لي عن جليسة اطفال. (كان يو فايند مي ا بيبي سيتر) Can you find me a baby- sitter? (77) نسيت المفتاح في غرفتي. (ايف لفت ماي كي ان ماي روم) I've left my key in my room.
(47) اين يقع الفندق؟ ( وير از ذا هوتيل لوكيتد) where is the hotel lpcated? (4 كم الثمن لكل ميل؟ ( وتز ذا شارج بير ميل) what's the charge per mile? (49) كم التأمين؟ ( وتز ذا ديبوزت) what's the deposite? (50) هذه رخصتي. ( هير از ماي درايفنق ليسين)here is my Driving licence (51) اين اجد تاكسي؟( وير كان ا جت ا تاكسي)where can I get a taxi? (52) اطلب لى تاكسي من فضلك. (بليز جت مي ا تاكسي. ) Please get me a taxi. (53) قف هنا من فضلك. (ستوب هير, بليز) stop here, please. (54) من فضلك سق على مهلك. (كود يو درايف مور سلولي) Could you drive more slowly. (55) هل تستطيع انتظاري من فضلك؟ (ود يو بليز ويت فور مي) Would you please wait for me. (56) اين اجد وكاله تأجير شقق مفروشه (وير كان أي فايند فورنيشد فلاتس اجنسي) where can I find a furnished – flats agency? (57) اني ابحث عن شقه بها 3 غرف. (ايم لوكنق فور ا تري روم فلات) I am looking for a 3-room flat. (58) عندي حجز ( هي هاف ه ريسيرفيشن) I have a reservation (59) لقج كتبت لكم الشهر الماضي (أي روت تو يو لاست منث) I wrote to you last month. هو ار يو بالانجليزي عن. (60) هذا تأكيد الحجز(هير از ذا كونفيرميشن) Here is the confirmation.
(48) كم الثمن لكل ميل؟( وتز ذا شارج بير ميل)what's the charge per mile? (49) كم التأمين؟( وتز ذا ديبوزت)what's the deposite? (50) هذه رخصتي. ( هير از ماي درايفنق ليسين)here is my Driving licence (51) اين اجد تاكسي؟( وير كان ا جت ا تاكسي)where can I get a taxi? (52) اطلب لى تاكسي من فضلك. (بليز جت مي ا تاكسي. ) Please get me a taxi. (53) قف هنا من فضلك. (ستوب هير, بليز)stop here, please. (54) من فضلك سق على مهلك. (كود يو درايف مور سلولي) Could you drive more slowly. (55) هل تستطيع انتظاري من فضلك؟(ود يو بليز ويت فور مي) Would you please wait for me. (56) اين اجد وكاله تأجير شقق مفروشه(وير كان أي فايند فورنيشد فلاتس اجنسي)where can I find a furnished – flats agency? ) اني ابحث عن شقه بها 3 غرف. هو ار يو بالانجليزي pdf. (ايم لوكنق فور ا تري روم فلات) I am looking for a 3-room flat. (58) عندي حجز( هي هاف ه ريسيرفيشن)I have a reservation (59) لقج كتبت لكم الشهر الماضي(أي روت تو يو لاست منث) I wrote to you last month. (60) هذا تأكيد الحجز(هير از ذا كونفيرميشن) Here is the confirmation. (61) غرفه لشخص(ا سنقل روم)a single room (62) غرفه لشخصين(ا دابل روم)a double room (63) تطل على البحر(فايسنق ذا سي)facing the sea.
(كان يو فايند مي ا بيبي سيتر) Can you find me a baby- sitter? (77) نسيت المفتاح في غرفتي. (ايف لفت ماي كي ان ماي روم) I've left my key in my room. (7 هل اتصل بي احد تليفونيا (هاز اني ون فوند فور مي) Has anyone phoned for me (79) هل توجد رساله لي (ار ذير اني مسج فور مي) Are there any messages for me (80) سأرحل مبكرا إذا (ايم ليفينق ايرلي) I'm leaving early (81) يجب ان ارحل فورا (أي مست ليف ات فونس) I must leave at once (82) اظن انك اخطأت في حساب هذه الفاتورة (يوف ميد ا مستيك ان ذس بل. أي ثنك) you've made a mistake in this bill. I think (83) اننا في غايه الاستعجال (وير هن ا جريت هاري) We're in a great hurry. (84) من فضلك انصحني بمطعم جيد (كان يو ريكومند ا قود ريستورنت) Can you recommend a good restaurant? (85) ماذا تحب ان تتناول (وت ود يو لايك) what would you Like? (86) ماذا تريد ان تشرب؟ (وت ود يو لايك تو درينك؟) what would you like to Drink? (87)هل هذه الاماكن محجوزه (ار ذيس سيتس تايكن) Are these seats taken? (88) اريد قائمه الطعام والمشروبات من فضلك. (ماي ا بليز هاف ذا منيو اند ذا وين لست) May I please have the menu and the wine list?
يعزف عددٌ من أهالي شمال الطائف، عن الذهاب بأبنائهم المرضى لمستشفى الأطفال بالطائف بسبب بُعده عن موقعهم. ويعاني المستشفى، الذي نُقل قبل سنوات عدة من شارع شبرا - وسط الطائف - إلى حي شهار "مستشفى الملك فيصل سابقاً"، من الزحام في قسم الطوارئ. ويطالب الأهالي بافتتاح مستشفى متخصّص للأطفال في شمال الطائف، وقال المواطن فايز العتيبي؛ من أهالي حي القيم الأعلى، إنه اتجه بابنه إلى مركز خاص نظراً لبُعد المسافة. صحيفة تواصل الالكترونية. وأضاف أن ابنه يحتاج إلى علاج سريع بينما يتم إغلاق المراكز الصحية في المساء, مشيراً إلى أن موقع المستأجر السابق بحي شبرا كان يخدم الكثيرين. وأردف: "توسعت مدينة الطائف شمالاً وأصبحت أحياء شمال الطائف أكثر كثافةً سكنية؛ ما يتطلب وجود مستشفى للأطفال يخدم المنطقة بشكل عام". من ناحيته، طالب المواطن محمد الشيباني؛ من أهالي الحلقة الغربية، بوجود مستشفى آخر للأطفال بشمال الطائف؛ لأن الأهالي في الحي يحتاجون إلى نصف ساعة للوصول إلى موقع المستشفى الحالي في ظل الزحام الشديد. وأعرب المواطن عن دهشته لوجود توجّه بنقل مستشفى النساء والولادة إلى مكان أبعد عمّا هو عليه الآن بالطريق الدائري؛ حيث من المقرر نقله إلى حي شهار.
صحيفة تواصل الالكترونية
(شهار.. وما أدراك ما شهار.. ) شهار ليس هو فقط المستشفى أو المصحة، ولكنه مكان جميل من جنوبي الطائف على طريق الذاهب إلى غدير البنات. كان فيما سبق، روابي مخضرة، وحقولاً وبساتيناً ووادياً يتنزه فيه أهل الطائف والمصطافون، في أمسياتهم وعصاريهم البهيجة، وظل كذلك إلى العام الذي أنشئ فيه المستشفى، فقد ظل مبنى المستشفى عدة سنوات، وهو في مكان قصي عن المدينة، وفي برحة ابن عباس، موقف لسيارات تنقل المسافرين إلى المستشفى، خاصة أيام الجمع لزيارة أقاربهم المرضى، وكنا في الصغر، نمر قرب بوابته ونحن على دوابنا مسافرين من الطائف إلى بني سالم أو العكس، أما اختيار الموقع، فقد تم بعد دراسة مستفيضة لعدة مواقع كما قيل لي من أكثر من مصدر، فكان شهار أميزها نقاءً وهواءً وانفتاحاً. وأقيم بناء على ذلك مصحة أخرى للصحة الصدرية، في مقابلة مصحة شهار في طرف السداد. شهار في اللغة.. لعله المكان المشهور، أو البارز المعروف والمذكور. جريدة الرياض | شارع يخترق مستشفى شهار بالطائف يهدد المراجعين. هو اليوم، واحد من أحياء الطائف المكتظة بالعمران والسكان بعد أن كان وادياً زراعياً، فيه بساتين العنب والرمان والسفرجل والورد، وتغني على أيكه ودوحه البلابل. ويبدو أن وادي شهار هذا، كان موضعاً معروفاً منذ القدم، خاصة وأن طرفه الشمالي، كان جزءاً من الطائف القديمة داخل السور في العصر الجاهلي (2).
نزيل الـ 6 ملايين! من القصص الغريبة في المستشفى، أن أحد النزلاء لديه ثروة تقدر بـ6 ملايين ريال، ومع ذلك ترفضه أسرته، رغم تحسن حالته، ومنحه بطاقة تجول داخل المستشفى، لكنه لا يخرج إلى الخارج. ود متبادل الود بين النزلاء والعاملين، هو السائد في التعامل بين الطرفين، من خلال تحسين الأداء، لنتيجة أفضل في العلاج، حيث يؤكد المسؤولون في المستشفى، أنهم يعاملون بعض المرضى كـ"زملاء، ولا نستعين بهم إلا في أضيق الحدود". ممرضون سعوديون رئيس الجناح الثامن، أشار بإيجابية إلى دور الشباب السعودي في خدمة المرضى، قائلا "الشباب رائعون في العمل، ويعانون في التعامل مع هذه الفئة، وخاصة أن الممرض في مستشفى الصحة النفسية يتوقع الإساءة من المريض في أي لحظة"، مبينا أن بعض هؤلاء الممرضين يتذمر من عدم نقل وظائفهم إلى ملاك المستشفى، من أجل الحصول على حافز العمل في مستشفى الصحة النفسية، وقدره 30% من الراتب". طاقم نسائي في العنبر رقم 4، ثلة من النزلاء، الذين لا يختلفون كثيرا عن نزلاء عنبر 8، إلا أن معظمهم من العجزة ملازمي الأسرة، والمتخلفين عقليا، مما جعل رعايتهم تسند للممرضات، بدلا من الممرضين. "الوطن" زارت العنبر، والتقت برئيسته ليلى عيسى، التي أوضحت أن الطاقم نسائي بالكامل، لحاجة النزلاء لعناية خاصة وفائقة، وأن الممرضات يعملن فيه على مدى 3 فترات.