مع العلم أن مدة الدراسة بالكلية التقنية تكون عبارة عن خمسة من الفصول التدريبية، كما أن الكلية يتوافر بها النظام الصباحي والمسائي. وإلى هنا نكون قد وصلنا إلى ختام مقالنا، قدمنا لكم من خلاله شعار كلية التقنية وأهم المعلومات التي تتعلق بالشعار، والشكل الخاص به، وأيضًا شعار المؤسسة العامة للتدريب المهني والتقني، وذلك من خلال مجلة برونزية.
كما يهدف المقرر إلى تدريب الطالب على تخطيط وجدولة المواعيد وإنشاء وحفظ دفتر العناوين وبيانات الاتصال وكيفية تنظيم المقابلات والتعامل معها وتنظيم لائحة المهام المطلوب إنجازها ومتابعتها، وإنشاء الملاحظات ومتابعة إنجازها. كما يهدف المقرر إلى تعريف الطالب بمفهوم قواعد البيانات وطرق إنشائها وكيفية إدخال وتنظيم وحفظ واسترجاع البيانات وعمل النماذج واستخراج التقارير. المحتوى العلمي لمقرر المكتب النموذجي اسم المقرر: المكتب النموذجي عدد الساعات: 4 المتطلب المسبق: مقدمة في الحاسب + تطبيقات في الحاسب. صور شعار كلية التقنية جديدة - موسوعة. يهدف المقرر إلى المام الطالب بالمفاهيم الأساسية للمكتب النموذجي، واستخدام الحاسوب في حفظ واسترجاع البيانات واستخدام الأرشيف الالكتروني، كما يهدف المقرر إلى استخدام الحاسوب في إدارة الأعمال المكتبية وتنظيم الوقت والمهام وتدوين الملاحظات وحفظ بيانات جهات الإتصال، كذلك يهدف المقرر إلى الاستفادة من خدمات الانترنت والبريد الالكتروني، ويهدف المقرر أيضا إلى توضيح الدور المالي والمحاسبي للسكرتير في المكتب النموذجي. المرجع العلميِ: كتاب المكتب النموذجي ، أ. عادل حموده المحتوى العلمي لمقرر تطبيقات الحاسب المتقدمة في معالجة النصوص اسم المقرر: تطبيقات الحاسب المتقدمة في معالجة النصوص عدد الساعات: 6 المتطلب المسبق: معالجة نصوص عربي + معالجة نصوص إنجليزي.
نت 2016-06-07 الاغنية القبائلية الأسطورية أفافا انوفا للفنان إدير مترجمة الى العربية والفرنسية
على أن ما ورد من انتقاد وملاحظات على ترجمة محمد حميد الله لا يقلل من المجهود العظيم الذي قام به المترجم. وقد قامت د. هدى جميل برنجي الأستاذ المساعد في قسم اللغة الفرنسية، كلية اللغات والترجمة جامعة الملك سعود ببحث تحت عنوان (بعض المشاكل التي تعيق ترجمة معاني القرآن الكريم إلى الفرنسية) وسجلت في بحثها الموسوم جملة من الملاحظات على ترجمة محمد حميد الله ؛ بغرض تصحيح بعض ما ورد فيها من أخطاء. وأوصت الباحثة في خاتمة بحثها بضرورة قيام مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بتكوين لجنة للبحث في إعادة ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الفرنسية، وإصدار نسخة جديدة معدلة خالية من الأخطاء. وقد ذكرت الباحثة في أثناء بحثها بعض الاجتهادات التي قد تصوب المعنى القرآني، وذلك بعد عرضها على لجنة من المترجمين والمفسرين والمختصين في علوم الدين الأكفاء للنظر فيها ودراستها ومناقشتها. ترجم اي ورقة مكتوبة باللغة الفرنسية إلى اللغة العربية باستخدام كاميرا الموبايل - تعلم اللغة الفرنسية. كما أن الشيخ فودي سوريبا كمارا قام بدراسة نقدية لترجمة ( بلاشير) بيَّن ما وقع فيه الأخير من أخطاء نحوية، ولغوية، وتاريخية، ومنهجية، وغير ذلك. وقد كتب د. حسن عزوزي عن ترجمة بلاشير ما يلي: "بالرغم من موقع ترجمة بلاشير كواحدة من أفضل الترجمات الفرنسية، فإن الأخطاء الواردة في ثنايا الترجمة كثيرة جداً".
يفتخر Babylon بملايين المستخدمين في جميع أنحاء العالم و بمعدّلات نجاح عالية من العملاء الراضين عن خدماته ممن يستخدمون الترجمة المجانية عبر الانترنت الفرنسية. يحصل المستخدمون من مختلف الخلفيات على المعلومات الفرنسية بسهولة بمجرد الضغط على أي مستند الفرنسية في الكمبيوتر و استخدام برنامج Babylon؛ لقد تم التصويت لBabylon من قبل الملايين لكونه أكثر أداة ترجمة الفرنسية ملاءمة و سهولة في الاستخدام متوفر حالياً في السوق.
ثم جاءت ترجمة أندريه دوريير (André De Ryer) في القرن السابع عشر، كأول ترجمة فرنسية للقرآن الكريم، وعنها تُرجم إلى الإنجليزية وإلى الهولندية. وجاء بعد هذه الترجمة ترجمة سافاري (Savary) الفرنسية التي لاقت رواجاً كبيراً، وقد نشرت هذه الترجمة في عامي (1783م) و(1951م). ثم كانت ترجمة أندريه شواركي (Chouraqui) التي صدرت في عام (1990م) وقد علق الدكتور حسن عزوزي على هذه الترجمة بقوله: "يهودي كان عمدة القدس المحتلة -أعادها الله- ترجم الإنجيل... ترجمة البرتغالية الى الفرنسية. وقد لقيت ترجمته إعراضاً كبيراً، حتى في أوساط المستشرقين، الذين وصفوها بأنها جاءت بلغة لا تمت إلى الفرنسية بصلة، وإنما هي بلغة السوقة أشبه". وبالرغم من أن كثيراً من المستشرقين على غرار ( شواركي) قد أساؤوا في تراجمهم إلى القرآن الكريم، مثل جاك بيرك (Berque) و بلاشير (Blachere) وغيرهما من الذين ساهموا في إعطاء صورة مغلوطة ومشوهة عن القرآن الكريم والإسلام؛ بسبب جهلهم لغة القرآن، وقصورهم عن فهم معانيه، أو بغرض التشكيك في الإسلام، فإن ثمة عدداً من الترجمات الجيدة مثل ترجمة كازيمرسكي (Kasimirski) التي ظهرت في عام (1840م). وتُعدُّ ترجمة محمد حميد الله من أبرز ترجمات معاني القرآن الكريم إلى اللغة الفرنسية، إلا أنها تعاني من بعض الأخطاء، التي تقصر عن نقل النص القرآني بشكل صحيح للقارئ الناطق بالفرنسية، وقد أجازتها الرئاسة العامة لإدارة البحوث العلمية والإفتاء بالمملكة العربية السعودية بعد أن أدخلت عليها بعض التعديلات.