"جميع الحقوق محفوظة لأصحابها" المصدر:" العرب اليوم 2 " التالى بالبلدي: كتاب لأطفال بريطانيا يعرض إرث الحياة المُذهل للملكة إليزابيث تابعنا
من جانبه وصف الاتحاد الدولي للجودو مشاركة تهاني القحطاني بأنه تطور كبير في لعبة الجودو النسائية بالسعودية، والتي بدأت في الاعتماد على اللاعبات الإناث منذ أولمبياد لندن 2012، عن طريق المتسابقة وجدان شهرخاني، ومحافظة الجودو النسائي السعودي على مشاركاته في دورة الألعاب الأولمبية منذ نسخة 2012، وكذلك مشاركة السعودية جود فهمي في نسخة أولمبياد ريو دي جانيرو 2016. ولا يمكن الحديث عن المرأة السعودية في المجال الرياضي من دون التطرق إلى مريم المريسل، لاعبة كرة الطاولة لذوي الاحتياجات الخاصة التي جاء انضمامها إلى قائمة المتأهلين المشاركين في دورة الألعاب الأولمبية 2020 كأول لاعبة سعودية من ذوي الاحتياجات الخاصة في كرة الطاولة تتأهل للمشاركة في أولمبياد طوكيو 2020. واستطاعت بفضل عزيمتها وإصرارها، التأهل إلى دورة الألعاب الأولمبية بعد حصولها على الـ»وايد كارد» وحيازتها لتصنيف متقدم الاتحاد الدولي لكرة الطاولة، وكانت المريسل قد شاركت مسبقاً في البطولة الدولية البارالمبية في العاصمة المصرية القاهرة، وحصلت على الميدالية البرونزية. مسابقة فادية السعد العلمية تعلن اسماء الفائزات محليا | MENAFN.COM. وإذا كنا نتحدث عن المرأة السعودية في المجال الرياضي فإن الأميرة ريما بنت بندر بن سلطان تعد من الوجوه البارزة أيضاً.
مشاهدة الموضوع التالي من صحافة الجديد.. العقبة: اكاديمية النشامى تقيم مباراة كرة قدم بين الآباء والأبناء والان إلى التفاصيل: صراحة نيوز – ضمن الأنشطة والفعاليات الرياضية في شهر رمضان الفضيل أقامت أكاديمية النشامى لكرة القدم في مدينة العقبة على ملعب شركة تطوير العقبة مباراة بين أولياء الأمور وأبنائهم المنتسبين للتدريب في الأكاديمية التي انتهت بفوز فريق الأبناء بنتيجة 5/3. وقال الكابتن احمد الشمايلة ان شهر رمضان شهر للعبادة والعمل وقد حققت الأمة الإسلامية اهم انتصاراتها في هذا الشهر الفضيل حيث بادرنا في أكاديمية النشامى إلى استثمار وقت الشباب من خلال عقد دورات تدريبية مسائية من اجل رفع مستواهم البدني والصحي. وحول المباراة بين الآباء وطلبة الأكاديمية فقد لاقت استحسانا وحماسا رائعا وبثت السعادة في نفوس المشاركين لا سيما أولياء الأمور الذي أعادوا ذكرياتهم بأمسية رمضانية جميلة مع اللعبة الشعبية على مستوى العالم وهي كرة القدم. وقال ولي امر احد الطلبة عمر الصمادي ان مبادرة أكاديمية النشامى لإقامة هذه المباراة أعادتنا عشرات السنوات إلى الوراء واستحضرت فينا ذلك العشق للكرة المستديرة عندما كنا شباب ووفرت لنا سهرة رمضانية جميلة مميزة نتوق اليها منذ ان بدأ العالم بالحرب على كورونا موجها الشكر إلى إدارة الأكاديمية على هذه الأمسية داعيا باسم الآباء إلى تكراراها.
وتالياً تفاصيل الحوار معها حول جهودها في مجال الترجمة الإسلامية من العربية إلى الروسية. 40 مترجم صوتي فوري متعدد اللغات محمول لاسلكي صوتي ذكي عبر الإنترنت تعلم اللغة الروسية (اللون: أسود) حياة مثيرة للاهتمام: اشتري اون لاين بأفضل الاسعار في السعودية - سوق.كوم الان اصبحت امازون السعودية. كيف بدأت مسيرتكم في تعلم اللغة العربية؟ – بعد مرور عام واحد من إسلامي تزوجت، ثم سافرت مع زوجي إلى الأردن للدراسة، وهناك تخرجت في كلية الشريعة بجامعة الزرقاء الأهلية، وكان تخصصي أصول الدين، وبعد ذلك توجهنا إلى ماليزيا، حيث تخرجت في جامعة المدينة الخاصة بدرجة الماجستير في فقه السُّنة. كنت منذ أيام طفولتي أحب اللغات وخاصة لغتي الروسية، وكنت متفوقة فيها دائماً، وكنت أنظم الشعر وأكتب القصص وأنا في سن المراهقة، وبدأت تعلم اللغة الإنجليزية في السادسة من عمري مع خالتي التي كانت معلمة اللغة الإنجليزية. ومتى بدأتم في الترجمة عن العربية إلى الروسية؟ – في بداية دراستي في الأردن بدأت محاولاتي الأولى في الترجمة ولكن من الإنجليزية؛ لأنني لم أكن قد تعلمت العربية جيداً بعد، بعد فترة بدأت أترجم الكتيبات والمقالات من العربية بشكل يومي لأجل التدريب، وفي الوقت نفسه كنت أقرأ الكتب في النحو والصرف والبلاغة العربية بجانب قراءتي في علوم القرآن والحديث والسيرة النبوية؛ لأن تعلم أمور الدين كان مرامي الأول، ولأنني كنت أعرف أنه من المستحيل أن يترجم الإنسان نصاً ما بشكل صحيح أو حتى قريب من الصحيح دون أن يتيح له فهم جيد للموضوع الذي يترجمه.
يفتخر Babylon بملايين المستخدمين في جميع أنحاء العالم و بمعدّلات نجاح عالية من العملاء الراضين عن خدماته ممن يستخدمون الترجمة المجانية عبر الانترنت الروسية إلى العربية. يحصل المستخدمون من مختلف الخلفيات على معلومات الروسية إلى العربية بسهولة، بمجرد الضغط على أي مستند في الكمبيوتر و استخدام برنامج Babylon؛ لقد تم التصويت لBabylon من قبل الملايين لكونه أكثر أداة ترجمة الروسية إلى العربية ملاءمة و سهولة في الاستخدام متوفر حالياً في السوق.
متى يمكن استلام الوثائق المترجمة؟ يمكن استلام الوثائق خلال 24 ساعة حسب الآتفاق مع العميل وبأعلى معايير للجودة. ما هى مدة استخراج تأشيرة روسيا؟ يستغرق معالجة طلب تأشيرة روسيا في القاهرة حوالي ثلاثون يومًا من تاريخ تقديم المستندات. كيف يمكن التواصل مع الألسن للترجمة؟ تسعى الألسن دائمًا لتقديم كافة سُبل الراحة لعملائها، لذلك يمكن إرسال الملفات واستلامها من خلال: الهاتف 01097338844. عبر البريد الإليكتروني 24/7. من خلال زيارتنا في أحد فروعنا بالتجمع الخامس أو مدينة نصر.
مهنة المترجم تتطلب معرفة اللغتين معرفة عميقة على مستوى يؤهله لأن يترجم، وقراءة مستمرة وتدريباً يومياً وثقافة عامة، وترجمة الكتب الإسلامية هي مسؤولية كبيرة جداً. لذلك أنصح لمن يريد تكريس حياته للترجمة الإسلامية بالآتي: 1- أن يكون مخلصاً في عمله؛ إذ لا بركة ولا توفيق إلا بالإخلاص. 2- أن يتعلم اللغتين حتى يتقنها جيداً ولا يتعجل. 3- أن يكون في تطوير دائم لبضاعته العلمية وطلب العلم الشرعي الذي يمكنه من ترجمة الكتب الإسلامية وتعلم ما له علاقة بمهنة المترجم. 4- أن يتعلم من المتخصصين في الترجمة ويستفيد من خبرتهم ويقبل النصائح منهم. 5- أن يفكر دائماً في مدى حاجة مسلمي روسيا إلى الكتاب الذي يريد ترجمته قبل أن يقوم بترجمته. 6- ألا يتردد في تصحيح وتحسين الترجمة إن وجد كلمة أو جملة أفضل وأصح. 7- وألا ينسى مهما كانت الظروف أنه عمل للآخرة وليس للدنيا. ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ **أجرى الحوار/هاني صلاح، ونشر في "المجتمع" الكويتية بتاريخ: 14/4/2018م.
التطبيق الثاني: العربية – المترجم الروسي مترجم عربي روسي دقيق يتيح إلي المستخدم فرصة من اجل ترجمة اللغة الروسية إلى اللغة العربية وترجمة اللغة العربية إلى اللغة الروسية علي حسب اختيار المستخدم، لا يحتاج التطبيق إلي خبرة من حيث التعامل وذلك يمكنك أن تستفيد من جميع خصائص التطبيق بعد فتحه بعدة ثواني فقط، يمتلك التطبيق خاصية المفضلة والتي يمكنك من خلالها اختيار العبارات وحفظها في داخلها في حالة الرغبة في التذكر. التطبيق الثالث: الروسية العربية المترجم علي غرار التطبيقات السابقة يمتلك التطبيق خاصية سماع الكلمات التي لا يمكن قراءتها عن طريق الناطق الصوتي الذي يمكن المستخدم من الاستماع إلى الكلمات بشكل موضح، ولكنه يحتاج إلي إنترنت قوى للعمل عليها علي عكس التطبيقات الأخرى، كما يمكن التطبيق المستخدم من ترجمة اللغة الروسية إلى اللغة العربية أو ترجمة اللغة العربية إلى اللغة الروسية علي حسب اختيار المستخدم، كما يمكنك التطبيق من اختيار الكلمات ووضعها في خاصية المفضلة وذلك للرجوع إليها فيما بعد. التطبيق الرابع: الروسية العربية قاموس & مترجم قاموس عربي روسي وبالاضافة الى مترجم تم تصميم التطبيق بشكل أكثر حداثة عن التطبيقات السابقة، حيث انه يمكن المستخدم من التعرف علي جمل واضحة قد تتخطي عدة سطور، يمتلك التطبيق خاصية سماع الكلمات التي لا يمكن قراءتها عن طريق الناطق الصوتي الذي يمكن المستخدم من الاستماع إلى الكلمات بشكل موضح، كما يمكنك التطبيق من اختيار الكلمات ووضعها في خاصية المفضلة وذلك للرجوع إليها فيما بعد.