هذا المقال عن فيلم عام 1963 ، لمطالعة الرواية المقتبس عنها الفيلم، اضغط هنا. للمقال الفيلم المكسيكي الذي يحمل نفس الاسم، طالع زقاق المدق (فيلم 1993). زقاق المدق شادية في دور حميدة ، في مشهد من الفيلم. اخراج حسن الإمام (مخرج) أنور الشناوي (مساعد مخرج) انتاج رمسيس نجيب كتابة نجيب محفوظ الحوار السينمائي سعد الدين وهبة مبني على رواية زقاق المدق بطولة شادية حسن يوسف يوسف شعبان سامية جمال حسين رياض عقيلة راتب عبدالمنعم ابراهيم عبدالوارث عسر موسيقى فتحي قورة محمد الموجي حسين السيد علي إسماعيل توزيع الشركة العربية للسينما البلد مصر اللغة العربية زقاق المدق فيلم درامي مصري من إنتاج عام 1963 ، بطولة شادية ، يوسف شعبان ، ومن اخراج حسن الإمام. قصة الفيلم مأخوذة عن رواية لنجيب محفوظ تحمل نفس الاسم. فهرست 1 قصة الفيلم 2 طاقم العمل 3 أفلام أخرى 4 المصادر 5 وصلات خارجية........................................................................................................................................................................ قصة الفيلم شادية (حميدة)، وصلاح قابيل (عباس الحلو)، في مشهد من الفيلم.
زقاق المدق هو أحد الأزقة المتفرعة من منطقة الحسين بحى الأزهر بالقاهرة، وهو زقاق صغير شعبى يتفرع من شارع الصناديقية الموازى لشارع الأزهر، وقد سمى بهذا الاسم حيث كانت تطحن فيه التوابل قبل نقلها إلى سوريا. وزقاق المدق هو رائعة من روائع نجيب محفوظ ترصد الواقع المصرى خلال الحرب العالمية الثانية، ولقد بدأ محفوظ أحداث الرواية بوصفه للزقاق فيقول: "تنطبق شواهد كثيرة بأن "زقاق المدق" كان من تحف العهود الغابرة، وأنه تألق يوماً فى تاريخ القاهرة المعزية كالكوكب الدرى. أى قاهرة أعنى؟ الفاطمية؟.. المماليك؟.. السلاطين؟.. علم ذلك عند الله وعند علماء الآثار، ولكنه على أية حال أثر، وأثر نفيس.. كيف لا وطريقه المبلط بصفائح الحجارة ينحدر مباشرة إلى الصناديقية، تلك العطفة التاريخية، وقهوته المعروفة بقهوة "كرشة" تزدان جدرانها بتهاويل الأرابيسك، هذا القدم باد، وتهدم وتخلخل، وروائح قوية من طب الزمان القديم الذى صار مع مرور الزمن عطارة اليوم والغد". تعجبني في السينما تلك الأفلام التي تجرأت فاقتحمت نصا أدبيا مشهورا ظل لسنين 0 قصرت أم طالت عالقا في قلوب وأذهان الناس ، وكثيرا ما أعقد مقارنة بين الفيلم السينمائي والنص الأدبي ، وغالبا ما تكون النتيجة لغير صالح السينما ، طبعا أعني بذلك النصوص الأدبية العظيمة والروايات التي كتبها روائيو عظماء حفروا أسماءهم بقوة وثبات في ذاكرة البشرية.. روايات قد تصور سينمائيا وقد تعرض مسرحيا.. ولكن يظل نصها الأصلي المكتوب على الورق أمتع وأكثر جمالا ورقة وإقناعا أيضا.
فيكتوريا كوهين أفلام أخرى مقالة مفصلة: زقاق المدق (فيلم 1993) تم تحويل نفس الرواية، زقاق المدقإلى فيلم مكسيكي عام 1995 باسم El callejón de los milagros أو زقاق المدق وكان أول دور لسلمى حايك في السينما ونال العديد من الجوائز بالرغم من تعديل الرواية لتلائم النمط السينمائى المكسيكى الا انك تشعر انة في فيلم مصري دون أن تعرف ان نجيب محفوظ هو كاتبه.
شادية زقاق المدق - YouTube
لمياء رأفت يتميز أدب نجيب محفوظ في بداياته على الأقل بالنزوع إلى المحلية الشديدة، إذ تناول أكثر من مرة الحارة المصرية القديمة، كما في الثلاثية و"خان الخليلي" و"زقاق المدق"، ونقل عبر كلماته روح هذه الشوارع والأزقة ورسم تفاصيل سكانها، ثم أتت السينما لتقتبس هذه الروايات في أفلام مختلفة. ونستعرض هنا تحويل رواية "زقاق المدق" إلى فليمين، مصري ومكسيكي لنرصد قدرة النصوص على التحول للاندماج مع الثقافات الأخرى. الشخصيات بين الفيلمين تدور الأحداث في فيلم "زقاق المدق" بصورة مبسطة في حارة صغيرة، تحوي أطيافا مختلفة من البشر، ولكن تبرز من بين قصصهم المتنوعة قصة فتاة شابة تحاول الترقي خارج هذه الحارة الضيقة والمعتمة والفقيرة، ومن خلال عملية الترقي هذه تفقد شرفها، وتدخل في عالم السوء، وتأتي النهاية على يد الحبيب الغائب. في الفيلم المصري، البطلة هنا هي حميدة -التي تقوم بدورها شادية- يتيمة الأبوين، تعيش مع أم بالتبنّي، تولتها بالرعاية بعد وفاة أمها، حتى أصبح يطلق عليها أم حميدة، تراقب حميدة حارتها من النافذة، ناقمة على كل شيء وشخص، تكره كل تفاصيلها لأنها تذكرها بفقرها، وتبحث عن أي مهرب، فلا تجده إلا بعباس الحلو حلاق الحارة الواقع في غرامها، وعندما يتركها مدة قصيرة لجمع المال اللازم للزواج تستمر في بحثها عن بدائل أخرى، سواء كبير تجار الحارة، أو الحل الأسهل عبر فرج وهو شخص سيئ الأخلاق يزين لها طريق الغواية.
لكنه لم يحضر وتصادف وجود سمير صبري بالأستوديو وهو يجيد اللغة- ومع هذا لم يصلنا المعنى الواضح الذي قدمه محفوظ بالرواية. 5- أفرد نجيب محفوظ فصل كامل للانتخابات، ليوضح لنا لعبة السياسة، وكيف أنها لا تقع ضمن دائة اهتمام البسطاء، فيرفض صاحب محل البسبوسة وضع صورة المرشح لأنه باب رزق فيوضحون له أن وضع الصورة قد يجعل المرشح يشتري كل البسبوسة الموجودة بالمحل! وبرمزية فريدة من نوعها يجعل الانتخابات هي من تأتي بالقواد لـ الزقاق لتتعرف عليه حميدة، ظهر هذا الفصل بمشهد بالفيلم دون أي إشارة لتلك الدلالات. أبطال العمل يدور العمل السينمائي في فُلك حميدة أو شادية، وطبعًا صفات شادية تجعلها قادرة على توصيل معاني كثيرة من الجمال والدلال والتفرد، و القدرة على سلب قلب البطل، ولنجيب محفوظ وشادية قصة كبيرة معًا، جمعهم الصداقة والفن والثقافة. أهدى لها محفوظ نسخ موقعة من أعماله، وقامت هي بدور البطولة باحترافية شديدة للعديد منها، حتى يأتي دورها بـ اللص والكلاب الذي قال عنه محفوظ أنه لم يتخيل أن يقوم به أحد غيرها. يشاركها البطولة صلاح قابيل بدور عباس الحلو وكان ذلك عمله الأول، ويوسف شعبان قام باقتدار شديد بدور القواد، بالاشتراك مع سامية جمال التي قامت بدور فتاة مأساتها هي مأساة حميدة.
مخرج الفيلم كما قلنا هو حسن الإمام ، الذي دار حوله الكثير من الجدل ولا يزال خاصة في السودان ، وما زلت إلى اليوم أذكر تلك المناقشات الساخنة التي كانت تدور بيننا نحن عشاق السينما والشتائم التي يكيلها البعض لحسن الإمام وقد كنت أراه كاريزما في السينما المصرية مما جلب لي الكثير من النقد.
الرئيسية / عروض السعودية / عروض الدانوب جدة / عروض الدانوب جدة 23/3/2022 الموافق 21 شعبان 1443 عروض غير لشهر الخير مقالات ذات صلة
عروض الدانوب اليوم سارية من يوم 7 ابريل حتى 13 ابريل 2021 او حتى نفاذ الكمية فى فروع الدانوب جدة. عروض الدانوب السعودية يتميز موقع عروض نت السعودية بعرض احدث و اقوى العروض فى … عروض الدانوب الشرقية الاسبوعية من 7 ابريل حتى 13 ابريل 2021 رمضان مبارك عروض الدانوب الشرقية الاسبوعية من 7 ابريل حتى 13 ابريل 2021 رمضان مبارك عروض نت تقدم لكم احدث عروض الدانوب الشرقية الجديدة. عروض الدانوب اليوم سارية من 7 ابريل حتى 13 ابريل 2021 او حتى نفاذ الكمية فى فروع الدانوب الدمام و الدانوب الخبر و الدانوب الاحساء. عروض الدانوب السعودية يتميز موقع عروض نت السعودية بعرض احدث و … عروض الدانوب الجنوبية الاسبوعية من 7 ابريل حتى 13 ابريل 2021 رمضان مبارك عروض الدانوب الجنوبية الاسبوعية من 7 ابريل حتى 13 ابريل 2021 رمضان مبارك عروض نت تقدم لكم احدث عروض الدانوب الجنوبية الجديدة. عروض الدانوب اليوم سارية من يوم 7 ابريل حتى 13 ابريل 2021 او حتى نفاذ الكمية فى فروع الدانوب ابها و الدانوب خميس مشيط و الدانوب جازان. عروض الدانوب السعودية يتميز موقع عروض نت … أكمل القراءة »
التعليق الاسم البريد الإلكتروني احفظ اسمي، بريدي الإلكتروني، والموقع الإلكتروني في هذا المتصفح لاستخدامها المرة المقبلة في تعليقي. للتواصل واتس اب 0590342171 تواصل الان aroodnews أحدث العروض - سوبر ماركت وأسواق الدانوب جدة