هولي لا تريد أن تمتلك قطاً، حتى تجد مكاناً له، ولها أيضاً، كما أنها لا تريد امتلاك ماس تيفاني، حتى تعرف طبيعة هذا المكان، وإلى أن يأتي هذا المكان من تلقاء ذاته، وهو بالطبع، مكان فاخر، يليق بماس تيفاني، فقطها اسمه قط. يعلمنا إمانويل كانط، كيف نُطلق على عمل فني، أنه عمل كلاسيكي، وفي حالة مثالنا مع فيلم "الإفطار عند تيفاني"، فهو فيلم كلاسيكي، ولا تتعدى الكلاسيكية هنا سوى نوع من النبالة عند بعض المتذوقين الذين يبالغون في فرض رضاهم الجمالي عن عمل فني، قطع شوطاً في الزمن، وكأنهم ينفون، بفاشية مبطَّنة، استقلال الذوق لدى مَنْ لم ير يوماً فيلم "الإفطار عند تيفاني"، وهم الآن لا يوجهونه لمُشاهَدة الفيلم، بل يُشعرونه فقط باستحالة تعويض ما فاته، رغم استقلال ذوقه الخام عن الأعمال الفنية، وحصانة مرجعيته الذاتية. الإفطار عند تيفاني. تسأل هولي غولايتلي الممثل جورج بيبارد في دور بول فارجاك: ماذا تفعل؟ أو ماذا تعمل؟ وهذا سؤال محبب إلى قلب كل كاتب بشكل عام، لكن عندما يكون السؤال أيضاً من امرأة في جمال هولي غولايتلي، فهذا كثير على شعور بول فارجاك، الذي ينفتح أمامه، قبل الإجابة، عالَم من اليأس الساخر. فإذا كانت هولي غولايتلي تهتم بماس تيفاني، أو بالأحرى، برجال يستطعون شراء ماس تيفاني، فلماذا بول فارجاك يتأنق كثيراً في السخرية من مهنته أمام هولي غولايتلي؟ الإجابة الضمنية، أن بول فارجاك، يريد من هولي أن تزن كتابته بماس تيفاني بينما هو ينكر اتزان الكفتين، وكلما ضاعفتْ هولي من قيمة كتابته، ضاعف بول من لا جدواها.
قصة العرض مشاهدة الفيلم الأمريكي Breakfast at Tiffanys مترجم 1961 فيلم العلاقات الاسرية والكوميديا والرومانسي والدراما "الإفطار في تيفاني" بجودة عالية HD من اقوى افلام الدراما من الأفلام القديمة بعض الشيء (صدر في 1961) ويحظى بالتقييم الأعلى على IMDB من بين الأفلام
على مدى عام واحد، تكشف عن نفسها ببطء للراوي، الذي يجد نفسه مفتونًا تمامًا بنمط حياتها الغريب. الشخصيات [ عدل] الكاتب الراوي الذي لم يكشف عن اسمه: كاتب يروي ذكرياته عن هولي غولايتلي، والناس في حياتها، وعلاقته بها. هوليداي (هولي) غولايتلي: الجارة في الطابق السفلي، ومحور الاهتمام في مذكرات الكاتب. جو بيل: نادل يعرف كلًا من الكاتب وهولي. ماغ وايلدوود: صديق هولي وزميلها في السكن في بعض الأحيان، وشخصية بارزة، وعارض أزياء. راستي تراولر: رجل ثري افتراضي، مطلق ثلاث مرات، معروف في دوائر المجتمع. خوسيه يبارا ياغار: دبلوماسي برازيلي، صديق ماغ وايلدوود، ثم صديق هولي لاحقًا. دوك غولايتلي: طبيب بيطري من تكساس تزوجته هولي في سن المراهقة. أو. جاي. بيرمان: وكيل في هوليوود، اكتشف هولي وأعدّها لتصبح ممثلة محترفة. سالفاتور «سالي» توماتو: مُبتَز مُدَان، تزوره هولي أسبوعيًا في سجن سينغ سينغ. السيدة صفية سبانيلا: مستأجرة أخرى في براون ستون. السيد آي. واي. يونيوشي: مصور، يعيش في شقة استوديو في الطابق العلوي من براون ستون. إفطار في استعراض تيفاني. التصور [ عدل] أُطلق على هولي في المسودات المبكرة للقصة اسم كوني غوستافسون. ثم غير كابوت اسمها لاحقًا إلى هوليداي غولايتلي.