موجة غضب وقلق في الأوساط الثقافية صاحبت إصدار المركز القومي للترجمة في أغسطس العام الماضي ٢٠٢٠ للائحة الترجمة الجديدة التي تشترط مراعاة ألا يتعارض الكتاب مع الأديان، ولا مع القيم الاجتماعية والأخلاق والأعراف أو ثوابت المجتمع المصري، وتخوف المثقفون من أنه حال تطبيق اللائحة قد تصبح العديد من الموضوعات محرمة من التناول والصدور من المركز القومي للترجمة، الذي يعني في المقام الأول بنقل ثقافة العالم والتعرف إلى أفكارها والتفاعل معها بنقدها والرد عليها.
صدرت حديثًا عن المركز القومي للترجمة الطبعة العربية من كتاب "هل يمكن للعلم أن ينهي الحروب " من تأليف إيفيرت كارل دولمان ومن ترجمة محمد حسونة و مراجعة أحمد زكي أحمد. تعرف على مشاركة القومى للترجمة خلال رمضان - اليوم السابع. هل يمكن للعلم أن ينهي الحرب؟ بحسب المؤلف،فإن هذا الكتاب عن وعد العلم وحدوده و التفكير العلمي في سياق الحرب و يطرح السؤال هل يمكن للعلم أن ينهي الحرب؟ مع توضيح للطبيعة المتغيرة لعالم التكنولوجيا و النزاع البشري مع تحليل حيوي للحروب التي نشبت منذ التاريخ القديم إلى اليوم. كيفية سيطرة العلم على تفشي العنف في المستقبل مع نظرة استشرافية لكيفية سيطرة العلم على تفشي العنف في المستقبل حيث تحتاج مجتمعاتنا السياسية و العسكرية و العلمية إلى النظر في التحديات التي يطرحها إذا أردنا أن ننجح في السير على الدرب المؤدي إلى السلام في هذا العالم المتغير بسرعة لأن الجهل هو السبب في جميع الحروب الخاسرة. على مدار 160 صفحة و 6 فصول تأتي بعنوان: "هل يمكن للعلم ان ينهي الحروب"،"هل الحرب مفيدة للعلم "،"هل يستطيع العلماء إنهاء الحرب"،"هل يمكن للعلم ان يحد من الحرب"،"كيف ستبدو الحرب في الغد" و"ما الذي سوف ينهي الحرب" حيث يوضح المؤلف خلال الكتاب أن العلم لا يمكن أن يلغي الحرب لأن العلم أصبح حربا و الحرب أصبحت علمًا فهما يشتركان في نفس الشرط المطلق و هو السعي الحثيث لمزيد من المعرفة والسيطرة و المزيد من السلطة أيضًا.
اهم و اخر اخبار مصر اليوم: السبت 23 أبريل 2022 مع تفاصيل الخبر: اخبار مصر اليوم - القاهرة: المركز القومي للترجمة يطلق مسابقة كشاف المترجمين اخبار اليوم العاجلة | السبت 23/أبريل/2022 - 06:24 م 4/23/2022 6:24:57 PM المركز القومي للترجمة أعلن المركز القومي للترجمة، برئاسة الدكتورة كرمة سامي، بالتعاون مع الهيئة العامة لقصور الثقافة برئاسة الفنان/ هشام عطوة فتح باب المشاركة في مسابقة "كشاف المترجمين" لترجمة الإبداع القصصي" وجاءت وفقًا للتفاصيل التالية: أولاً: شروط التقدم للمسابقة: 1. يقوم المشارك باختيار قصة واحدة لترجمتها عن أي من اللغات التالية: (الإنجليزية- الفرنسية- الإسبانية- الألمانية - الإيطالية- الصينية - الروسية - الكورية- التركية- السواحيلية- الأردية - الفارسية) إلى اللغة العربية. 2. ألا يكون قد سبق ترجمة القصة من قبل. 3. أن يكون النص المترجم فيما لا يقل عن صفحتين ولا يزيد عن (15) صفحة مكتوبة بخط simplified arabic بنط (14). إصدارات المركز القومي للترجمة 2021. 4. يشير المتسابق إلى عنوان المجموعة القصصية واسم المؤلف ودار النشر على غلاف العمل، ويقدم نبذة صغيرة عن المؤلف. 5. ألا يزيد سن المتسابق عن 35 عامًا حتى نهاية عام 2022.
المترجم محمد حسونة باحث في مجال الخلايا الجذعية و حاصل على ماجستير في العلوم في تخصص التكنولوجيا الحيوية من جامعة باريس بفرنسا. أما مراجع الكتاب أحمد زكي أحمد، فهو طبيب وباحث ،له عدد كبير من الأعمال المترجمة نذكر منها: "إصلاح حقيقي لقطاع الرعاية الصحية: مرشدك للإنصاف وتحسين الأداء"، "الدولة ودورها في التاريخ" و"القومية والثقافة". اقرأ أيضًا: أتيليه العرب يدشن ضي الزمالك بحضور 100 فنان وأديب وإعلامي
يأتي ذلك ضمن خطة وزارة الثقافة، لدعم الشباب في كافة المجالات، وإكتشاف المواهب منهم وتنميتهم، وفتح لهم فرص جديدة في تخصصاتهم. ويعد المشروع القومي للترجمة أهم الحلقات في سلسلة طويلة من الجهود المبذولة في مجال الترجمة في تاريخنا الحديث بدأت مع إنشاء مدرسة الألسن في مطلع القرن التاسع عشر، واستمرت في جهود لجنة التأليف والترجمة والنشر، ومشروع الألف كتاب الذي أصدر ما يقرب من ستمائة كتاب عند توقفه، أضف إلي ذلك مشروعين لم يكتمل: أولهما لجامعة الدول العربية بإشراف طه حسين، وثانيهما لهيئة الكتاب المصرية بإشراف سمير سرحان. القومى للترجمة يشارك بمعرض سور القاهرة الشمالى | مبتدا. وانطلق المشروع القومي من البدايات السابقة، ساعياً وراء أهداف أكبر وأشمل ، تتناسب والمتغيرات المعرفية المعاصرة، وذلك من منطلق مجموعة من المبادئ الأساسية التي وضعها المشروع لنفسه. وقد استطاع المشروع علي مدي عشر سنوات أن يحقق من النتائج الإيجابية ما أكسبه المصداقية والاحترام في عالم الثقافة العربية، باعتباره المحاولة العلمية الأكثر جدية واستمرارا، في مدى تقليص الهوة بيننا وبين من سبقونا على هذا الطريق.
جدير بالذكر أن هذا التكريم من محافظ الدقهلية للجندي البطل يأتي تزامنا مع قرب الإحتفال بذكري يوم الشهيد الذي يتم الإحتفال به في شهر مارس كل عام وهو ذكرى استشهاد الفريق أول عبد المنعم رياض عام 1969 فى الصفوف الأماميه فى أرض المعركه فى حرب الاستنزاف.
تصفح جميع المؤسسات المسجّلة على فرصة، وتعرّف على الفرص التي تقدّمها كلّ مؤسسة. يمكنك أيضًا متابعة المؤسسة المفضلة لديك لرؤية الفرص التي يتم إضافتها أولا بأول، والتقديم إليها قبل مباشرة.. أضف مؤسستك
اصبح الآن التقديم على مهنتي مسلح وسائق في مديرية الامن العام الاردنية متاحة لكافة الراغبين في الالتحاق بهذة المهن، واصبح بإمكانهم التقديم بكل سهولة بشكل الكتروني من خلال الموقع الرسمي الخاص بمديرية الامن العام الاردنية، هذا وقد وفرنا لكم في فقرات هذا المقال جميع ما يخص التقديم في وظائف الامن العام، ويمكن لكم من خلال الخطوات المذكورة التقديم على الوظائف بكل سهولة. واجة الكثير من الراغبين في التقديم على وظائف مديرية الامن العام الاردني بعض المشاكل في الموقع الخاص بالمديرية اثناء قيامهم بعملية التسجيل، حيث لا يتمكنون من اضافة بياناتهم ولا يقوم الموقع بالتحميل، فإن هذة المشكلة تكون بسبب الضغط على الموقع، فكل ما عليكم لحل المشكلة هو ان تقومو بإعادة المحاولة وعمل ريفريش للموقع وسيعمل معكم على الفور. تُعد وظائف مديرية الامن العام من اهم الامور التي لاقت اهتماماً كبيراً في الآونة الزمنية الاخيرة وخاصة مع بداية يوم الاثنين السابع من شهر فبراير 2022، وهو الموعد الرسمي الذي فتحت فية مديرية الامن العام باب التسجيل في مهنتي "مسلح وسائق" للذكور والاناث في المملكة الهاشمية الاردنية، وفي الوقت الحالي موقع المديرية الرسمي متاح للجميع للقيام بعملية التسجيل في الوظائف.
في 30/4/2021 - 12:48 ص 0 التقدم إلى الوظائف العسكرية الأمن العام أتاحت بوابة القبول الموحد للوظائف العسكرية عدد من الوظائف للرجال والنساء، حيث يتمكن كل من الجنسين من التقدم للتسجيل في الوظائف العسكرية 1442 بالمملكة العربية السعودية من حملة الشهادات من الثانوية والبكالوريوس، حيث يتم التقديم في الوظائف لرتب جندي وجندي اول حتى رتبة الرقيب، في السطور المقبلة نوضح شروط الوظائف العسكرية الأمن العام للنساء عبر بوابة القبول الموحد السعودية 1442، وخطوات التقدم للوظائف العسكرية عبر بوابة القبول الموحد. خطوات التقدم للوظائف العسكرية عبر بوابة القبول الموحد 1442 باتباع ما يلي نوضح خطوات التقدم للوظائف العسكرية التي أعلنت عنها وزارة الدفاع والقوات المسلحة بالمملكة العربية السعودية، والخطوات كما يلي: أدخل أولًا إلى بوابة القبول الموحد عبر الرابط الرسمي. بعدها سجل الدخول في البوابة الإلكترونية للقبول الموحد. شروط القبول في الأمن العام برتبة جندي 1443 - كويت انفو. ثم ابحث عن الوظائف التي تم الإعلان عنها في دليل المستخدم. ثم سجل في الوظيفة التي تناسبك في بوابة القبول الموحد. املأ البيانات المطلوبة للتمكن من إتمام النجاح بالتقديم في التسجيل بالوظيفة العسكرية.
3- يشترط أيضاً أن يكون المتقدم حسن السيرة والسلوك والسمعة وغير محكوم عليه بالإدانة في جريمة مخلة بالشرف والأمانة. 4- يشترط ألا يكون المتقدم سبق له التعيين على مهنة خاضعة لنظام الخدمة العسكرية. 5- يشترط أن يتنـاسب الوزن مع الطول وفق اللائحة الطبية. 6- ألا يكون متزوجاً من غير سعودية. 7- أن يجتاز المتقدم جميع خطوات واختبارات القبول. 8- بالنسبة للشهادات الصادرة من خارج المملكة ينبغي معادلتها من وزارة التعليم مع التصديق عليها. أعلنت إدارَة الأمن العام، متمثلة في الإدارة العامة للموافقة المركزي ضمن مؤسسة وزارة الداخلية للشؤون العسكرية، عن توجيه جميع المواطنين المعنيين في التقديم على الوظائف المعلنة، إلى التقديم اعتبارا من يوم السبت بتاريخ 1442/08/07هـ وينتهي التقديم يوم الخميس بتاريخ 1442/08/12هـ، من خلال منصة أبشر للتوظيف: اضغط هنا ، كما يرجي تعبئة جميع البيانات اللازمة من أجل مراجعة الطلب من قبل الجهة المختصة في وزارة الداخلية.
ثم احفظ البيانات المسجلة، وبعدها انقر على أيقونة التسجيل. شروط التقدم للوظائف العسكرية أن يكون المتقدم حاملًا للجنسية السعودية. أن يكون المتقدم مقيمًا بالمملكة العربية السعودية. كما يجب أن يخلو المتقدم من الشبهات الجنائية، ولا يكون قد سبق عليه الحكم بالقضايا الأمنية. يكون المتقدم للوظائف العسكرية حسن السير والسمعة. ألا يقل عمره عن 17 عام، ولا يزيد عن 40 عام. أن يكون حاملًا لمؤهل يتناسب مع الوظيفة المتقدم لها. كما يجب أن يتناسب الطول مع الوزن. ألا يقل الطول عن 160 سم. صحة المتقدم يجب أن تكون جيدة ويتمتع باللياقة البدنية. ألا يكون موظفًا بأي من الوظائف الحكومية بالجهات والمؤسسات المختلفة. ألا يكون المتقدم قد عمل قبل ذلك في أي جهة عسكرية. يكون قد اجتاز كافة الاختبارات الخاصة باللياقة والهيئة. أن يكون المتقدم للوظيفة غير متزوجًا من امرأة غير سعودية. حاصلة على بكالوريوس هندسة وأهوى القراءة والكتابة والتدوين، وأحب المطالعة، استمتعت بالكتابة في العديد من المواقع البحثية والإخبارية على حدٍ سواء وأسعى دائماً لتعلم كل جديد.